
106 Followers
„Wer wolltest du sein, als du noch warst?“
Jasna Fritzi Bauer und Katharina Zorn erzählen die Geschichte von Else auf zwei verschiedenen Zeitebenen. In der Gegenwart des Romans, 2010, reist Else mit ihrer 18-jährigen Enkelin Emma an die Cote d'Azur. So verbringen die zwei verschiedenen Generationen Zeit miteinander und nähern sich langsam an, lernen sich neu kennen. Man erkennt, wie sich die Rolle der Frau in der Gesellschaft über die Jahre entwickelt und verändert hat. Emma hat nun all die Möglichkeiten, die Else gerne gehabt hätte. In der Vergangenheit lebt Else mit ihrem Mann und ihren zwei Töchtern zusammen. Sie führt ein typisches Hausfrauendasein, ist damit aber unzufrieden. Else möchte mehr vom Leben, sie möchte sich emanzipieren und aus den gegebenen Strukturen ausbrechen. Während eines längeren Auslandaufenthalts ihres Mannes ergreift sie die Chance, macht den Taxischein und wird die erste weibliche Taxifahrerin Hessens. Dieses „geheime Leben“ erfüllt Else mit Stolz. Es ist etwas, das sie nur für sich macht. Diese Geschichte ist eine Liebeserklärung an alle mutigen und starken Frauen, an alle Frauen, die ihren Weg gehen und sich nicht von gesellschaftlichen Konventionen bremsen lassen. Es ist ein Stück Zeitgeschichte. Das Buch ist leicht zu lesen, ist in lockerem Stil geschrieben. Für mich bleibt es zu sehr an der Oberfläche, geht kaum in die Tiefe. Die einzelnen Begebenheiten werden oft nur angerissen, hier hätte ich mir mehr gewünscht. Ich habe das Buch als Hörbuch gehört, weil ich mir erhofft hatte, möglichst viel von Jasna Fritzi Bauer zu hören. Sie spricht aber leider nur am Anfang ein Stück, den Rest spricht eine andere Sprecherin. Diese ist leider keine Hessin, weshalb sich die Textelemente, die in hessischer Mundart geschrieben wurden, eher befremdlich anhören. Vielleicht hat dies auch den Gesamteindruck des Buches für mich ein wenig getrübt. Auch kam ich durch die Hörbuchfassung nicht in den Genuss der Videos per QR-Code, die wohl im Buch enthalten sind. Alles in allem fand ich die Geschichte aber gut und würde eine Leseempfehlung aussprechen.
Aug 30, 2025
„Wer wolltest du sein, als du noch warst?“
Jasna Fritzi Bauer und Katharina Zorn erzählen die Geschichte von Else auf zwei verschiedenen Zeitebenen. In der Gegenwart des Romans, 2010, reist Else mit ihrer 18-jährigen Enkelin Emma an die Cote d'Azur. So verbringen die zwei verschiedenen Generationen Zeit miteinander und nähern sich langsam an, lernen sich neu kennen. Man erkennt, wie sich die Rolle der Frau in der Gesellschaft über die Jahre entwickelt und verändert hat. Emma hat nun all die Möglichkeiten, die Else gerne gehabt hätte. In der Vergangenheit lebt Else mit ihrem Mann und ihren zwei Töchtern zusammen. Sie führt ein typisches Hausfrauendasein, ist damit aber unzufrieden. Else möchte mehr vom Leben, sie möchte sich emanzipieren und aus den gegebenen Strukturen ausbrechen. Während eines längeren Auslandaufenthalts ihres Mannes ergreift sie die Chance, macht den Taxischein und wird die erste weibliche Taxifahrerin Hessens. Dieses „geheime Leben“ erfüllt Else mit Stolz. Es ist etwas, das sie nur für sich macht. Diese Geschichte ist eine Liebeserklärung an alle mutigen und starken Frauen, an alle Frauen, die ihren Weg gehen und sich nicht von gesellschaftlichen Konventionen bremsen lassen. Es ist ein Stück Zeitgeschichte. Das Buch ist leicht zu lesen, ist in lockerem Stil geschrieben. Für mich bleibt es zu sehr an der Oberfläche, geht kaum in die Tiefe. Die einzelnen Begebenheiten werden oft nur angerissen, hier hätte ich mir mehr gewünscht. Ich habe das Buch als Hörbuch gehört, weil ich mir erhofft hatte, möglichst viel von Jasna Fritzi Bauer zu hören. Sie spricht aber leider nur am Anfang ein Stück, den Rest spricht eine andere Sprecherin. Diese ist leider keine Hessin, weshalb sich die Textelemente, die in hessischer Mundart geschrieben wurden, eher befremdlich anhören. Vielleicht hat dies auch den Gesamteindruck des Buches für mich ein wenig getrübt. Auch kam ich durch die Hörbuchfassung nicht in den Genuss der Videos per QR-Code, die wohl im Buch enthalten sind. Alles in allem fand ich die Geschichte aber gut und würde eine Leseempfehlung aussprechen.
Aug 30, 2025







