65 Followers
3,5 Sterne Im Gegensatz zu den drei Vorbänden wies dieses Buch für mich deutliche Längen auf. Zuerst wurden ständig Dinge aus den ersten 3 Teilen wiederholt. Das ist zwar toll für jemanden, der sie nicht gelesen hat aber ansonsten eher langweilig. Natürlich war die Reise zu Fuß und mit Pferd die ganze Donau hinauf damals sehr lang und beschwerlich. Und natürlich passierte nicht jeden Tag etwas aufregendes. Trotzdem waren die endlosen Landschafts-,Pflanzen- und Tierbeschreibungen für mich sehr ermüdend. Dafür wurden die letzten Abschnitte der Reise im Vergleich viel zu schnell abgehandelt, so als ob der Autorin die Ideen ausgingen oder sie schnell fertig werden wollte/musste. Die Ereignisse, wenn Ayla und Jondalar auf die verschiedenen Menschengruppen stießen, waren aber wieder sehr interessant und spannend! Ich fand es weniger schön, das Jondalar sich gegenüber Ayla oft als sehr egoistisch erwies und es im egal war, ob sie Freunde zurückgelassen musste. Und einmal fragt Ayla bei den S'Armunai eine Person, ob es hier viele Clan-Leute in der Gegend gäbe. Die Person antwortet, obwohl sie ein paar Zeilen später überhaupt nicht weiß, was Clan-Leute bedeutet und den Begriff erklärt bekommen muss... Übersetzungsfehler? Da ich trotz der Schwächen dieses Buches Aylas Geschichte und das Leben in der Steinzeit aber weiterhin interessant finde, möchte ich schon gerne wissen, wie es weitergeht und werde mir den nächsten Teil wieder besorgen!
Feb 10, 2023
3,5 Sterne Im Gegensatz zu den drei Vorbänden wies dieses Buch für mich deutliche Längen auf. Zuerst wurden ständig Dinge aus den ersten 3 Teilen wiederholt. Das ist zwar toll für jemanden, der sie nicht gelesen hat aber ansonsten eher langweilig. Natürlich war die Reise zu Fuß und mit Pferd die ganze Donau hinauf damals sehr lang und beschwerlich. Und natürlich passierte nicht jeden Tag etwas aufregendes. Trotzdem waren die endlosen Landschafts-,Pflanzen- und Tierbeschreibungen für mich sehr ermüdend. Dafür wurden die letzten Abschnitte der Reise im Vergleich viel zu schnell abgehandelt, so als ob der Autorin die Ideen ausgingen oder sie schnell fertig werden wollte/musste. Die Ereignisse, wenn Ayla und Jondalar auf die verschiedenen Menschengruppen stießen, waren aber wieder sehr interessant und spannend! Ich fand es weniger schön, das Jondalar sich gegenüber Ayla oft als sehr egoistisch erwies und es im egal war, ob sie Freunde zurückgelassen musste. Und einmal fragt Ayla bei den S'Armunai eine Person, ob es hier viele Clan-Leute in der Gegend gäbe. Die Person antwortet, obwohl sie ein paar Zeilen später überhaupt nicht weiß, was Clan-Leute bedeutet und den Begriff erklärt bekommen muss... Übersetzungsfehler? Da ich trotz der Schwächen dieses Buches Aylas Geschichte und das Leben in der Steinzeit aber weiterhin interessant finde, möchte ich schon gerne wissen, wie es weitergeht und werde mir den nächsten Teil wieder besorgen!
Feb 10, 2023
