Ve Her Sey Aya Büründü

Ufaklikin bir babaya öyle ihtiyaci vardi ki... Evlat edinilmek icin ileri sayilacak yastaydi, adeta moruktu bunu Tsetsa söylemisti, hem bu zor yillarda kim kendine bir yetim alirdi ki. Ve bir gün öylece, odanin penceresinden bos bos bakarken onu gördü. Avlunun dibindeki büyük kestane agacini. Ayni gün ögleden sonra derslerin ardindan gizlice disariya cikti ve agacin yanina gitti. Etrafinda dolandi, kabugunu eliyle yokladi, her tarafini inceledi, tartti bicti. Baba olmak icin uygundu, her seyi yerindeydi, iriydi, kocaman dallari vardi. Sakat Mihalden cok daha büyüktü. Ve onu asla dövmeyecekti. Seni baba edinecegim, dedi. Bu ifadeyi kendi uydurmustu. Cocuklari evlat ediniyorlarsa, demek babalar da baba edinilebilir. Kestane sessizce kabul etti.
Daha cok romanlariyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurlarin karsisinda. Kimileri muzip ve oyunbaz, kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratici on dokuz öyküden olusuyor Ve Her Sey Aya Büründü. Tipki öykülerden birinde tanistigimiz hikaye avcisi gibi, Gospodinov da hayatin icinde veya hayal gücünün sinirsiz cayirlarinda dolasan öyküleri ustalikla avlayip özgün üslubuyla okurlara sunuyor.