Das gute Leben

Nicht nur durch die Zeitsprünge wusste ich nicht immer sofort um wen es gerade geht - Anni, Helene oder die Enkelin. Ich hätte gern viel mehr über Anni erfahren. Vor allem ihr Zugehörigkeitsgefühl zu Quelle fand ich interessant und hätte gern mehr über die Zeit gelesen. Oder über Rumänien. Im ganzen Buch fand ich alle drei Frauen seltsam unpersönlich. Schade.

Christina erbt das Haus ihrer Großmutter Anni. Sie verbringt ein paar Tage dort auf der Suche nach Erinnerungen. Anni ist vor sehr vielen Jahren aus Rumänien nach Deutschland geflüchtet. Dort hat sie ihre Tochter Helene und später Enkelin Christina allein aufgezogen. Beim Quelle Versand hat sie Pakete für die Kunden gepackt. Den Job hat sie geliebt. Ein stiller, berührender Roman über Zugehörigkeit, Einsamkeit und der Suche nach dem guten Leben. Was ist das eigentlich? Reicht das wir haben was wir eigentlich brauchen oder müssen wir immer nach noch mehr streben? Die vielen Ängste aus Rumänien hat Anni mitgebracht. Ihre Tochter musste sie allein großziehen. Das hat Spuren hinterlassen. Unausgesprochene Erwartungen, Schuldzuweisungen gibt’s hier obendrauf. Bei ihrer Enkelin wollte sie dann alles richtig machen. Die Sprache im Roman hat mir sehr gut gefallen. Poetisch, ruhig und sehr klar. Die Sprünge zwischen Gegenwart und Vergangenheit waren manchmal recht abrupt. Da musste ich dann erstmal überlegen wo wir gerade sind. Auch war mir manche Story etwas zu kurz erzählt. Sprachlich stark, tolle Idee aber es gab für mich Luft nach oben.

”Das gute Leben” von Nadine Schneider handelt von Anni, die in den 1960er Jahren mit Anfang 20 schwanger aus ihrer Heimat Rumänien flüchtet, um in Deutschland ein neues Leben zu beginnen. In Rückblenden wird ihr Leben erzählt, während ihre Enkelin Christina, die bei Anni aufgewachsen ist, nach deren Tod ihre Kindheit, die Besuche bei der Urgroßmutter in Rumänien und das brüchige Verhältnis zwischen Anni und ihrer Tochter Helene, Christinas Mutter, Revue passieren lässt. Der Autorin ist eine authentische und einfühlsame Mütter-Töchter-Geschichte gelungen - die Väter sind abwesend und kommen nur als Randfiguren vor. Die Kämpfe, die ausgetragen und die Wunden, die sich gegenseitig zugefügt wurden, berühren beim Lesen bzw. Hören und die Charakterzeichnung ist so dezidiert, dass man sich in alle Figuren hinein versetzen kann. Was mich jedoch etwas gestört hat ist, dass ich manchmal Mühe hatte herauszufinden, auf welcher Zeitebene sich die Handlung gerade befindet, da insbesondere bei Christina oft hin- und her gesprungen wird zwischen ferner und naher Vergangenheit sowie der Gegenwart. Inka Löwendorf ist als Sprecherin des Hörbuchs genau die richtige Wahl, denn sie schafft es stimmlich, die Einsamkeit und das Durchhaltevermögen von Anni und Christina perfekt zu transportieren. *Das Hörbuch wurde mir kostenfrei vom Verlag zur Verfügung gestellt.