The Way of Nagomi

Sehr gutes Buch. Es hat mich sehr gefesselt. Habe es in einem Rutsch durchgelesen. Es stehen sehr viele interessante Sachen in diesem Buch und lässt einen über vieles nachdenken.

Nach etwa 120 Seiten habe ich das Buch abgebrochen – und das lag nicht zuletzt an der inflationären Verwendung des Wortes Nagomi. Statt mir ein echtes Gefühl für diesen Begriff oder seine Bedeutung in verschiedenen Lebensbereichen zu vermitteln, hieß es in jedem gefühlt zweiten Satz „… ist Nagomi“. Dabei blieb oft unklar, wie genau man diese Lebensphilosophie tatsächlich im Alltag umsetzen kann. Der Klappentext verspricht: „Alles, was ihr über die japanische Lebensphilosophie wissen müsst.“ Doch nach der Lektüre weiß ich kaum mehr als zuvor. Das Buch bietet zwar einige kulturelle Einblicke und nette Anekdoten, doch die Beispiele bleiben oberflächlich und oft weit entfernt vom alltäglichen Leben. Viele Begriffe werden erläutert, manchmal sogar recht zufällig wirkend, doch ein tieferes Verständnis für Nagomi konnte ich daraus nicht gewinnen. Mit jedem Kapitel stieg meine Langeweile mehr, da der Text weder wissenschaftlich (wie der Klappentext verspricht) fundiert noch besonders fesselnd war. Schade Marmelade – das hätte wirklich spannender sein können.