Ghost Lover

Die erste Geschichte fand ich gar nicht gut, von Geschichte 2 habe ich 2 Seiten gelesen und abgebrochen, weil schon wieder eine Single Frau alle anderen Frauen hasst und Geschichte 3 ging genauso los. Ne ne, nicht mein vibe.

Ich lese sehr gerne Kurzgeschichten/Erzählungen. Aber Lisa Taddeos "Ghost Lover" konnte mich als Gesamtwerk nicht überzeugen. Zwar fand ich keine Story wirklich schlecht, aber sie waren alle gleich. Immer das gleiche Schema, kein großes Überraschungsmoment. Daher konnte ich mich am Ende auch nicht mehr dazu durchringen, die letzten zwei Storys zu lesen. Die Protagonistinnen sind allesamt sehr negativ gegenüber anderen Frauen gewesen, um sich selbst besser darstellen zu können:" Die Frau sieht nur halb so toll aus wie ich, deshalb hab ich den Mann doch viel mehr verdient." Ich kritisiere nicht mal diese Ansicht, sondern dass es in a l l e n Storys so war... Würde man mich jetzt nach einer speziellen Geschichte fragen, könnte ich von keiner den Inhalt wirklich wiedergeben oder zumindest würde ich sie vermischen. Sehr schade, denn sprachlich hat es mir eigentlich gefallen ( bis auf die erste Story).

Mit Lisa Taddeos Storys, hübsch erschienen unter dem Titel "Ghost Lover" habe ich vor allem Zerstreuung gesucht und gefunden. Ein Buch, dass man auch mit müden Augen lesen kann, leicht verdaulich und trotzdem interessant, mit einem Hauch Exotik. In Taddeos Kurzgeschichten, die alle Protagonistinnen anführen, geht es immer wieder um die selben Themen: Schönheitswahn, Dünn-sein, Rivalität unter Freundinnen, die Suche nach männlicher Bestätigung, Erfolg. Die sich wiederholenden Motive wirkten etwas lieblos und einseitig, ließen sich aber auch genau deswegen so leicht weg lesen. Es war angenehm mal nicht darüber nachdenken zu müssen, ob das Geschriebene wohl politisch korrekt ist, weil es so offensichtlich banal und überholt war. Zumindest habe ich es so gelesen. Ich hab mich sogar gefragt, ob Taddeo die Frauen in ihren Storys immer wieder so übertrieben nach männlicher Aufmerksamkeit lechzen lässt, um zu zeigen wie unfassbar bescheuert es ist. Allerdings sind einige Storys nicht für die Ausgabe geschrieben worden, sondern über die Zeit in Magazinen erschienenen. Daher nehme ich eher an, dass Taddeo diese Perspektive wohl einfach viel beschäftigt hat (oder sie sich gut verkauft?!). Wie auch immer, es ist jetzt kein Buch, dass ich dringend jemandem ans Herz legen möchte. Wie gesagt, die gesuchte Zerstreuung habe ich gefunden und die Kulisse der US-amerikanischen Mittel- bis Oberschicht war herrlich bizarr. Erschienen im @piperverlag, selbstgekauft. Übersetzt von Anne-Kristin Mittag