Look inside

Novels

Wenn wir lächeln

3.7(509)
Available nowFree shipping
Buy Now

About the book

Jara steht auf der alten Eisenbahnbrücke über der Ruhr und starrt ins tiefdunkle Gewässer. Anto, die gerade noch neben ihr saß, ist in den Fluss gesprungen und taucht nicht wieder auf. Das Einzige, was Jara von hier oben erkennen kann, ist der Baseballschläger, mit dem sie in dieser Nacht ein Autofenster eingeschlagen haben und der jetzt nicht sinken will. Als Jara zum ersten Mal auf Anto trifft, ist diese zwar die schlechteste Spielerin auf dem Fußballplatz, aber trotzdem mit Abstand die mutigste. Die beiden freunden sich an, und schnell ist klar: Ihre Schwesternschaft steht über allem – sie teilen Lipgloss, Cherry Cola und Gewaltfantasien. Jeden Abend ein neuer Plan, sie haben alles im Blick und alles im Griff. Bis ihnen Stück für Stück die Kontrolle entgleitet. Es bleibt die Frage: Wohin mit all der Wut? In ihrem Debütroman zeichnet Mascha Unterlehberg das bestechende und kraftvolle Porträt einer zarten Freundinnenschaft, die sich gegen den Druck von außen und eine stets drohende Gewalt behaupten muss – bis es Zeit ist, zurückzuschlagen … Mascha Unterlehberg wurde für ›Wenn wir lächeln‹ mit der Alfred-Döblin-Medaille ausgezeichnet. »Ein Rausch, flirrend und intensiv. Ein Buch über die Kraft der Freundschaft, über bedrohliche Momente beim Erwachsenwerden und über junge Frauen, die nicht länger still bleiben.« EMOTION

Editions (3)

ISBN9783755800361
PublisherDuMont Buchverlag
Publication Date02/11/25
Pages256

Characteristics

7 reviews

DisturbingUnusualThoughtfulFastSimpleVivid

Reviews & Ratings

509 ratings

97 reviews

3.7

Tap to filter

  • sarinabookworm
    sarinabookworm

    165 Followers

    1.0

    Das war nichts für mich.

    Puh wo soll ich anfangen? Der Schreibstil war für mich ganz schlimm zu ertragen. Die Autorin hat so viel stehen gelassen, und nicht ausführlich zuende geschrieben, immer sofort mit einem neuen Kapitel bei einem ganz anderen Stand weiter gemacht, das man nichts verstehen konnte, und auch kein Draht zu den protas bekommen konnte. Ich mag beide nicht. Und ja die Kapitel sind extrem kurz. Vielleicht war das auch ein Grund , weshalb man der Geschichte nicht folgen kann. Ich kann nicht mal 2 Sterne geben. Es liest sich für mich so, als hätte man das an 2 Tagen runter geschrieben. Ohne sich Gedanken zu machen.

    Mar 14, 2026

  • booksncofffee
    booksncofffee

    955 Followers

    5.0

    „Wenn wir lächeln“ von Mascha Unterlehberg ist nicht nur äußerlich eine 10/10 sondern hat auch echt verdammt viel Inhalt und heftig gut geschriebene Sätze, die mich sehr beeindruckt haben und ich so schnell nicht vergessen werde. In ihrem Debüt-Roman schreibt sie von Jara und Anto, zwei Teenagerinnen, die sich auf dem Fußballplatz kennenlernen und schnell unzertrennlich werden. Für sie steht fest- ihre Freundinnenschaft (was ein tolles Wort, werde ich so in meinen Wortschatz übernehmen!) ist tief. So tief, dass sie sich eigentlich sogar schwesterlich verbunden fühlen. Sie sind Schwestern. „Zusammenhalt ist der Deal, das ist es, woran wir glauben, und deshalb ist alles, was wir machen, für mich vor allem eins: die Möglichkeit, unsere Freundschaft noch ein bisschen größer werden zu lassen, noch ein bisschen glänzender.“ Bei all den Dingen, die die zwei so tun und unternehmen vergisst man manchmal als Leserin, dass die beiden noch minderjährig sind und ist schockiert, dass sie all diese Eindrücke und Erfahrungen schon in so jungem Alter erleben. Ich möchte hier nicht zu viel spoilern, aber es wird sehr eindrucksvoll und sprachlich stark (sexualisierter) Gewalt behandelt. Auch dass die Freundschaft einen schmalen Grad zwischen einer Schwesternschaft mit tiefer Verbundenheit und einer toxischen Abhängigkeit fährt, fand ich wahnsinnig interessant. „Anto ist nicht gut darin, sich zu entschuldigen, und wenn ich nicht gleich einlenke, wird es für uns beide schwierig, da wieder rauszukommen.“ „Wenn wir lächeln“ macht wütend, ist relatable und irgendwo auch ein wenig traurig, weil Jara in so jungen Jahren schon so eine Hoffnungslosigkeit fühlt, die leider die Realität von weiblich gelesenen Personen treffend beschreibt. Vor allem sprachlich hat mich der Roman komplett abgeholt und ich habe wahnsinnig viel markiert. Klare Empfehlung! „(…) und ich denke, dass ich aufhören muss, immer alles von außen zu betrachten, vor allem mich selbst.“

    Feb 11, 2025

  • julias_leseliebe
    julias_leseliebe

    64 Followers

    4.0

    90er Vibes

    Wenn wir lächeln - Rezension Werbung #dumont ET: 11.02.2025 Seiten: 256 Verlag: DuMont Um mal einige Punkte zu nennen die, der Geschichte die richtige Atmosphäre verpasst: - Senfgläser die ausgespült werden, um daraus zu trinken - I‘m Like a Bird von Nelly Futado - Glätteisen-Experimente - Große Eistee Packungen - Schlecker - Kino.to - MTV Cribs Na habt ihr euch wiedergefunden? Ich mich auf jedenfall. Genau das mochte ich unglaublich gerne. Auch die Struktur des Buches, gab dem ganzen einen jugendlichen Anstrich. Die kurzen Kapitel sorgen für eine rasante Erzählweise. Nun aber meine Meinung zum Inhalt: Dieses Buch begleitet 2 junge Frauen durch die spannende Zeit der Pubertät. Sie machen gemeinsame Erfahrungen und jeder auch für sich. Wer kennt es als Frau nicht. Erst versucht man sich zu verbünden, verliebt sich dann in eine Idee und zack sind die Versprechen dahin. Aber genau das macht das Leben ja auch so lebenswert oder? Auch das man sich wie Schwestern verbunden fühlt, obwohl man „nur“ befreundet ist, kenne ich sehr gut. Ich möchte die zarten Worte in der Geschichte. Es ist dennoch bei weitem nicht ein literarisches hochwertiges Buch. Das muss es aber auch gar nicht sein. Dennoch habe ich an einer Stelle etwas zu kritisieren. Ich finde, dieses Buch müsste mehr von Männern gelesen werden. Denn ich bin der Meinung, dass Frauen solche Situationen schon zu Hauf kennen. Vielleicht war es das gleiche Problem was ich bei „Der schönsten Version“ von Ruth-Maria Thomas hatte. Ich hätte mir außerdem auch hier wieder eine Trigger-Warnung gewünscht. Nichts desto trotz hat mir das Buch wirklich eine schöne Lesezeit bereitet und deshalb bekommt das Buch von mir 4 Sterne. ⭐️ ⭐️⭐️⭐️

    90er Vibes

    Feb 11, 2025

3 of 97 reviews

SocialReads

Page-based comments

Page 4618%
rel.eva.nt_books
rel.eva.nt_booksFeb 15, 2025

Was ist das bitte für ein gutes Buch? Wie geil ist der Stil? Es zieht einen so mit. Mega

Page 9041%

1 comment hidden

Page 11846%

1 comment hidden

Page 12549%

1 comment hidden

Page 16063%

1 comment hidden

5 more SocialReads comments in the app, sorted by your current progress.

Author

About Mascha Unterlehberg

MASCHA UNTERLEHBERG, geboren in Mülheim an der Ruhr, hat Literaturwissenschaften und Kunstgeschichte in Freiburg und Paris studiert sowie am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. Sie hat an Theatern in Deutschland und der Schweiz gearbeitet, war Finalistin des 27. open mike und nahm mit ›Wenn wir lächeln‹ 2023 am Literaturkurs in Klagenfurt teil. Mascha Unterlehberg wurde für ›Wenn wir lächeln‹ mit der Alfred-Döblin-Medaille ausgezeichnet.

Reading is better with the READO app.

Discover books, track progress, read together.

Library

Keep track