Alone with You in the Ether

„Allein mit dir in der Unendlichkeit“ ist eines dieser Bücher, bei denen die Antworten irgendwo zwischen den Zeilen verborgen liegen, ob man sie erkennt oder deuten kann, ist jedoch eine ganz andere Frage. Der Klappentext hatte mich angesprochen und letztlich auch zum Kauf bewegt, doch was sich dahinter verbarg, hätte ich so nicht erwartet. Obwohl Aldo und Regan grundsätzlich berührende und interessante Protagonisten sind, wirkten viele Handlungen und Entwicklungen für mich nicht immer nachvollziehbar. Besonders das Ende ließ mich ratlos zurück, da ich es für mich nicht eindeutig deuten konnte. Der sehr komplexe, eigenartige Schreibstil mit vielen Ausschweifungen und extrem metaphorischen Passagen war leider nichts für mich und hat mir den Zugang zur Geschichte zusätzlich erschwert. Insgesamt blieb bei mir mehr Verwirrung als emotionale Nähe zurück.

Am Anfang habe ich mich mit dem Schreibstil ein bisschen schwergetan. Die vielen Einschübe von verschiedenen Erzählerstimmen waren etwas verwirrend, aber zum Glück hat das nach den ersten Kapiteln wieder aufgehört. Der Schreibstil ist sehr poetisch und eher anspruchsvoll. Es ist definitiv ein Buch für „erwachsenere“ Leser*innen, weil auch viel zwischen den Zeilen gelesen werden muss. So viele Metaphern wie hier habe ich, glaube ich, noch nie in einem anderen Roman gesehen (was allerdings auch sehr viel mit den beiden Protagonisten zu tun hat). Die Liebesgeschichte ist Slow Burn, sehr tiefgründig und thematisiert dabei (schwere) psychologische Diagnosen, sowie deren Umgang damit. Das gesamte Buch dreht sich eigentlich nur um die Begegnungen von Aldo und Regan, wodurch es sehr intensiv ist, aber die Handlung selbst eher ruhig bleibt und wenig Spannung bietet. Das Ende fand ich großartig und absolut passend für diese Art von Geschichte. Insgesamt mochte ich das Buch ganz gern, auch wenn es ein ganz anderes, außergewöhnliches Leseerlebnis war.