Born a Crime
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
“Noah’s childhood stories are told with all the hilarity and intellect that characterizes his comedy, while illuminating a dark and brutal period in South Africa’s history that must never be forgotten.”—Esquire
Winner of the Thurber Prize for American Humor and an NAACP Image Award • Named one of the best books of the year by The New York Time, USA Today, San Francisco Chronicle, NPR, Esquire, Newsday, and Booklist
Trevor Noah’s unlikely path from apartheid South Africa to the desk of The Daily Show began with a criminal act: his birth. Trevor was born to a white Swiss father and a black Xhosa mother at a time when such a union was punishable by five years in prison. Living proof of his parents’ indiscretion, Trevor was kept mostly indoors for the earliest years of his life, bound by the extreme and often absurd measures his mother took to hide him from a government that could, at any moment, steal him away. Finally liberated by the end of South Africa’s tyrannical white rule, Trevor and his mother set forth on a grand adventure, living openly and freely and embracing the opportunities won by a centuries-long struggle.
Born a Crime is the story of a mischievous young boy who grows into a restless young man as he struggles to find himself in a world where he was never supposed to exist. It is also the story of that young man’s relationship with his fearless, rebellious, and fervently religious mother—his teammate, a woman determined to save her son from the cycle of poverty, violence, and abuse that would ultimately threaten her own life.
The stories collected here are by turns hilarious, dramatic, and deeply affecting. Whether subsisting on caterpillars for dinner during hard times, being thrown from a moving car during an attempted kidnapping, or just trying to survive the life-and-death pitfalls of dating in high school, Trevor illuminates his curious world with an incisive wit and unflinching honesty. His stories weave together to form a moving and searingly funny portrait of a boy making his way through a damaged world in a dangerous time, armed only with a keen sense of humor and a mother’s unconventional, unconditional love.
Book Information
Characteristics
3 reviews
Mood
Protagonist(s)
Pace
Writing Style
Posts
„The genius of apartheid was convincing people who were the overwhelming majority to turn on each other. Apart hate, is what it was. You separate people into groups and make them hate one another so you can run them all.“ Durch eine Südafrikareise habe ich bereits die Erfahrung machen können, wie stark die Kluft zwischen Arm und Reich in diesem Land ist. Dies war wirklich sehr prägend, da es aus einer europäischen Perspektive wirklich sehr schwer vorstellbar ist, dass auch Jahre nach der Apartheid die Hautfarbe immer noch eine sehr große Rolle im Alltag spielt. Man muss Trevor Noah als Comedian nicht kennen um dieses Buch zu lieben. Nach dem Lesen seiner Geschichte ist es aber umso bemerkenswerter, dass er es aus diesen schwierigen Verhältnissen auf die Bühnen der Welt geschafft hat. Geboren als Sohn einer Xhosa und eines Schweizers, hätte er nach den Gesetzen während der Apartheid nicht existieren „dürfen“- daher der Titel „Born a Crime“. Trevor Noah nimmt uns in diesem Buch mit auf die Reise durch seine Kindheit und Jugend in Südafrika und schildert auf eine zum Teil ernste als auch witzige Weise all die guten Momente und schrecklichen Erfahrungen, die er gemacht hat. Dieses Buch lehrt uns sehr viel über Apartheid, die Umstände in Südafrika in dieser Zeit und gibt uns Einblicke welchen Herausforderungen sich nicht-weiße Menschen stellen mussten. Zeitgleich ist es auch ein Liebesbrief an seine Mutter, die ihn sehr konsequent erzogen hat und ihm mit all ihren Mitteln und dem starken Glauben zu Gott wie eine Löwin in jeder Lebensphase zur Seite stand. Ein Jahreshighlight!
Trevor Noah kam 1984 im Township Soweto als Sohn einer Xhosa und eines Schweizers zur Welt. Zu einer Zeit, da seine Existenz einem Verbrechen gleicht. Als Kind, das es nicht geben durfte, erlebt er Armut und systematischen Rassismus aber auch die mutige Auflehnung seiner starken Mutter. Heute ist Noah besonders bekannt als Comedian und Moderator der "Daily Show". Trevor Noah erzählt witzig und zugleich erschütternd von Episoden aus seinem Leben, von seiner Kindheit, seiner Mutter (insgeheim meine Favoritin
Das Thema Apartheid in Südafrika wurde verständlich erklärt und es wurde deutlich, wie sehr diese politische Situation das Leben, die Gefühle und das Verhalten der Menschen beeinflusst hat. Trevor‘s Erzählstil ist wirklich einzigartig, er erzählt seine traurigen Erlebnisse meistens mit Humor, denn er möchte vermeiden, dass sich die Leser schlecht fühlen. Trotzdem merkt man, dass ihn die Erinnerungen an die Zeit zusetzen und er sich von klein auf in einer Identitätskrise befindet. Das Buch enthält viele Zitate, an die ich immer wieder denken muss und insgesamt bin ich froh, seine Geschichte gelesen zu haben und mehr über diese schreckliche Zeit erfahren zu haben.
Trevor Noah, born to a Black mother and a white father, in apartheid South Africa his existence is a crime. His lifestory is not only interesting and inspirational, it also tells a lot about South African history, post-colonialism and racism. Noah manages to tell his story lightly and filled with humour and emotion.
Hat mich zum lachen und Nachdenken gebracht. So schön und vielseitig wie das Leben selbst.
Das Buch war eine Empfehlung von einer neuen Freundin. Ich kannte Trevor Noah vorher nicht, aber wir haben einige Videos zusammen gesehen. Es ist ausserdem das erste Buch, das ich auf Englisch abgeschlossen habe - es ist angenehm und leicht zu lesen und gleichzeitig lustig und lebensnah. Inzwischen weiß ich mehr über Südafrika, die Apartheid und einiges über Trevor Noah. Ich kann es jedem nur empfehlen.
Ich bin – vor allem zu Jahresbeginn – immer ‘n bisschen vorsichtig damit, Bücher, die mich begeistern konnten, gleich als „Jahreshighlight“ zu betiteln. Immerhin ist erst April und das Lesejahr noch lang. Für Trevor Noah mache ich aber eine Ausnahme. Und das gerne. Denn alles, was ich euch zu den Memoiren seiner Kindheit und Jugend in Südafrika mitteilen möchte, ist eigentlich:
... I just say "granny and the toilet" :D
Awesome book, is personal experiences made me curl up and cry but also laugh like I just say "granny and the toilet" :D I am a huge fan of his moderation of Daily Show and basically all standup shows available on yt! Thank you for sharing your story with us, you are a huge inspiration! <3
Born a Crime is a beautifully told, often funny but also deeply serious memoir about Trevor Noah’s childhood in apartheid South Africa. It offers a perspective many people in Europe rarely encounter, and it really stays with you—especially because of his powerful relationship with his mother. 8.5/10.
Wow. Echt Wow. Dieses Hörbuch ist definitiv ein Highlight in 2018! Ich kannte Trevor Noah vorher nicht, aber er liest das Buch einfach großartig. Wenn Du einigermassen fit in Englisch bist, solltest Du unbedingt das englische Hörbuch hören! Allein, wie Trevor die verschiedenen Sprachen - Afrikaans, Xosha, Zulu, Deutsch, Englisch usw. - mit einer Aussprache liest, die kein "normaler" Sprecher hinbekäme, ist die Sache wert. Ausserdem lernt man extrem viel über das Apartheidsystem, über die Lebenwirklichkeit schwarzer Südafrikaner, über starke Mütter, über das Finanzsystem der Townships, über die Kultur der verschiedenen Stämme in Südafrika - und irgendwas hab ich jetzt sicher noch vergessen. Dieses Buch werde ich sicher irgendwann noch einmal lesen und es hat mich inspiriert, mich mehr mit afrikanischer Kultur zu beschäftigen. Trevor Noah hat mich da sehr neugierig gemacht und mir gezeigt, wie wenig ich darüber weiß und wie weit weg das bisher von meiner Lebenswirklichkeit ist.
"Farbenblind" von Trevor Noah ist 2017 im Karl Blessing Verlag erschienen. Zum Inhalt: Trevor Noah wurde 1984 in Johannisburg geboren. Als Kind einer Xhosa und eines Schweizers dürfte es ihn eigentlich nicht geben, da seine Eltern gegen das Unsittlichkeitsgesetz des Appartheidsregimes verstießen. Dieses besagte, dass Beziehungen und vor allem auch der Geschlechtsverkehr zwischen „gemischten Rassen“ verboten war und strafrechtlich verfolgt wurde. Noah, der heute in den USA lebt und ein international gefeierter Comedian ist, erzählt in seinem Buch achtzehn Geschichten aus seiner Kindheit und seinem Leben zwischen Appartheid und Armut auf der einen Seite und der Auflehnung seiner Eltern, die versuchten, Trennungen zwischen Ethnien und Geschlechtern zu überwinden, auf der anderen Seite. Dabei schreibt er so, wie er wahrscheinlich auch auf der Bühne spricht: Satirisch und mit einem Augenzwinkern und schafft es dadurch, dass man selbst diese ernsthaften und zu herzengehenden Themen mit einem lachenden und einem weinenden Auge betrachtet. „Aber je öfter wir in die Kirche gingen und je länger ich die Kirchenbank drückte, desto besser begriff ich, wie das Christentum funktioniert: Wenn ein amerikanischer Ureinwohner zu den Wölfen betet, ist er ein Wilder. Wenn ein Afrikaner zu seinen Vorfahren betet, ist er primitiv. Aber wenn Weiße zu einem Typen beten, der Wasser in Wein verwandelt, tja, dann ist das vollkommen vernünftig.“ Zwischen seinen Geschichten stehen einzelne kurze Kapitel, in denen er etwas zur Entstehung der Apartheid oder kleine Anekdoten aus seinem Leben in Südafrika erzählt. „In Amerika gab es die Zwangsvertreibung der Indianer in Reservate und die Sklaverei, gefolgt von der Rassentrennung. Nun stelle man sich vor, dass das alles denselben Menschen zur gleichen Zeit widerfährt. Das ist Apartheid.“ Für Trevor Noah kommt erschwerend hinzu, dass er als „farbiges“ Kind nirgendwo wirklich hingehört. „Doch anders als in Amerika, wo jeder, der auch nur einen Tropfen schwarzes Blut hat, automatisch schwarz ist, wurden Mischlinge in Südafrika als eigene separate Gruppe klassifiziert, die weder schwarz noch weiß war, sondern „farbig“, wie das damals hieß.“ und „In Soweto waren alle Menschen schwarz, nur ich nicht. In der Schule waren alle weiß, nur ich nicht.“ Dies ist ein Buch, dass mich zutiefst berührt zurück lässt. Es lässt mich Dinge erfahren, die ich nicht wusste und die mich zutiefst erschrecken. Zum ersten Male verstehe ich, wie das Prinzip der Apartheid in Südafrika und auch die nachfolgende Gewalt dort funktioniert hat. Es rührt mich zu Tränen, bringt mich aber auch zum Lachen und bewegt mich. Und letztendlich ist dieses Buch eine wunderbare Liebeserklärung von Noah Trevor an seine Mutter. Absolute Leseempfehlung!
>>Alles, was ich je getan habe, habe ich aus Liebe getan. Wenn ich dich bestrafe, wird die Welt dich viel härter bestrafen. Die Welt liebt dich nicht.<>Selbst wenn er nie aus dem Getto rauskommt... wird er wissen, dass das Getto nicht die Welt ist. Und wenn das alles ist, was ich erreiche, dann ist das schon viel.<>Manche Menschen können sich selbst nicht kontrollieren, deshalb wollen sie alle anderen um sich herum kontrollieren.<<
Als ich mitbekommen habe, dass Trevor Noah ein Buch geschrieben hat, war ich sofort interessiert! Dann habe ich gelesen, worum es geht und wollte es unbedingt kaufen! Allerdings habe ich mich dieses Mal für das Hörbuch entschieden. Der entscheidende Faktor: Trevor Noah selbst liest das Buch! Ich liebe seine Stimme und die Art und Weise wie er Geschichten erzählt. "Learn from your past and be better because of your past, but don’t cry about your past. Life is full of pain. Let the pain sharpen you but don’t hold on to it." "Born a Crime" ist ein bewegendes Buch, in den Trevor Noah von seinen Erfahrungen als eine Person, die einen Weißen und Schwarzen Elternteil hat. Dies spielt eine große Rolle und erklärt den Titel, denn damals war dies während der Apartheid in Südafrika illegal. Seine bloße Existenz war also eine Straftat. Er erzählt von seiner Jugend, dem Problem nirgendwo "richtig" dazuzugehören, wodurch er aber gelernt hat sich durch die unterschiedlichen Gruppen wie ein Chamäleon zu bewegen. Noah schafft es sowohl lustige und unterhaltsame mit ernsten und traurigen Geschichten zu verweben. Ich habe gelacht und geweint, als ich mir das Hörbuch anhörte. Teils konnte ich gar nicht glauben wie schrecklich Menschen sich verhalten können. Wenn man Trevor Noah mag, wird man sicherlich auch sein Buch mögen. Es sprüht nur vor Charme und man lernt viel über die Probleme während der Apartheid. Definitive Lese- bzw. Hörempfehlung!
Witzig, tragisch, lehrreich und sehr beeindruckend
Trevor Noah erzählt in 18 Anekdoten über seine Kindheit in Südafrika. Trotz aller Tragik und Ungerechtigkeiten schafft es Noah einen immer wieder zum Lachen zu bringen. Es gibt ganz nebenbei auch einen Einblick in das Apartheid-System und dessen Absurdität. Wie Leser vor mir schrieben, ist das Buch am Ende aber auch einfach eine große Liebeserklärung und Danksagung an seine Mutter. Was für eine beeindruckende Frau!
Trevor Noah wird 1984 in Johannesburg geboren. Seine Geburt und seine bloße Existenz sind ein Verbrechen, denn im Südafrika unter der Apartheid sind sexuelle Beziehungen zwischen Weißen und Schwarzen natürlich verboten. Trevors Mutter setzt sich bewusst darüber hinweg, wie sie auch das Verbot für Schwarze, in Johannesburg zu leben, ignoriert. Trevors Vater ist Schweizer und schert sich überhaupt nicht um Unterschiede zwischen Schwarz und Weiß. Trevors Leben und seine Persönlichkeit wird geprägt davon sein, dass er nirgends wirklich dazugehörte: Er sah aus wie ein Farbiger („Coloureds“ mit weißen und schwarzen Vorfahren, die in Südafrika einen Zwischenstatus haben), gehörte dieser Gruppe aber nicht an, war natürlich auch kein Weißer, aber auch mit seinem Aussehen kein Schwarzer. Entschieden hat er sich für die Gruppe der Schwarzen. Doch Trevors Besonderheit barg nicht nur Gefahren, sondern auch Möglichkeiten und Ideen, vor allem nach dem Ende der Apartheid. Noah spricht beispielsweise verschiedene Sprachen, sodass er sich überall durchschlagen konnte. Trevor Noah ist inzwischen ein bekannter Comedian in den USA und moderiert die „Daily Show“. Er hat sich nach oben gekämpft, woran seine Mutter mit ihrer ebenfalls kämpferischen Natur einen großen Anteil hat. Deshalb ist Noahs Autobiografie auch eine Hommage an diese großartige Frau. Noah erzählt episodenhaft von seiner Kindheit, die er teilweise bei seiner Großmutter in Soweto verbrachte, und seiner Jugend sowie seinen ersten Schritten in Richtung Erfolg. Es sind haarsträubende Geschichten dabei, etwa, als seine Mutter ihn aus einem fahrenden Auto stieß, weil der Fahrer sich als Angehöriger eines anderen Stammes entpuppte und Mordabsichten gegenüber Trevor und seiner Mutter zu haben schien. Manche Geschichten sind aber auch wirklich sehr komisch, ich habe sehr viel gelacht beim Hören des Buchs. Noah schafft es, selbst die erwähnten haarsträubenden Geschichten mit einem humorvollen Unterton zu versehen. Er ist ja nicht umsonst ein Comedian. Nichtsdestotrotz spürt man an manchen Stellen, an denen die Gefährlichkeit der puren Existenz, die Gewalt und die Ungerechtigkeit im damaligen Südafrika besonders deutlich wird, einen Kloß im Hals. Die meisten Anekdoten fand ich absolut interessant. Ich gehöre zu einer Generation, die sich noch an die Apartheid in Südafrika, die Entlassung Nelson Mandelas aus der Haft und das Ende der Apartheid erinnern kann, doch Noahs Geschichten hielten mir vor Augen, wie wenig ich doch über die Apartheid, die Townships und das Leben unter dem Regime wusste. Sehr frustrierend auch zu hören, wie ineffektiv in den rein schwarzen Schulen unterrichtet wurde und wie wenig auch heute die Apartheid in den Schulen aufgearbeitet wird. Noah verweist hier unter anderem auf die Vergangenheitsbewältigung in Deutschland, wobei es da meiner Meinung nach langsam auch einiges zu bemängeln gibt. Vergangenheitsbewältigung findet in Südafrika jedenfalls offenbar nicht statt oder nur sehr eingeschränkt. Die einzigen Passagen des Buchs, die ich nicht mochte, waren die um die Haustiere der Familie. Ich bin ja bekanntermaßen sehr empfindlich, wenn es um Tiere geht. Trevor Noahs Buch ist gleichzeitig eine wunderbare Quelle, um mehr über das vergangene und auch das heutige Südafrika zu erfahren, gleichzeitig bietet Noah beste Unterhaltung und eine große Portion Humor, sodass ich das Buch unbedingt weiterempfehle. Das englische Hörbuch liest Noah sehr gekonnt selbst, wer des Englischen mächtig ist, sollte unbedingt zu dieser Version greifen. Viele mit Enthusiasmus gelesene Passagen kommen in Printform sicher weniger mitreißend rüber.
So ein tolles, eindrucksvolles Buch. Ein Leben das geprägt ist von vielen schweren Rückschlägen und Problem. Probleme durch Armut, durch Apartheid, Rassismus, häuslicher Gewalt und den Problemen eines jeden Jungen der in die Pubertät kommt und versucht erwachsen zu werden. Trotz all der schwerwiegenden Themen und Problemen die beschrieben werden, ist dieses Buch aber gar nicht deprimierend und bedrückend. Im Gegenteil. Es vermittelt eine Gefühl von Stärke, Lebenslust und Humor. Aber am beeindruckendsten für mich, ist Trevors Mutter. Eine so unheimlich willensstarke und eindrucksvolle Frau, die sich gegen die Gesellschaft, ihren Mann und ihre Familie wehrt und es schafft ihrem Sohn die Gabe mitzugeben Dinge und sich selber zu hinterfragen und ihn frei von vorherrschenden Strukturen erzieht. Ein Geschichte, die einem viele wichtige Sachen zu elementaren Ereignisse, Fakten und Themen lehrt und gleichzeitig nur so strotzt mit Spaß, Freude und einem Hauch von Alltag.
Racism exists. People are getting hurt, and just because it's not happening to you doesn't mean it's not happening. I really enjoyed this book. I've never watched the Daily Show nor did I watch any of his Netflix specials. I learned so much more about South Africa and while the topics were definitely serious, there was still a sprinkle of humour in it. However, I think that the structure was a bit off and some things were quite repetitive which is why I gave this book four stars.
Trevor Noah wrote his story in such a way that I had a hard time putting the book down. For me it's the best autobiography I've ever read! "Where most children are proof of their parents' love, I was the proof of their criminality." p. 62 For example, I learned a lot about apartheid (didn't know apartheid still existed in South Africa when I was born in 1992), what it was like to grow up as a mixed race child who wasn't allowed to be seen walking the streets with his different looking mother and and why people name their kids hitler or napoleon. When his mother married his stepfather and violence came to her house with him, life became even more difficult than before. But the endless mother-son love (and Jesus! Of course Jesus!) got them through it all. And I really mean EVERYTHING.
It shows again how comedy can turn into the best tragedies and like wise. I was never the biggest fan of trevor noah as a comedian, but this book has shown me a side of him id have never expected. The way he uses his humor to describe the insanely tradic circumstances if his upbringing is so well done. The end put more than one tear in my eye. A total must read!
4,5* Ich kann das Buch echt nur empfehlen. Ich habe es in der Originalsprache als Hörbuch gehört und denke es lohnt sich wirklich das Buch so zu "lesen", da das Hörbuch von Trevor Noah selbst gesprochen ist und so all die Dialekte und Sprachen, und natürlich auch der Humor, am besten zur Geltung kommen. Das Buch besteht aus verschiedenen Geschichten aus Noahs Kindheit in Südafrika und mein einziger Kritikpunkt war, dass die Geschichten keinen wirklichen Zusammenhang haben und teilweise auch die Reihenfolge etwas willkürlich wirkt und somit für Verwirrung sorgen kann. Die Geschichten selbst haben mir jedoch ausnahmslos alle gut gefallen. Die Geschichten lohnen sich nicht nur weil Noah eine sehr interessante Kindheit hatte, sondern auch weil man dabei auch noch viel über die Geschichte und Kultur von Südafrika erfährt. Das Buch kann dabei sehr lustig sein, aber regt auch stark zum Nachdenken an, denn was Noah teilweise in seiner Kindheit ist wirklich beängstigend und für mich kaum vorstellbar, wie es ist so etwas zu erleben. All diese Dinge aus Noahs Sicht zu erleben war wirklich unglaublich faszinierend und teilweise sehr emotional. Ich würde das Buch wirklich allen empfehlen, die sich für Südafrika und die Geschichte der Apartheid interessieren oder auch nur ein Buch suchen, welches zum Nachdenken anregt aber dennoch auch humorvoll ist.
Characteristics
3 reviews
Mood
Protagonist(s)
Pace
Writing Style
Description
“Noah’s childhood stories are told with all the hilarity and intellect that characterizes his comedy, while illuminating a dark and brutal period in South Africa’s history that must never be forgotten.”—Esquire
Winner of the Thurber Prize for American Humor and an NAACP Image Award • Named one of the best books of the year by The New York Time, USA Today, San Francisco Chronicle, NPR, Esquire, Newsday, and Booklist
Trevor Noah’s unlikely path from apartheid South Africa to the desk of The Daily Show began with a criminal act: his birth. Trevor was born to a white Swiss father and a black Xhosa mother at a time when such a union was punishable by five years in prison. Living proof of his parents’ indiscretion, Trevor was kept mostly indoors for the earliest years of his life, bound by the extreme and often absurd measures his mother took to hide him from a government that could, at any moment, steal him away. Finally liberated by the end of South Africa’s tyrannical white rule, Trevor and his mother set forth on a grand adventure, living openly and freely and embracing the opportunities won by a centuries-long struggle.
Born a Crime is the story of a mischievous young boy who grows into a restless young man as he struggles to find himself in a world where he was never supposed to exist. It is also the story of that young man’s relationship with his fearless, rebellious, and fervently religious mother—his teammate, a woman determined to save her son from the cycle of poverty, violence, and abuse that would ultimately threaten her own life.
The stories collected here are by turns hilarious, dramatic, and deeply affecting. Whether subsisting on caterpillars for dinner during hard times, being thrown from a moving car during an attempted kidnapping, or just trying to survive the life-and-death pitfalls of dating in high school, Trevor illuminates his curious world with an incisive wit and unflinching honesty. His stories weave together to form a moving and searingly funny portrait of a boy making his way through a damaged world in a dangerous time, armed only with a keen sense of humor and a mother’s unconventional, unconditional love.
Book Information
Posts
„The genius of apartheid was convincing people who were the overwhelming majority to turn on each other. Apart hate, is what it was. You separate people into groups and make them hate one another so you can run them all.“ Durch eine Südafrikareise habe ich bereits die Erfahrung machen können, wie stark die Kluft zwischen Arm und Reich in diesem Land ist. Dies war wirklich sehr prägend, da es aus einer europäischen Perspektive wirklich sehr schwer vorstellbar ist, dass auch Jahre nach der Apartheid die Hautfarbe immer noch eine sehr große Rolle im Alltag spielt. Man muss Trevor Noah als Comedian nicht kennen um dieses Buch zu lieben. Nach dem Lesen seiner Geschichte ist es aber umso bemerkenswerter, dass er es aus diesen schwierigen Verhältnissen auf die Bühnen der Welt geschafft hat. Geboren als Sohn einer Xhosa und eines Schweizers, hätte er nach den Gesetzen während der Apartheid nicht existieren „dürfen“- daher der Titel „Born a Crime“. Trevor Noah nimmt uns in diesem Buch mit auf die Reise durch seine Kindheit und Jugend in Südafrika und schildert auf eine zum Teil ernste als auch witzige Weise all die guten Momente und schrecklichen Erfahrungen, die er gemacht hat. Dieses Buch lehrt uns sehr viel über Apartheid, die Umstände in Südafrika in dieser Zeit und gibt uns Einblicke welchen Herausforderungen sich nicht-weiße Menschen stellen mussten. Zeitgleich ist es auch ein Liebesbrief an seine Mutter, die ihn sehr konsequent erzogen hat und ihm mit all ihren Mitteln und dem starken Glauben zu Gott wie eine Löwin in jeder Lebensphase zur Seite stand. Ein Jahreshighlight!
Trevor Noah kam 1984 im Township Soweto als Sohn einer Xhosa und eines Schweizers zur Welt. Zu einer Zeit, da seine Existenz einem Verbrechen gleicht. Als Kind, das es nicht geben durfte, erlebt er Armut und systematischen Rassismus aber auch die mutige Auflehnung seiner starken Mutter. Heute ist Noah besonders bekannt als Comedian und Moderator der "Daily Show". Trevor Noah erzählt witzig und zugleich erschütternd von Episoden aus seinem Leben, von seiner Kindheit, seiner Mutter (insgeheim meine Favoritin
Das Thema Apartheid in Südafrika wurde verständlich erklärt und es wurde deutlich, wie sehr diese politische Situation das Leben, die Gefühle und das Verhalten der Menschen beeinflusst hat. Trevor‘s Erzählstil ist wirklich einzigartig, er erzählt seine traurigen Erlebnisse meistens mit Humor, denn er möchte vermeiden, dass sich die Leser schlecht fühlen. Trotzdem merkt man, dass ihn die Erinnerungen an die Zeit zusetzen und er sich von klein auf in einer Identitätskrise befindet. Das Buch enthält viele Zitate, an die ich immer wieder denken muss und insgesamt bin ich froh, seine Geschichte gelesen zu haben und mehr über diese schreckliche Zeit erfahren zu haben.
Trevor Noah, born to a Black mother and a white father, in apartheid South Africa his existence is a crime. His lifestory is not only interesting and inspirational, it also tells a lot about South African history, post-colonialism and racism. Noah manages to tell his story lightly and filled with humour and emotion.
Hat mich zum lachen und Nachdenken gebracht. So schön und vielseitig wie das Leben selbst.
Das Buch war eine Empfehlung von einer neuen Freundin. Ich kannte Trevor Noah vorher nicht, aber wir haben einige Videos zusammen gesehen. Es ist ausserdem das erste Buch, das ich auf Englisch abgeschlossen habe - es ist angenehm und leicht zu lesen und gleichzeitig lustig und lebensnah. Inzwischen weiß ich mehr über Südafrika, die Apartheid und einiges über Trevor Noah. Ich kann es jedem nur empfehlen.
Ich bin – vor allem zu Jahresbeginn – immer ‘n bisschen vorsichtig damit, Bücher, die mich begeistern konnten, gleich als „Jahreshighlight“ zu betiteln. Immerhin ist erst April und das Lesejahr noch lang. Für Trevor Noah mache ich aber eine Ausnahme. Und das gerne. Denn alles, was ich euch zu den Memoiren seiner Kindheit und Jugend in Südafrika mitteilen möchte, ist eigentlich:
... I just say "granny and the toilet" :D
Awesome book, is personal experiences made me curl up and cry but also laugh like I just say "granny and the toilet" :D I am a huge fan of his moderation of Daily Show and basically all standup shows available on yt! Thank you for sharing your story with us, you are a huge inspiration! <3
Born a Crime is a beautifully told, often funny but also deeply serious memoir about Trevor Noah’s childhood in apartheid South Africa. It offers a perspective many people in Europe rarely encounter, and it really stays with you—especially because of his powerful relationship with his mother. 8.5/10.
Wow. Echt Wow. Dieses Hörbuch ist definitiv ein Highlight in 2018! Ich kannte Trevor Noah vorher nicht, aber er liest das Buch einfach großartig. Wenn Du einigermassen fit in Englisch bist, solltest Du unbedingt das englische Hörbuch hören! Allein, wie Trevor die verschiedenen Sprachen - Afrikaans, Xosha, Zulu, Deutsch, Englisch usw. - mit einer Aussprache liest, die kein "normaler" Sprecher hinbekäme, ist die Sache wert. Ausserdem lernt man extrem viel über das Apartheidsystem, über die Lebenwirklichkeit schwarzer Südafrikaner, über starke Mütter, über das Finanzsystem der Townships, über die Kultur der verschiedenen Stämme in Südafrika - und irgendwas hab ich jetzt sicher noch vergessen. Dieses Buch werde ich sicher irgendwann noch einmal lesen und es hat mich inspiriert, mich mehr mit afrikanischer Kultur zu beschäftigen. Trevor Noah hat mich da sehr neugierig gemacht und mir gezeigt, wie wenig ich darüber weiß und wie weit weg das bisher von meiner Lebenswirklichkeit ist.
"Farbenblind" von Trevor Noah ist 2017 im Karl Blessing Verlag erschienen. Zum Inhalt: Trevor Noah wurde 1984 in Johannisburg geboren. Als Kind einer Xhosa und eines Schweizers dürfte es ihn eigentlich nicht geben, da seine Eltern gegen das Unsittlichkeitsgesetz des Appartheidsregimes verstießen. Dieses besagte, dass Beziehungen und vor allem auch der Geschlechtsverkehr zwischen „gemischten Rassen“ verboten war und strafrechtlich verfolgt wurde. Noah, der heute in den USA lebt und ein international gefeierter Comedian ist, erzählt in seinem Buch achtzehn Geschichten aus seiner Kindheit und seinem Leben zwischen Appartheid und Armut auf der einen Seite und der Auflehnung seiner Eltern, die versuchten, Trennungen zwischen Ethnien und Geschlechtern zu überwinden, auf der anderen Seite. Dabei schreibt er so, wie er wahrscheinlich auch auf der Bühne spricht: Satirisch und mit einem Augenzwinkern und schafft es dadurch, dass man selbst diese ernsthaften und zu herzengehenden Themen mit einem lachenden und einem weinenden Auge betrachtet. „Aber je öfter wir in die Kirche gingen und je länger ich die Kirchenbank drückte, desto besser begriff ich, wie das Christentum funktioniert: Wenn ein amerikanischer Ureinwohner zu den Wölfen betet, ist er ein Wilder. Wenn ein Afrikaner zu seinen Vorfahren betet, ist er primitiv. Aber wenn Weiße zu einem Typen beten, der Wasser in Wein verwandelt, tja, dann ist das vollkommen vernünftig.“ Zwischen seinen Geschichten stehen einzelne kurze Kapitel, in denen er etwas zur Entstehung der Apartheid oder kleine Anekdoten aus seinem Leben in Südafrika erzählt. „In Amerika gab es die Zwangsvertreibung der Indianer in Reservate und die Sklaverei, gefolgt von der Rassentrennung. Nun stelle man sich vor, dass das alles denselben Menschen zur gleichen Zeit widerfährt. Das ist Apartheid.“ Für Trevor Noah kommt erschwerend hinzu, dass er als „farbiges“ Kind nirgendwo wirklich hingehört. „Doch anders als in Amerika, wo jeder, der auch nur einen Tropfen schwarzes Blut hat, automatisch schwarz ist, wurden Mischlinge in Südafrika als eigene separate Gruppe klassifiziert, die weder schwarz noch weiß war, sondern „farbig“, wie das damals hieß.“ und „In Soweto waren alle Menschen schwarz, nur ich nicht. In der Schule waren alle weiß, nur ich nicht.“ Dies ist ein Buch, dass mich zutiefst berührt zurück lässt. Es lässt mich Dinge erfahren, die ich nicht wusste und die mich zutiefst erschrecken. Zum ersten Male verstehe ich, wie das Prinzip der Apartheid in Südafrika und auch die nachfolgende Gewalt dort funktioniert hat. Es rührt mich zu Tränen, bringt mich aber auch zum Lachen und bewegt mich. Und letztendlich ist dieses Buch eine wunderbare Liebeserklärung von Noah Trevor an seine Mutter. Absolute Leseempfehlung!
>>Alles, was ich je getan habe, habe ich aus Liebe getan. Wenn ich dich bestrafe, wird die Welt dich viel härter bestrafen. Die Welt liebt dich nicht.<>Selbst wenn er nie aus dem Getto rauskommt... wird er wissen, dass das Getto nicht die Welt ist. Und wenn das alles ist, was ich erreiche, dann ist das schon viel.<>Manche Menschen können sich selbst nicht kontrollieren, deshalb wollen sie alle anderen um sich herum kontrollieren.<<
Als ich mitbekommen habe, dass Trevor Noah ein Buch geschrieben hat, war ich sofort interessiert! Dann habe ich gelesen, worum es geht und wollte es unbedingt kaufen! Allerdings habe ich mich dieses Mal für das Hörbuch entschieden. Der entscheidende Faktor: Trevor Noah selbst liest das Buch! Ich liebe seine Stimme und die Art und Weise wie er Geschichten erzählt. "Learn from your past and be better because of your past, but don’t cry about your past. Life is full of pain. Let the pain sharpen you but don’t hold on to it." "Born a Crime" ist ein bewegendes Buch, in den Trevor Noah von seinen Erfahrungen als eine Person, die einen Weißen und Schwarzen Elternteil hat. Dies spielt eine große Rolle und erklärt den Titel, denn damals war dies während der Apartheid in Südafrika illegal. Seine bloße Existenz war also eine Straftat. Er erzählt von seiner Jugend, dem Problem nirgendwo "richtig" dazuzugehören, wodurch er aber gelernt hat sich durch die unterschiedlichen Gruppen wie ein Chamäleon zu bewegen. Noah schafft es sowohl lustige und unterhaltsame mit ernsten und traurigen Geschichten zu verweben. Ich habe gelacht und geweint, als ich mir das Hörbuch anhörte. Teils konnte ich gar nicht glauben wie schrecklich Menschen sich verhalten können. Wenn man Trevor Noah mag, wird man sicherlich auch sein Buch mögen. Es sprüht nur vor Charme und man lernt viel über die Probleme während der Apartheid. Definitive Lese- bzw. Hörempfehlung!
Witzig, tragisch, lehrreich und sehr beeindruckend
Trevor Noah erzählt in 18 Anekdoten über seine Kindheit in Südafrika. Trotz aller Tragik und Ungerechtigkeiten schafft es Noah einen immer wieder zum Lachen zu bringen. Es gibt ganz nebenbei auch einen Einblick in das Apartheid-System und dessen Absurdität. Wie Leser vor mir schrieben, ist das Buch am Ende aber auch einfach eine große Liebeserklärung und Danksagung an seine Mutter. Was für eine beeindruckende Frau!
Trevor Noah wird 1984 in Johannesburg geboren. Seine Geburt und seine bloße Existenz sind ein Verbrechen, denn im Südafrika unter der Apartheid sind sexuelle Beziehungen zwischen Weißen und Schwarzen natürlich verboten. Trevors Mutter setzt sich bewusst darüber hinweg, wie sie auch das Verbot für Schwarze, in Johannesburg zu leben, ignoriert. Trevors Vater ist Schweizer und schert sich überhaupt nicht um Unterschiede zwischen Schwarz und Weiß. Trevors Leben und seine Persönlichkeit wird geprägt davon sein, dass er nirgends wirklich dazugehörte: Er sah aus wie ein Farbiger („Coloureds“ mit weißen und schwarzen Vorfahren, die in Südafrika einen Zwischenstatus haben), gehörte dieser Gruppe aber nicht an, war natürlich auch kein Weißer, aber auch mit seinem Aussehen kein Schwarzer. Entschieden hat er sich für die Gruppe der Schwarzen. Doch Trevors Besonderheit barg nicht nur Gefahren, sondern auch Möglichkeiten und Ideen, vor allem nach dem Ende der Apartheid. Noah spricht beispielsweise verschiedene Sprachen, sodass er sich überall durchschlagen konnte. Trevor Noah ist inzwischen ein bekannter Comedian in den USA und moderiert die „Daily Show“. Er hat sich nach oben gekämpft, woran seine Mutter mit ihrer ebenfalls kämpferischen Natur einen großen Anteil hat. Deshalb ist Noahs Autobiografie auch eine Hommage an diese großartige Frau. Noah erzählt episodenhaft von seiner Kindheit, die er teilweise bei seiner Großmutter in Soweto verbrachte, und seiner Jugend sowie seinen ersten Schritten in Richtung Erfolg. Es sind haarsträubende Geschichten dabei, etwa, als seine Mutter ihn aus einem fahrenden Auto stieß, weil der Fahrer sich als Angehöriger eines anderen Stammes entpuppte und Mordabsichten gegenüber Trevor und seiner Mutter zu haben schien. Manche Geschichten sind aber auch wirklich sehr komisch, ich habe sehr viel gelacht beim Hören des Buchs. Noah schafft es, selbst die erwähnten haarsträubenden Geschichten mit einem humorvollen Unterton zu versehen. Er ist ja nicht umsonst ein Comedian. Nichtsdestotrotz spürt man an manchen Stellen, an denen die Gefährlichkeit der puren Existenz, die Gewalt und die Ungerechtigkeit im damaligen Südafrika besonders deutlich wird, einen Kloß im Hals. Die meisten Anekdoten fand ich absolut interessant. Ich gehöre zu einer Generation, die sich noch an die Apartheid in Südafrika, die Entlassung Nelson Mandelas aus der Haft und das Ende der Apartheid erinnern kann, doch Noahs Geschichten hielten mir vor Augen, wie wenig ich doch über die Apartheid, die Townships und das Leben unter dem Regime wusste. Sehr frustrierend auch zu hören, wie ineffektiv in den rein schwarzen Schulen unterrichtet wurde und wie wenig auch heute die Apartheid in den Schulen aufgearbeitet wird. Noah verweist hier unter anderem auf die Vergangenheitsbewältigung in Deutschland, wobei es da meiner Meinung nach langsam auch einiges zu bemängeln gibt. Vergangenheitsbewältigung findet in Südafrika jedenfalls offenbar nicht statt oder nur sehr eingeschränkt. Die einzigen Passagen des Buchs, die ich nicht mochte, waren die um die Haustiere der Familie. Ich bin ja bekanntermaßen sehr empfindlich, wenn es um Tiere geht. Trevor Noahs Buch ist gleichzeitig eine wunderbare Quelle, um mehr über das vergangene und auch das heutige Südafrika zu erfahren, gleichzeitig bietet Noah beste Unterhaltung und eine große Portion Humor, sodass ich das Buch unbedingt weiterempfehle. Das englische Hörbuch liest Noah sehr gekonnt selbst, wer des Englischen mächtig ist, sollte unbedingt zu dieser Version greifen. Viele mit Enthusiasmus gelesene Passagen kommen in Printform sicher weniger mitreißend rüber.
So ein tolles, eindrucksvolles Buch. Ein Leben das geprägt ist von vielen schweren Rückschlägen und Problem. Probleme durch Armut, durch Apartheid, Rassismus, häuslicher Gewalt und den Problemen eines jeden Jungen der in die Pubertät kommt und versucht erwachsen zu werden. Trotz all der schwerwiegenden Themen und Problemen die beschrieben werden, ist dieses Buch aber gar nicht deprimierend und bedrückend. Im Gegenteil. Es vermittelt eine Gefühl von Stärke, Lebenslust und Humor. Aber am beeindruckendsten für mich, ist Trevors Mutter. Eine so unheimlich willensstarke und eindrucksvolle Frau, die sich gegen die Gesellschaft, ihren Mann und ihre Familie wehrt und es schafft ihrem Sohn die Gabe mitzugeben Dinge und sich selber zu hinterfragen und ihn frei von vorherrschenden Strukturen erzieht. Ein Geschichte, die einem viele wichtige Sachen zu elementaren Ereignisse, Fakten und Themen lehrt und gleichzeitig nur so strotzt mit Spaß, Freude und einem Hauch von Alltag.
Racism exists. People are getting hurt, and just because it's not happening to you doesn't mean it's not happening. I really enjoyed this book. I've never watched the Daily Show nor did I watch any of his Netflix specials. I learned so much more about South Africa and while the topics were definitely serious, there was still a sprinkle of humour in it. However, I think that the structure was a bit off and some things were quite repetitive which is why I gave this book four stars.
Trevor Noah wrote his story in such a way that I had a hard time putting the book down. For me it's the best autobiography I've ever read! "Where most children are proof of their parents' love, I was the proof of their criminality." p. 62 For example, I learned a lot about apartheid (didn't know apartheid still existed in South Africa when I was born in 1992), what it was like to grow up as a mixed race child who wasn't allowed to be seen walking the streets with his different looking mother and and why people name their kids hitler or napoleon. When his mother married his stepfather and violence came to her house with him, life became even more difficult than before. But the endless mother-son love (and Jesus! Of course Jesus!) got them through it all. And I really mean EVERYTHING.
It shows again how comedy can turn into the best tragedies and like wise. I was never the biggest fan of trevor noah as a comedian, but this book has shown me a side of him id have never expected. The way he uses his humor to describe the insanely tradic circumstances if his upbringing is so well done. The end put more than one tear in my eye. A total must read!
4,5* Ich kann das Buch echt nur empfehlen. Ich habe es in der Originalsprache als Hörbuch gehört und denke es lohnt sich wirklich das Buch so zu "lesen", da das Hörbuch von Trevor Noah selbst gesprochen ist und so all die Dialekte und Sprachen, und natürlich auch der Humor, am besten zur Geltung kommen. Das Buch besteht aus verschiedenen Geschichten aus Noahs Kindheit in Südafrika und mein einziger Kritikpunkt war, dass die Geschichten keinen wirklichen Zusammenhang haben und teilweise auch die Reihenfolge etwas willkürlich wirkt und somit für Verwirrung sorgen kann. Die Geschichten selbst haben mir jedoch ausnahmslos alle gut gefallen. Die Geschichten lohnen sich nicht nur weil Noah eine sehr interessante Kindheit hatte, sondern auch weil man dabei auch noch viel über die Geschichte und Kultur von Südafrika erfährt. Das Buch kann dabei sehr lustig sein, aber regt auch stark zum Nachdenken an, denn was Noah teilweise in seiner Kindheit ist wirklich beängstigend und für mich kaum vorstellbar, wie es ist so etwas zu erleben. All diese Dinge aus Noahs Sicht zu erleben war wirklich unglaublich faszinierend und teilweise sehr emotional. Ich würde das Buch wirklich allen empfehlen, die sich für Südafrika und die Geschichte der Apartheid interessieren oder auch nur ein Buch suchen, welches zum Nachdenken anregt aber dennoch auch humorvoll ist.