J'emporterai le feu

Ein besonderer Abschluss Normalerweise lese ich Reihen nie komplett hintereinander. Aber bei dieser Familiensaga konnte ich einfach nicht anders. Ich war so in der Geschichte drin, dass ich unbedingt wissen wollte, wie es mit der Familie weitergeht. Die starken Charaktere vor dem Hintergrund von Marokko haben mich wieder sehr berührt. Leïla Slimani schafft es einfach unglaublich gut, jede Figur lebendig wirken zu lassen. Man versteht ihre Gedanken, ihre Zweifel und die Schwierigkeiten, die durch die unterschiedlichen kulturellen Prägungen entstehen. Mit Mia und Inès stehen zwei sehr unterschiedliche Frauen im Mittelpunkt, die die Geschichte auf ihre ganz eigene Weise tragen. Gerade diese Gegensätze haben das Buch für mich besonders gemacht. Für mich persönlich war dieser Band ein klein wenig schwächer als die ersten beiden Teile, was aber eher daran liegt, dass der Fokus sich etwas von der historischen Entwicklung Marokkos wegbewegt und andere Themen stärker in den Vordergrund rücken. Trotzdem ist es ein stimmiger und gelungener Abschluss, der die Geschichte dieser Familie rund abschließt und mir schöne Lesestunden geschenkt hat.

Trag das Feuer weiter ist der 3. Roman aus einer Triologie. Leila Slimami eine marokkanisch-französische Autorin beschreibt hier die Familiengeschichte einer Familie der Oberschicht über 3 Generationen. Per Zufall bin ich in der FAZ auf den Roman aufmerksam geworden. Normalerweise lese ich immer erst den ersten und dann die weiteren Bände einer Triologie. Hier habe ich es das erste Mal anders gemacht. Der Roman erzählt die Geschichte der Schwestern Mia und Ines von der Geburt bis zum ca 30 Lebensjahr. Ihre Kindheit haben sie in Marokko verbracht und sind dann zum Studium nach Paris gegangen. Es geht im dem Roman um die moderne marokkanische Gesellschaft und besonders die Stellung der Frau in dieser Gesellschaft. Trag das Feuer weiter ist ein durch und durch feministischer Roman, der klar macht, wie schwer es Frauen in großen Teilen der Welt auch heute noch haben. Sprachlich ist der Roman ein absoluter Genuss. Es war bisher mein Lieblingsroman 2026!