Look inside

Biographies

Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen

4.0(47)
Not availableFree shipping
Buy Now

About the book

Auf einer ihrer zahlreichen Reisen nach Afghanistan, dem Land unter dem Hindukusch, begegnet die Dokumentarfilmerin Siba Shakib in einem Flüchtlingslager Shirin-Gol. Sie ist spontan gefesselt von der Kraft und Ausstrahlung dieser Frau, die ihr ihr Leben erzählt - ein Leben, das exemplarisch ist für das Schicksal Tausender afghanischer Frauen. Als Shirin-Gol in einem abgelegenen Bergdorf Afghanistans geboren wird, scheint der Gleichklang ihrer Welt, eingebettet in jahrhundertealte Traditionen, ungestört. Die "Süße Blume", so die Bedeutung ihres Namens, wächst auf in Armut, Korangläubigkeit und Enge des islamischen Frauenbildes. Doch dann marschieren die Russen in Afghanistan ein, und Shirin-Gols Vater und ihre Brüder ziehen sich in die Berge zurück, um Widerstand zu leisten. Ihre Schwestern aber legen den Schleier ab und verführen russische Soldaten, aber nur, um sie zu ermorden. Verstört kehren sie zurück aus einer Welt, die Shirin-Gol nicht begreift. Aber dann fliehen die Frauen nach Kabul. Hier entdeckt Shirin-Gol eine Freiheit, deren Zauber sie nie mehr vergessen wird und aus der sie die innere Stärke für alles Kommende bezieht - für den Mann, dem sie vom Bruder als Ausgleich für Spielschulden zur Frau gegeben wird, für Verfolgung, Vergewaltigung und Flucht vor dem Taleban-Regime. Immer wieder sucht sie für ihre Familie einen Ort, der ein bisschen Geborgenheit, ein bisschen Wärme und einen Schimmer vom Glück, das Leben heißt, verspricht.

Editions (4)

ISBN9783442455157
PublisherGoldmann
Publication Date05/01/03
Pages320

Reviews & Ratings

47 ratings

10 reviews

4.0

Tap to filter

  • hansdampf
    hansdampf

    200 Followers

    4.0

    Frauenschicksal Die iranische Autorin beschreibt die Lebensumstände einer afghanischen Frau während und nach der russischen Besatzung. Interessant aber grauslig

    Mar 19, 2026

  • eva.1709
    eva.1709

    2 Followers

    4.0

    4/5

    Jan 10, 2026

  • kristin1504
    kristin1504

    8 Followers

    3.0

    Zwischenzeitlich war es für mich wirklich ein Kampf, weiterzulesen und das Buch nicht abzubrechen. Und der Grund hierfür ist nichtmal der Inhalt. Ich finde das, was da aus dem Leben von Shirin-Gol geschildert wird, wirklich bedrückend und habe mich oft gefragt, wie viel ein Mensch überhaupt ertragen kann. Shirin-Gol ist eine unfassbar starke Frau, die sich (fast) nie hat unterkriegen lassen, obwohl es das Schicksal kaum gut mit ihr meinte. Das einzig Ermüdende an dem Buch ist der Schreibstil. Ich habe noch nie ein Buch mit einem so grauenhaften Schreibstil gelesen. Ellenlange Sätze, die eigentlich nur aus Aufzählungen bestehen. Ständige Wiederholungen. Und in jedem zweiten Satz wirklich lächerliche Wort-Neuerfindungen. Hätte mich der Inhalt des Buches nicht interessiert, ich hätte es definitiv abgebrochen.

    Dec 1, 2022

3 of 10 reviews

Author

About Siba Shakib

Siba Shakib wurde im Iran geboren, wuchs in Teheran auf und besuchte dort die deutsche Schule. Seit vielen Jahren arbeitet sie als Autorin und Filmemacherin. Ihr erstes Buch »Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen« war Nummer 1 der Spiegel-Bestsellerliste und wurde in 16 Länder verkauft. Sie lebt abwechselnd in Deutschland, New York und Italien.

Reading is better with the READO app.

Discover books, track progress, read together.

Library

Keep track