Dunkle Tiefen

Mich hat die Story leider nicht so sehr gepackt komischer Schreibstil, kann auch an der Übersetzung liegen, aber es war manchmal nicht so flüssig zulesen und fühlte sich zäh an, da es um gefühlt 6 Personen in diesem Buch geht.

Satz mit X, das war wohl nix würde ich sagen. Etwas, das mich wirklich traurig stimmt, denn ich hab mich aufgrund des Klappentextes auf das Buch gefreut. Die Story klingt auch wirklich spannend, nur leider war die Umsetzung gar nicht meins. Es wird wechselnd aus dem Blickwinkel der drei Schwestern erzählt, aber immer nur in dritter Person. Damit habe ich mich sehr schwer getan und fand leider alle Beteiligten sehr unsympathisch, weil ich dadurch keinen wirklichen Zugang zu ihnen hatte. Dazu gab es wirklich viele Zeitsprünge zwischen der Vergangenheit (der Unfall vor 20 Jahren) und den aktuellen Geschehnissen. Auch das hat meiner Meinung nach den Lesefluss sehr gestört. Dazu kamen noch einige sehr langatmig Abschnitte. Auch das Ende hat mich unbefriedigt zurückgelassen, auch wenn es zu der Geschichte selbst passt. Für mich war es leider nichts, aber wenn man sich an der Erzählperspektive nicht stört, kann es durchaus interessant sein.