Buddenbrooks: The Decline of a Family; Introduction by T. J. Reed (Everyman's Library Contemporary Classics Series)

Einige Zeit verbrachte ich nun in Lübeck in der Mengstraße bei den Buddenbrooks. Eigentlich wollte ich nicht wieder zurück in meine Zeit, denn das Leben bei der so schrulligen und lebhaften Handelsfamilie war heimelig, amüsant und tatsächlich auch spannend. Die Familie Buddenbrook sind ein lustiger Haufen Familie, die langsam an den Problemen ihrer Zeit zu Grunde geht. Thomas Mann hatte mit seinem Frühwerk, diesem ersten grossen Roman schon nahezu seinen Zenit erreicht. Was Mann 1903 über das langsame Ende des 19 Jahrhunderts, den Wandel der Zeit mit Eintritt in die Moderne, anhand dieser Familie verfasste, kann man eigentlich nur lieben. Buddenbrooks wirkt in der heutigen Zeit immer noch frisch, kaum eingestaubt und fortwährend eindringlich. Der Autor beschreibt grandios seine Charaktere. So präzise, humoristisch und „süss“, dass man allein dadurch den Willen weiterzulesen gewinnt. Denn einen Spannungsbogen hat dieses Buch kaum. Der Lesefluss wird allein durch die Charaktere und ihr Zusammenspiel aufrecht erhalten. Für mich fällt das letzte Drittel des Buches etwas ab und die Leserei zieht sich dann deutlich. Aber darüber steht mit drei Ausrufezeichen Thomas Manns unglaubliche Sprache. Seine elend langen, glamorösen Sätze, die Verniedlichungen, die Eleganz. Einfach ein Vergnügen das zu lesen. Meine absolute Lieblingsstelle ist die, wo Hanno die Musik entdeckt. Einfach wahnsinnig schön geschrieben!

Es hat mich Mühe gekostet, ins Buch reinzukommen aber dann... ​Buddenbrooks ist nicht einfach ein trockenes Geschichtsbuch. Es ist eine packende, oft humorvolle und am Ende tief melancholische Studie über das Scheitern an den eigenen Idealen. Wer verstehen will, wie sich die deutsche Gesellschaft im 19. Jahrhundert anfühlte und warum Thomas Mann zu den Giganten der Weltliteratur zählt, kommt an diesem Werk nicht vorbei. Mann beschreibt den Verfall nicht nur durch finanzielle Fehltritte, sondern als biologischen und geistigen Prozess. Je mehr die Vitalität schwindet, desto mehr Raum nehmen Musik, Philosophie und Krankheit ein. ​ Der Schreibstil ist präzise, oft ironisch distanziert und von einer unglaublichen Detailfülle geprägt. Die Charaktere wirken plastisch greifbar. ​ Ein absolutes Muss für jeden, der Freude an epischer Erzählkunst und scharfer Charakterzeichnung hat.