Takeshis Haut

Frida lebt mit Robert zusammen, in dem sie einen Ruhepol gefunden hat, jedoch eine alltägliche Beziehung lebt, die sie langweilt. Von Beruf ist sie Geräuschemacherin und bekommt von einem jungen Regisseur den Auftrag für seinen in Japan gedrehten, apokalyptischen Film, dessen Tonspur abhandengekommen ist, alle Geräusche zu rekonstruieren. Um die authentischen Geräusche zu finden, reist sie nach Kyoto und trifft dort auf den jungen Takeshi, der ihre innere Welt zum Beben bringt. Doch auch in der äußeren Welt ereignet sich ein schweres Beben, das in Kettenreaktion erst einen Tsunami und dadurch dann die atomare Fukushima – Katastrophe auslöst. Lucy Frickes Schreibstil ist so direkt und entblößend, als wäre sie selbst Geräuschemacherin und ich erfasse als Leserin die Worte mit Vertonung. Die Apokalypse des Films spiegelt sich in den realen apokalyptischen Ereignissen, das ist beklemmend, zumal die Protagonistin Frida oft Antworten schuldig bleibt und in Sprachlosigkeit feststeckt. Die ruhige Sprache im Kontrast zu dem belastenden Thema ist wunderbar. Die Beziehungsprobleme waren mir zu verworren und insgesamt die Probleme irgendwo tief zwischen den Zeilen vergraben und nicht aufgedeckt, lediglich durch Symbolik offenbart. Fazit: Thema und Sprache sehr gut, die Sprachlosigkeit und fehlenden Entscheidungen der Protagonistin teilweise nicht nachvollziehbar.