These Violent Delights
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
A BuzzFeed Best Young Adult Book of 2020
Perfect for fans of The Last Magician and Serpent & Dove, this heart-stopping debut is an imaginative Romeo and Juliet retelling set in 1920s Shanghai, with rival gangs and a monster in the depths of the Huangpu River.
The year is 1926, and Shanghai hums to the tune of debauchery.
A blood feud between two gangs runs the streets red, leaving the city helpless in the grip of chaos. At the heart of it all is eighteen-year-old Juliette Cai, a former flapper who has returned to assume her role as the proud heir of the Scarlet Gang—a network of criminals far above the law. Their only rivals in power are the White Flowers, who have fought the Scarlets for generations. And behind every move is their heir, Roma Montagov, Juliette’s first love…and first betrayal.
But when gangsters on both sides show signs of instability culminating in clawing their own throats out, the people start to whisper. Of a contagion, a madness. Of a monster in the shadows. As the deaths stack up, Juliette and Roma must set their guns—and grudges—aside and work together, for if they can’t stop this mayhem, then there will be no city left for either to rule.
Book Information
Posts
Laut dem Klappentext schien das Buch echt vielversprechend zu sein...aber richtig in das Buch reingefunden habe nicht. Die Story an für sich scheint gut zu sein...nur leider ist die Autorin immer sehr langatmig abgeschweift so dass ich immer mal wieder die Lust verloren hatte weiter zu lesen. Vllt liegt es auch an dem Schreibstil der Autorin..aber für mich war das Buch leider nicht wirklich was für mich...schade,denn es klang echt viel versprechend.
⭐️⭐️⭐️⭐️ Lange lag dieses Schätzchen auf meinem SuB 🫣 Ich sah nur das asiatische Setting und schon dachte ich, es wäre nichts für mich. Jetzt habe ich es als Hörbuch gehört und muss sagen… so schlimm war es garnicht 🤣 Im Gegenteil, ich fand’s sehr spannend und hab die ganze Zeit mitgefiebert. Die Protagonistin ist eine super starke Persönlichkeit und das mochte ich sehr ☺️ Band II werd ich nun als Nächstes hören, weil ich unbedingt wissen will wie es weiter geht
Wow was war das denn?! Ich bin so traurig, dass ich dieses Buch nicht besser bewerten kann und trotzdem liebe ich es sehr. Eine Geschichte die uns LeserInnen in das Shanghai der 1920ger wirft, ist generell schon besonders. Hinzu kommt, dass die Geschichte leichte Anlehnung (wirklich nur leichte) an Romeo und Julia hat. Und ja, die Mitte hat echt Längen, deswegen auch die Bewertung, aber das Ende... DAS ENDE... WOW, WOW, WOW Ich liebs sehr und freue mich auf Teil 2
Ich habe etwas gebraucht, um in die Geschichte reinzukommen und Juliette war mir auch erst gar nicht sympathisch. Aber es wurde Seite für Seite besser und die Geschichte immer spannender. Besonders der Schluss war noch mal richtig gut. Was mir hier ausserdem richtig gut gefallen hat, waren die Nebenfiguren. Ich freue mich schon, im zweiten Teil auch mehr von ihnen zu hören.
„Welch grausame Gnade“ ist keine leichte Lektüre, belohnt jedoch mit einem packenden Abenteuer.
Als Fan von Romeo und Julia hatte ich große Erwartungen an „Welch grausame Gnade“ von Chloe Gong, das schon lange auf meiner Wunschliste stand. Doch obwohl mich die Idee der Geschichte faszinierte, brauchte es zwei Anläufe, bis ich wirklich in das Buch eintauchen konnte. Letztlich hat sich die Geduld aber gelohnt: Das Setting in Shanghai der 1920er Jahre, gepaart mit einer gewagten Mischung aus Historie und Fantasy, ist ein echtes Highlight und bietet eine faszinierende Atmosphäre. Die Geschichte folgt der klassischen Grundstruktur von Romeo und Julia: Die Nachkommen zweier verfeindeter Gangs – Roma Montagow und Juliette Cai – verlieben sich ineinander. Doch Gong erweitert diese bekannte Geschichte um politische Intrigen, kulturelle Spannungen und eine Bedrohung durch ein mysteriöses Monster, das die Stadt in Angst und Schrecken versetzt. Der düstere und blutige Ton, der die Handlung begleitet, hat mir persönlich sehr gefallen und verleiht dem Buch eine eindringliche Intensität. Allerdings hatte ich zunächst Schwierigkeiten, mich mit Chloe Gongs Schreibstil anzufreunden. Die Handlung ist komplex, teilweise verwirrend, und fordert ein hohes Maß an Aufmerksamkeit, um alle Details und politischen Verstrickungen richtig einordnen zu können. Das machte es an manchen Stellen schwer, dem Verlauf der Geschichte nahtlos zu folgen. Trotz dieser anfänglichen Hürden schafft es die Autorin, mit ihrer eindrucksvollen Welt und der spannungsgeladenen Story zu überzeugen. Das Ende des Buches war für mich ein zweischneidiges Schwert. Einerseits fühlte es sich ein wenig zu einfach und vorhersehbar an, andererseits hinterlässt der fiese Cliffhanger einen starken Drang, auch den zweiten Teil der Geschichte zu lesen. Wer keine Scheu vor Gewalt, Intrigen und einer guten Portion Fantasy hat, sollte dieses Buch definitiv in Betracht ziehen. Trotz kleiner Schwächen hat die Geschichte einen bleibenden Eindruck hinterlassen, und ich freue mich schon darauf, herauszufinden, wie es weitergeht.
Romeo und Julia aber auf chinesisch
Bei diesem Buch handelt es sich um eine Neuinterpretation von Romeo und Julia, nur heißt er jetzt Roma und ist Russe und sie heißt Juliette und ist Chinesin. Und beide sind Mitglieder einer Straßengang, die die Straßen in Shanghai Anfang der 1920er Jahre unsicher machen. Klingt verrückt? Gut, in der Story gibt es auch noch den sogenannten Wahnsinn, der dafür sorgt, dass sich die Leute selber mit bloßen Händen die Kehle rausreißen. Warum es beides sein musste? Keine Ahnung, meiner Meinung nach hätte es vollkommen gereicht die allseitbekannte Formel von Romeo und Julia neu zu erzählen, denn generell ist die Idee nicht schlecht. Aber der Punkt mit dem Wahnsinn ist dann over the top und bringt ein völlig unnötiges Fantasy Element mit rein. Das sorgt teilweise dafür, dass sich die Story unnötig in die Länge zieht. Das Buch hätte durchaus 100 Seiten kürzer sein können und es hätte der Geschichte überhaupt nicht geschadet. Abgesehen davon ist leider auch der Schreibstil ein Schwachpunkt. Der ist in manchen Szenen so beschreibend und bildlich, dass man als Leser schon fast vergisst worum es geht. Ein Beispiel: Roma und Juliette streiten sich. Dabei wird so ausführlich beschrieben und verglichen wie Juliette sich fühlt, als würde ihr Herz aufreißen wie ein Gletscher über den sie versucht noch einen Sprung zu machen und so weiter und sofort. Am Ende muss man echt überlegen warum die beiden jetzt eigentlich nochmal streiten. Alles in allem bin ich froh, dass ich es endlich zu Ende gelesen habe und Band 2 werde ich nicht mehr in die Hand nehmen. Und das obwohl das Buch sogar mit einem Cliffhanger endet, aber irgendwie reicht der nicht damit man unbedingt weiterlesen will, weil er das eigentlich runde Ende wieder kaputt macht...
Überraschend gut
Ich habe gesehen, dass einige eher schlechtere Bewertungen gegeben haben, aber ich fand es echt gut & freue mich schon auf auf den nächsten Teil! Ich liebe es, dass Juliette so eine starke Prota ist. Ich denke viele, die es wirklich lesen & nicht hören kommen vielleicht mit den vielen Namen durcheinander (?)🤔 Aufjedenfall ist es nicht das beste Buch was ich gelesen habe, aber ich habe so eine Geschichte noch nie gehört. Das mit den 2 Clans gibt es natürlich oft, sowie Enemy to Lovers. Aber der große Plott war ganz neu für mich!
Dieses Buch hat mich gefesselt und gepackt. Spannend ab der ersten Seite mit einer ganz kleinen Liebesgeschichte, die mir bisher ein wenig zu kurz kam um ehrlich zu sein. Dieses Buch wurde so gut beschrieben dass man es sich Mega fantastisch atemberaubend toll vorstellen kann wie solche Gangs in China wirklich existieren.
"Ich begreife es nicht. Du zerstörst mich und dann küsst du mich. Du gibst mir einen Grund, dich zu hassen, und dann einen, dich zu lieben. Ist das hier eine Lüge oder die Wahrheit? Ist es eine List oder dein Herz, das nach mir ruft?" - Zitat
Ich sitze hier und weiß nicht wirklich, wie ich das Buch beschreiben soll. Ich habe mit einem herzzerreißenden Drama gerechnet - eine etwas andere Nacherzählung von Romeo und Julia. Und ich habe es auch bekommen, aber auch so viel mehr. Roma und Juliette sind beide sehr authentisch und die Story zwischen den beiden baut sich langsam auf und wird im laufe des Buches intensiver. Gleichzeitig gibt es da noch die Sache mit dem Monster, welches Angst und Schrecken in Shanghai ausübt. Man rätselt von Anfang an mit, wer für das Monster verantwortlich ist und wie man es stoppen kann. Ich muss zugeben, die Auflösung hat mich etwas überrascht. Auch wenn sich das Buch manchmal gezogen hat, fand ich es wirklich sehr gut. Ich hätte mir allerdings etwas mehr Herzschmerz gewünscht, aber es gibt ja noch einen zweiten Teil.
Da ich eine ganz andere Story erwartet habe, bin ich enttäuscht🙈 Wer von einer klassischen Liebesgeschichte ausgeht ist weit entfernt von der eigentlichen Handlung: Sehr brutal und nur wenig Platz für Liebeleien. Für mich persönlich auch vorhersehbar. Den Schreibstil fand ich sehr gewöhnung bedürftig.. Konnte weder zuJuliette noch Roma eine Bindung aufbauen.. #teamMarshall Ob ich Band zwei lesen werde kann ich noch nicht sagen..
Leider stellenweise etwas langatmig
Auf dieses Buch habe ich mich durch den großen Hype extrem gefreut. Es fing auch super an. Ich mochte den Schreibstil sowie das Setting sehr gerne.Das Shanghai der 1920er ist ein Setting das ich so noch nie gelesen hatte, was mir sehr gut gefallen hat. Allerdings hat mir nach einiger Zeit der Schreibstil etwas Probleme bereitet. Ich mochte Juliette ganz gerne, aber durch den eher distanzierten Schreibstil hat mir hier die Verbindung gefehlt. Mit den anderen Charakteren hatte ich es noch schwerer, da alle sehr blass geblieben sind. Die Liebesgeschichte der Gegenwart fand ich soweit gut und nachvollziehbar, besonders da ich sowieso ein großer Fan von Enemies to Lovers bin. Allerdings wurde ja des öfteren erwähnt das sie sich von früher kennen, aber warum sie sich damals verliebt haben, konnte ich absolut nicht nachvollziehen. Auch die Blutfehde zwischen den Gangs fand ich super, doch meiner Meinung nach hätte man mehr daraus machen können. Mir haben hier generell durch den distanzierten Schreibstil die Emotionen gefehlt. Anfangs fand ich auch die Situation mit dem Monster sehr spannend aber auch hier hat mich das Buch leider nach einiger Zeit etwas verloren. Ich habe mich immer wieder dabei erwischt wie ich nur noch halb zugehört habe, was ich wirklich sehr schade fand. Generell konnte das Buch meine hohen Erwartungen leider nicht erfüllen. Nichtsdestotrotz werde ich Band 2, sowie das Sequel lesen und hoffe das mich die weiteren Bücher der Autorin mehr überzeugen können🫶🏻
Das Buch hat mich positiv überrascht, nachdem ich doch einige negativstimmen gehört habe. Das Setting und die Thematik mit dem Monster und dem Wahnsinn haben mich in ihren Bann gezogen. Es war teilweise brutal was aber zur Stimmung mit der blutfehde gut gepasst hat. Ich mochte Roma echt gern und Juliette mochte ich gegen Ende auch mehr als am anfang. Ich bin gespannt auf Teil 2
Hatte mehr erwartet.
Das Setting klang ziemlich gut: Romeo und Julia, aber in Shanghai und zwei verfeindete Familien kämpfen in Mafia-Manier um die Vorherrschaft. Gleichzeitig bereitet sich eine rätselhafte Krankheit aus und es kommt immer wieder zu unerklärlichen Monstersichtungen. Leider war alles so vorhersehbar bar und so oberflächlich. Die Liebe zwischen den beiden Protagonisten habe ich leider nie gespürt und die Rivalität zwischen den Familien kam mir leider auch zu kurz. Grundsätzlich ist aber viel Potential für mehr vorhanden und eventuell werde ich auch den zweiten Teil lesen. Komplett umgehauen hat mich das Buch jedoch nicht. Es ist solide und unterhaltsam, lediglich das letzte Fünkchen hat gefehlt.
Welch grausame Gnade habe ich im Buddyread gelesen und für ungefähr 3/4 des Buches war das leider auch notwendig. Wäre der Buddyread nicht gewesen, hätte ich es wahrscheinlich abgebrochen 🫣 Die Geschichte entwickelt sich unheimlich langsam. Die Vorlage – die Geschichte ist angelehnt an Romeo und Julia – gibt ja auch nicht viel her. Bedenkt man, dass beide Bände zusammen auf über 800 Seiten kommen, war klar, dass sich nicht alles Schlag auf Schlag entwickelt, aber es passiert wirklich sehr wenig. Geschrieben ist Welch grausame Gnade aus mehreren POV´s. Nicht nur aus den POV´s der beiden Protagonisten Roma und Juliette, sondern auch noch aus der Sicht diverser anderer Charaktere. Ich selbst bin davon kein Fan. Vor allem auch, weil die POV mitten im Kapitel einfach wechselt. Das war noch nie meins und wird auch nie meins sein. Zumindest nicht bei Geschichten wie dieser. Bei Das Lied von Eis und Feuer hat man die verschiedenen POV´s gebraucht um den Umfang der Geschichte zu verstehen. Bei RomComs braucht man die verschiedenen POV´s aus offensichtlichen Gründen. Bei Welch grausame Gnade waren sie für mich einfach fehl am Platz 🤷🏼♀️ Außerdem legt Chloe Gong einen großen Fokus auf Sprachen. Es wird viel auf Aussprache hingewiesen, was in einem Buch irgendwie schwer rüberzubringen ist. Es wird auch regelmäßig die Sprache gewechselt, weshalb ich mich manchmal fragte, in welcher Sprache man sich gerade unterhält. Dies könnte für die Geschichte wichtig sein, weil natürlich nicht jeder Charakter dieselben Sprachen spricht. Manche Worte wurden auch überhaupt nicht übersetzt. Klar konnte man sich die Bedeutung herleiten, aber trotzdem hat mich das gestört. Was Roma und Juliette betrifft, kann man die beiden gut als reverse grumpy x sunshine bezeichnen. Roma ist ein kleiner Softi und Juliette ist die die draufhaut, auch wenn es nicht immer nötig ist. Leider konnte ich die Charaktere lange Zeit kaum greifen. Von ihrer bewegten Vergangenheit erfährt man am Anfang nur sehr wenig, was die Gefühle von damals betrifft, eigentlich fast gar nichts. Das alles ändert sich dann aber auf den letzten Metern der Geschichte. Da gibt es einige Szenen in denen Roma und Juliette endlich greifbar wurden und auch ihre Gefühle füreinander endlich in den Vordergrund gerutscht sind. Am Ende dann auch endlich richtig spannend. Da der Großteil des Buches aber sehr ruhig vor sich hin tröpfelte, habe ich am Ende 3 ⭐️ gegeben. Achso, die Gewaltszenen sind sehr blutig und grafisch. Es gibt leider keine Triggerwarnung im Buch obwohl diese Szenen definitiv nichts für zartbesaitete sind.
Wow, ich glaube mich hat ein Buch noch nie so zwiegespalten wie dieses. Am Anfang bin ich überhaupt nicht reingekommen. Ich wusste nicht was ich las. War ich im 19 Jahrhundert oder bereits in der Gegenwart. Ständig wurden unterschiedliche Impulse gesetzt die mich wie ein Flummy ständig zwischen Begeisterung und absolute Langeweile hin und her schupsten. Ich las Seiten ohne deren Sinn zu begreifen. Doch dann fand ich mich wieder komplett in der Geschichte. Es ist verstörend wenn diese Geschichte wirklich an die chinesische Kultur angelehnt ist. Der Gehorsam der geleistet werden muss. Die Fehden innerhalb der Familien. Die Rache, das Blut, das Erbe und dann die Traditionen. Ich kann echt nicht sagen ob ich das Buch empfehle. Aber ich lese sofort den zweiten Teil.
Auf "Welch grausame Gnade" habe ich mich seit MONATEN gefreut. Ich habe total drauf hingefiebert und mir schon eine Storyline im Kopf zurecht gelegt, von der ich überzeugt war. Nun... das war mein Problem. Denn die Story ist so ziemlich das Gegenteil von dem, was ich erwartet hatte. Zu Beginn hatte ich totale Probleme - ich fürchtete schon, das Buch könne ein totaler Flop werden. Die Seiten hatten sich gezogen, die Charaktere waren für mich leider nicht greifbar und ich konnte den Sinn in vielen Dialogen/Szenen/Gesprächen nicht erkennen, weil ich mich ausgeschlossen gefühlt hatte. Mir wurde zu wenig beschrieben. Sowohl von Charakteren, als auch Umgebung. Dabei habe ich die geliebt. Das Setting. Shanghai, das Jahrzehnt, die dunklen Gassen, düstere Casinos, Flüsse, etc. Das Setting und ich waren sehr früh Freunde geworden, weshalb ich mir immer noch mehr Action & Co gewünscht hatte. Man muss dazu sagen, es ist sehr, SEHR politisch. Ich hatte tatsächlich auch geglaubt es wäre Fantasy, weil auf dem klappentext von einem Monster die Rede war - nein. Es ist bis auf das Monster und den Wahnsinn absolut nicht Fantasy-lastig, sondern politisch, Moralisch verwerflich & Düster. Und als ich genau diesen Schalter in meinem Kopf umgelegt hatte, wurden das Buch & ich warm miteinander. Ca. nach 200 Seiten, weshalb ich leider keine 5☆ mehr vergeben kann. Jedoch wurden die Charaktere für mich ab einem gewissen Punkt greifbar. Ich mochte Juliette nie zu 100%, aber sie hat es Stück für Stück im Laufe des Buches geschafft, dass ich sie verstehen und schlussendlich doch noch mögen konnte. Roma hatte es da schon etwas leichter, weil ich ihn in dem Buch von Anfang an den facettenreichsten Charakter fand. Aber meine Lieblinge sind vermutlich Marshall & Benedikt. Mal wieder die Nebencharaktere ♡ Wo wir beim Punkt Charaktere wären - woran ich wirklich verstanden habe, dass ich sie schlussendlich doch noch greifbar fand? Sie mochte? Dass mir beim Ende mehrmals das Herz in die Hose gerutscht ist und ich sogar aus Schock und Trauer weinen musste ♡ Der Plot ist für mich eigentlich erst ab der Mitte wirklich greifbar. Zu Beginn hat er mich fast schon ein wenig gelangweilt, aber nachdem ein kleiner Plottwist ans Licht kam, habe ich mitgeraten. Und gedacht, ich läge richtig. Und dann flog mir das ganze Ding um die Ohren. Das Ende war wirklich... *chefkiss* Ein Plottwist hat sich auf den nächsten aufgereiht und ich habe es geliebt, wie man mit Vorurteilen und Überzeugungen gespielt hat♡ Leider muss ich jedoch sagen, es hat seine Zeit gebraucht, bis das Buch über den Klappentext-Status hinweg kam... auf dem nicht gerade viel stand. Und deshalb hat sich für mich die erste Hälfte auch so gezogen - glücklicherweise hat sich das für mich dann jedoch geändert. Fasziniert haben mich vor allem die moralischen Situationen, in die die einzelnen Gang-Mitglieder verwickelt waren - zu sehen, wie & warum sie sich so entschieden haben, die vielen Schichten der Täuschungen zu erkennen, ... Fazit: "Welch grausame Gnade" lege ich jedem ans Herz, der gerne ein etwas Politik lastigeres Buch, mit einigen Plottwists, einer "Schnitzeljagd-Detektiv"-Suche und einer ganz, ganz leichten Liebesgeschichte mag. Und jedem, der nicht vor brutalen Szenen zurückschreckt.
SuB Buch welches ich teils gehört und teils gelesen habe
Zuerst war ich ziemlich skeptisch was dieses Buch angeht. Ich mag ja den Mafia/Gang- trope nicht gerne. Allerdings fand ich es in diesem Buch jetzt nicht so schlimm weil hier der Fokus auch sehr auf dem Fantasy-Teil lag. Die Idee Romeo und Julia mit Fantasy zu verbinden fand ich ziemlich gut auch wenn ich auch in diesem Buch wieder die Länge anmerken muss. Es hätte gut und gerne 60-70 Seiten weniger haben können, das es, zum Teil, schon sehr ausführlich geschrieben war. Zum Glück habe ich die Hälfte als Hörbuch gehört da ist es nicht ganz so aufgefallen weil ich in zweifacher Geschwindigkeit höre, trotzdem hat es dem Buch ein Stern gekostet. Ansonsten war es für ein Debütroman gar nicht schlecht und bekommt von mir 3,75 ⭐️
Das Buch hat mir insgesamt wirklich unglaublich gut gefallen! Vor allem das Setting konnte mich dabei total überzeugen, aber auch die Charaktere und die Ausgabgssituation. Der Schreibstil der Autorin ist recht distanziert, was aber gut zur Geschichte passt. Dafür haben mir an der ein oder anderen Stelle dann aber die Emotionen gefehlt. Das Ende hat auf jeden Fall dafür gesorgt, dass ich Band 2 ganz bald lesen möchte.
Bin gespannt wie es weitergeht...
Sehr guter Start... wobei ich sagen muss, dass der Schreib und Erzählstil nicht so ganz meins gewesen ist. Die Erzählung wirkte stellenweise extrem emotionslos, fast gefühlskalt. Da es aber gut zur Story und dem Setting gepasst hat, kann ich die Art zu erzählen hier verstehen und nachvollziehen. Ich denke aber, dass mich die Geschichte noch mehr gefesselt hätte, wenn ich emotional mehr verwickelt gewesen wäre. So sind es sehr gute 4 Sterne geworden und ich bin gespannt auf Teil 2.
Nach dem Lesen juckte mir der Kopf 😂
also ich muss gestehen: mich konnte das Buch nicht überzeugen. Das Chinesische Setting war mega und wie auch die ganze Kultur näher gebracht wurde. Aber das war's dann auch schon. Angesetzt ist das Buch wohl in Richtung Romeo und Julia aber irgendwie kommt davon wenig rüber. Die ganze Storyline ist unübersichtlich und Chaotisch und man weiß nicht so recht worum es eigentlich jetzt im Kernpunkt geht. Um die Liebe? Ein "Monster"? Die Übernahme Shanghais durch die Ausländer? Die Kommunisten? Die Gangs? Es war von allem etwas aber von nichts richtig was dabei. Meins war's nicht.
Überraschend anders als erwartet !
Ich weiß gar nicht, was ich erwartet habe. Aber tatsächlich das nicht. Ich hab es eher Richtung romantasy eingeordnet. Aber tatsächlich finde ich eher Dystopisch. Die lovestory steht nicht im Vordergrund hat mich aber gar nicht gestört. Fand die Geschichte wirklich gut und freue mich auf Band 2. Das Retelling oder der Bezug auf Romeo und Julia ist spürbar aber gut verwoben.es ist trotzdem eine eigene Geschichte.
Der Schreibstil des Buches hat mich sehr überrascht, die Geschichte wurde eher distanziert und kalt umschrieben. Deswegen konnte das Buch mich auch nicht zu 100% überzeugen, da ich dadurch viele Beweggründe und Emotionen nicht nachvollziehen konnte. Trotzdem mochte ich die Charaktere und die Atmosphäre des Buches auch wenn ich nicht so tief eintauchen konnte wie bei anderen Büchern. Mit dem Ende hatte ich nicht gerechnet und bin trotz allem gespannt auf den zweiten Teil.
4.5/5 Das Hörbuch war unglaublich düster, brutal, romantisch und irgendwie herzzerreißend ❤️ Allein der Prolog war so atmosphärisch, dass ich direkt das Gefühl hatte im Geschehen mit dabei zu sein. Ich empfinde Chloe Gongs Art die Geschichte zu erzählen, als total besonders. Sie gibt viele politische Hintergrundinfos für die Epoche. Gleichzeitig lässt sie uns in die Köpfe und vorallem auch Herzen diverser Charaktere blicken, dabei allen voran Juliette und Roma. Die Liebe, der Hass und die Sehnsucht der beiden Charaktere war für mich so greifbar und emotional. 😱😭❤️ An etlichen Stellen wird es auch sehr poetisch und herzzerreißend, was für mich die Geschichte als Romeo&Julia Retelling auch ausmacht. Aber auch andere Charaktere aus den Reihen der Scarlets oder White Flowers konnte ich lieb gewinnen und habe sie in mein Herz geschlossen ❤️ Die Story ist also einerseits sehr gefühlvoll, aber andererseits durch die Mystery- und Krimielemente auch total spannend und ebenso düster. Ich wollte immer wissen, wie es weitergeht und mir war nie langweilig. Die Auflösung am Schluss hat mich dabei auch kalt erwischt und wollte direkt Teil 2 beginnen. Das einzige was meine Lobeshymne ein wenig trübt: ich hätte gerne mehr von den Roaring 20s gehabt, welche so groß versprochen wurden. Hier und da bekommen wir zwar Einblicke in das Varieté und wildere Nachtleben aber für mein Geschmack hätten die Ausschweifungen ruhig mehr und deutlicher dargestellt sein können. Ansonsten ist das Buch ein rund um gelungenes Werk ❤️
Ich mochte das Buch gerne, der Schreibstil war gut und ich fand es größtenteils spannend. Der politische Aspekt war mir manchmal ein bisschen zu viel, weil ich auch einfach in dem Buch und Genre nicht erwartet hatte, dass es so viel/intensiv um Politik, Ausländer in Shanghai und den Kommunismus gehen wird.
Ich habe keine Ahnung, wie ich das Buch bewerten soll
Zunächst fand ich den Einstieg unfassbar schwer ins Buch. Der Schreibstil war nicht mal unbedingt schwerfällig... es war einfach komisch. Und inhaltlich wurde man so in die Story "reingeworfen", es ging rapide zur Sache, aber man hatte das Gefühl irgendwas "verpasst" zu haben. Gerade im Hinblick auf Juliettes und Romas Vergangenheit. Doch ab Seite 100 war ich irgendwie dich voll in der Geschichte drin, das Buch entwickelte sich zum absoluten Page Turner. Die Beziehung zu den Charakteren ist schwierig- irgendwie ist alles so oberflächlich, man baut keine richtige emotionale Bindung zu ihnen auf, wobei die Charaktere schon gut beschrieben werden und auch alle sehr intelligent und liebenswürdig erscheinen. Auch die enthaltende Love Story löst wenig in mir aus, wobei ich es auch mal toll fand (nach der Blood&Ash- Reihe) keine überzogenen Liebesbekundungen lesen zu müssen, sondern realistische, eben auch schmerzhafte und "verbotene" Liebe. Das Shanghai Setting und der historische Bezug der Autorin war großartig und echt mal was besonderes. Es lohnt sich auch ihr Nachwort zu lesen- Chloe Gong ist einfach mega cool und eloquent- man sollte ihr auch definitiv auf Instagram folgen!! Insgesamt bin ich dann doch überwiegend positiv gestimmt. Kein Must Read, aber gerade weil ich "nur" eine Dilogie ist, werde ich definitiv Teil 2 lesen ♡
Volle 5 Sterne für eine Geschichte, die mich abgeholt hat, Charaktere, mit denen ich gefühlt habe und einem Cliffhanger am Ende, der mich vielleicht sogar dazu bringt, direkt weiterzulesen.
Hat mich irgendwas an dem Buch gestört? Nein. Hat es mich begeistert? Absolut. Deshalb 5 wohl verdiente Sterne. Die Geschichte über Juliette und Roma ist genau das, was ich mir erwartet habe. Action, Fantasy, historische Atmosphäre und eine Prise Herz. Ich bin absolut begeistert und freue mich riesig auf Band 2. Die Charaktere waren alle super ausgearbeitet. Vielleicht hab ich am Ende kurz aufgequiekt und ich will auf jeden Fall rausfinden, wie es weiter geht.
Die Geschichte hat es mir wirklich nicht leicht gemacht. Ich wurde anfangs vor allem nicht mit Juliette warm, sie war mir zu.. unmenschlich, hinsichtlich ihrer Gefühle und Handlungen. Eiskalt trifft es wohl. Klar, sie ist ein Produkt ihrer Umwelt, als Erbin einer der beiden Gangs in Shanghai, die sich bis aufs Blut bekämpfen. Trotzdem mochte ich sie nicht wirklich, auch wenn sie sehr konsequent ihr Ding durchgezogen hat und damit authentisch wirkte. Noch dazu fand ich die, sagen wir mal, Symptome der Epidemie sehr unrealistisch. Kann man sich seine eigene Kehler herausreißen? Wahrscheinlich ist es tatsächlich möglich, wenn man es genug will.. Doch mit der Zeit konnte mich die Story immer mehr einnehmen. Das lag aber eher an steigender Spannung und gefährlichen Allianzen als an den Figuren. Denn nicht nur Juliette blieb mir weitestgehend fremd. Auch Roma, der war mir aber wenigstens schon recht früh sympathisch. Am meisten erwärmen konnte ich mich für die Nebenfiguren wie Marshall, Benedikt und Kathleen. Weiterlesen werde ich auf alle Fälle, denn das Shanghai der 1920er Jahre ist laut Nachwort historisch beschrieben, selbst wenn die Gangs und Personen fiktiv sind. Sowas mag ich immer und punktet bei mir!
Ich liebe Romeo und Julia Adaptionen. In dem Roman Welch grausame Gnade von Chloe Gong geht es genau darum. Wir befinden uns in den 20er Jahren in Shanghai. Einem Land besetzt von Gangs. Allen voran die Blutfehde zwischen den Cais und den Montagows stürzt die Stadt regelmäßig in blutrünstige Kämpfe. Vor vier Jahren hat Juliette Cai Shanghai verlassen und sich von ihrer ersten großen Liebe Roma Montagow getrennt. Doch jetzt nach ihrer Rückkehr treffen die beiden Feinde wieder aufeinander getrieben vom Hass auf den jeweils anderen. Juliette muss sich gezwungenermaßen den immer lauter werdenden Gerüchten stellen, eine Krankheit, die alle in den Wahnsinn treibt. Und sie braucht die Hilfe von Roma und muss dafür ihren Zorn und ihren Stolz herunter schlucken. Wenn Sie es nicht schaffen die Krankheit aufzuhalten, wird die gesamte Stadt vernichtet. Doch wie soll man einem Menschen trauen, der dich besser gekannt hat als du selbst und doch den größten Verrat ausgeübt hat? Ich war sehr gespannt auf das Buch. Ich habe den Klappentext bereits vor über einem Jahr gelesen, bin aber erst jetzt zu meinem Exemplar gekommen. Ich hatte verschiedene Rezensionen gelesen und etwas eingeschüchtert bezüglich der schlechten Kritiken. Aber ich bin begeistert. Juliette und Roma sind zwei junge Erwachsene, die unter grausamen Bedingungen aufwachsen müssen. Tot, Schmuggel und Drogenhandel stehen an der Tagesordnung und sorgen dafür dass die beiden lernen müssen sehr früh Erwachsen zu werden. Einzig und allein ihre Liebe war ein Lichtblick für die beiden am dunklen Horizont. Doch Verrat ist ein stetiger Begleiter und der giftige Dolch von Intrigen hat sie voneinander getrennt. Juliette hat ihr Herz verschlossen und ist zu einer eiskalten Mörderin herangewachsen. Roma muss sich dem Misstrauen seines Vaters stellen und dem Kampf um die Position als Erbe der Montagows. Die Autorin schafft eine illuionsreiche Atmosphäre der goldenen 20er. Ein schillernden Zeitalter , dass sich inmitten eines Wandels befindet. Die Characktere sind liebenswert und für mich anhand ihrer einzelnen Vergangenheiten durchaus nachzuvollziehen. Der Auftakt der zweiteiligen Reihe ist sehr gelungen. Hin und wieder hat mich das schnelle Wechseln der Characktersichten etwas gestört. Ich freue mich sehr auf den 2. Teil.🥰😊
Zwei verfeindete Clans im Shanghai der 20er Jahre kämpfen um die Macht. Doch als ein Monster die Stadt in Angst und Schrecken versetzt, müssen sie zusammenarbeiten, um ihre Heimat zu beschützen. Wow, diese Fantasy-Geschichte hat mich wirklich überzeugt! Brutal und roh, aber auch tragisch-schön - wie das Original. Die Figuren sind zwar an den Klassiker angelehnt, die Charaktere unterscheiden sich aber deutlich. Trotzdem kam mir alles sehr authentisch vor – wie Personen agieren und welche Entscheidungen sie aufgrund ihrer Erfahrungen getroffen haben. Vor allem die Nebencharaktere habe ich ins Herz geschlossen! Der Plot-Twist am Ende war herzzerreißend. Aber auch, wenn man vielleicht ahnt, worauf es hinaus läuft, kann man doch nicht wegsehen ... Ich bin mega gespannt auf Band 2!
Ich schäme mich so, weil das Buch so lange auf meinem Sub war. 😅 Dabei schreit das Buch so meinen Namen. Enemies to lovers, verbotene Liebe und ein geiles Setting! Der Schreibstil war großartig und das Buch war von Seite eins an spannend! Und das Ende?! Wie fies war das bitte. Ich brauche Band 2 sofort!
Wow
Ich habe lange kein so gutes Buch mehr gelesen. Das Ende war klasse mit den vielen Plottwists! Mir hat das Setting, die Charaktere und die Story super gefallen. Ein kleiner Minuspunkt- grade der erste Teil war mir zu langatmig und zu viele Charaktere auf einmal. Zu viele, eigentlich für die Story nicht relevante Personen. Ganz lustig fand ich immer die Beschreibungen wenn der Wahnsinn mal wieder zuschlug, hier 100 tot - da 100 tot. Lol. Ich bin jetzt wirklich gespannt auf den 2. Band!
Romeo und Julia im Shanghai der 1920er: Eine fesselnde Neuinterpretation
Chloe Gong entführt uns in ihrem Debütroman "Welch grausame Gnade" in das pulsierende Shanghai der 1920er Jahre und präsentiert eine bemerkenswerte Neuinterpretation des klassischen Shakespeare-Dramas "Romeo und Julia". Die Geschichte um die verfeindeten Gangsterfamilien Scarlet Gang und White Flowers wird durch die historische Kulisse und den Hauch von Mystery zu einem packenden Leseerlebnis. Die Autorin erschafft eine atmosphärisch dichte Welt, in der sich Politik, Bandenkriege und eine mysteriöse Krankheit zu einem fesselnden Gesamtbild vereinen. Besonders beeindruckend ist die Darstellung der Protagonistin Juliette Cai, die als starke, komplexe Figur überzeugt und die Geschichte maßgeblich trägt. Ihre komplizierte Beziehung zu Roma Montagov ist geprägt von Verrat und unausgesprochenen Gefühlen, was für eine konstante Spannung sorgt. Während die Haupthandlung durchgehend fesselnd ist, hätten die Rückblenden in die Vergangenheit etwas eleganter in die Geschichte eingewoben werden können. Diese kleinen Übergangsschwächen werden jedoch durch die sonst gelungene Erzählstruktur und die faszinierende Weltenbeschreibung mehr als ausgeglichen. Ein besonderes Highlight ist die detailreiche Darstellung Shanghais, die den Leser direkt in die brodelnde Atmosphäre der Stadt eintauchen lässt. Die Verbindung von historischen Elementen mit fantastischen Aspekten erschafft eine einzigartige Atmosphäre, die den Roman von anderen Adaptionen klassischer Literatur abhebt. "Welch grausame Gnade" ist ein vielversprechender Auftakt einer Reihe, die sowohl Fans des Originals als auch Neueinsteiger begeistern wird. Die Geschichte bietet genug Tiefe für mehrmaliges Lesen und macht definitiv Lust auf die Fortsetzung. Trotz kleiner Schwächen in der Struktur überzeugt der Roman durch seine innovative Interpretation und atmosphärische Dichte. Ich gebe dem Buch 3,5 von 5 Sternen.
Mal was ganz anderes - super spannend
Ich bin monatelang um das Buch herum geschlichen und habe es mir dann gebraucht bestellt. Die Geschichte ist definitiv anders als alles andere was ich sonst so lese und das fängt schon im Setting im Shanghai der 1920er Jahre an. Die Charaktere waren alle sehr spannend und ich habe bei der Geschichte absolut mitgefiebert. Roma und Juliette sind beide echt besonders und zusammen nochmal mehr wow. Leider ist wohl klar, wie die Geschichte enden wird- trotzdem freue ich mich auf einen spannenden zweiten Teil.
Sehr positiv überrascht!
Welch Grausame Gnade 🌹🗡️🩸 Auf der einen Seite hat mich das Buch schon länger neugierig gemacht, auf der anderen Seite wurde es mit einer Romeo und Julia - Geschichte verglichen, was mich dann eher wieder abgeschreckt hat (wegen dem Liebesgedöns 🙄🤣) Nun habe ich zum Hörbuch gegriffen und muss sagen; hier erwartet einen KEINE kitschige Romeo und Julia Adaption!! 👍👍 Ja, wir haben hier zwei rivalisierende Banden und ja, es gibt eine Juliette und einen Roma - aber die Liebesgeschichte ist lediglich angedeutet. In erster Linie geht es um die Gefahr, die Shanghai heimsucht und Mitglieder beider Banden tötet; ein Monster, eine Krankheit, die Menschen wahnsinnig werden lässt, sodass sie sich selbst ihre Kehle herausreißen. Um diese Gefahr zu bekämpfen, schließen sich Juliette und Roma zusammen, denn vier Augen sehen mehr als Zwei. Und genau das steht im Fokus der Handlung. Ich muss sagen, dass mich das sehr positiv überrascht hat und ich hier eine unerwartet brutale Geschichte geliefert bekommen hab. Hochspannend und mit vielen Überraschungen! Der erste Band endet mit einem ganz fiesen Cliffhanger, sodass ich sicher bald zum nächsten Band greifen werde, mit dem die Geschichte dann auch zum Ende kommt. Also definitiv eine Empfehlung - ich vergebe 4 Sterne 🌟
Also nach den ersten 20-30Seiten war ich mir nicht sicher, ob das Buch eine gute Idee war. Ich kann auch nicht sagen ob es am Schreibstil lag oder die Übersetzung es etwas unleserlich gemacht hat. Vor allem weil ich wirklich gespannt auf die Story war und nur Gutes gehört habe. Gott sei Dank wurde es danach besser! Bandenkrieg in Shanghai der 1920er! Yes. Lieben wir. Juliette und Roma haben sich im Laufe des Buches als zwei tolle Protagonisten herausgestellt. Vor allem haben mir auch viele Nebencharaktere gefallen, was mir nicht nur große Hoffnung auf den zweiten Band, sondern auch auf den Spin-off ("Foul Lady Fortune") gemacht hat. Mir hat der Konflikt von Juliette und Roma zwischen ihren Gangs und ihnen als indivuelle Personen gefallen. Wem ist man treu ? Wem kan man vertrauen ? Gibt es überhaupt eine Chance auf eine bessere Zukunft? Vor allem in Juliettes Situation, die nach mehreren Jahren im Ausland wieder zurück in der Heimat ist. Es gab einige wiederholende Gedankengänge (zB die permanente Betonung von Juliette und Romas Stellung innerhalb ihrer Gangs), was verständlich, aber vielleicht auch nicht wirklich nötig war. Das Ende bzw. die Plottwists am Ende waren teilweise vorausschauend, aber auch das ist nicht weiter tragisch. Ich denke, wenn man einige Bücher in einem gewissen Genre gelesen hat, fallen einem einige Dinge eher auf als andere. Die Geschichte verdorben hat es meiner Meinung nach nicht. Das einzig wilde war das Monster, das das Buch leicht in die Fantasyecke schiebt. Ob das wirklich nötig war mag ich zu bezweifeln. Das Buch und die Story hätte auch wunderbar ohne funktioniert, obwohl der Drang nach dem großen "echten" Endgegner auch hier wieder verständlich war.
Aus meiner Sicht ist der Hype um dieses Buch auf Booktok absolut gerechtfertigt.
Das Setting und die Atmosphäre von Shanghai in den 20ern fand ich spannend und gut umgesetzt. Vorallem da wahre geschichtliche Ereignisse und Entwicklungen in die Handlung einfließen und Kolonialismus thematisiert wird. Am Anfang hat sich die Geschichte etwas gezogen, doch dann kam Spannung auf und geradecdie letzten 50-60 Seiten waren einfach nur grandios, voller Plottwists, die ich nicht erwartet hätte, schmerzhaft und mitreißenden. Mit Juliette und Roma ist der Enemies to lovers trope wirklich gut umgesetzt und Marshall und Benedikt haben mein Herz. Wer gerne Neuerzählungen liest, ist hier genau richtig. -Reread- Beim zweiten Lesen wusste ich natürlich, was passieren würde. Doch dies hat meine Lesefreude keineswegs geschmälert und ich habe das Buch an einem Tag inhaliert. Dabei sind mir Details aufgefallen, die mir beim ersten Lesen völlig entgangen sind.
An sich ist sie Story echt spannend, ich bin nur überhaupt nicht mit dem Schreibstil klargekommen. Zudem konnte ich die Handlungen der Charaktere nicht immer nachvollziehen, ich bin einfach nicht mit ihnen warm geworden.
Der Schreibstil ist schleppend, damit bin ich überhaupt nicht klar gekommen (Ich wiederhole mich...). Die Charaktere haben das zudem verschlimmert, ihre Gedankengänge sind nicht verständlich und für mich sind sie einfach nur unsympathisch. Dahingegen ist die Story echt gut überlegt, aber nicht gut umgesetzt (Zu erkennen an: komischen Handlungen der Charaktere und merkwürdigen Wendungen der Handlung des Buchs)
4/5 ☆ ☆ "I am the heir of the Scarlet Gang," Juliette said. Her voice had grown just as sharp as her weapon. "And believe me, tángdi, I will kill you before I let you take it from me." ☆ Also erstmal.... WAS WAR DAS BITTE FÜR EIN ENDE! Ahhhhhh.... Einfach alles ist den Bach runtergelaufen. Und ich weiß nicht ob ich von meinem Ekligkeitslevel nochmal so eine Story, wie in diesem Buch aushalten kann. Mein ganzer Kopf hat regelmäßig gekribbelt, während ich dieses Buch gelesen habe. Also Story mäßig war das Buch richtig richtig gut. Die Story war durchweg spannend und auch die ganzen Gangs Geschichten waren sehr interessant. Wie gesagt ich habe wegen den fucking Läusen, ich meine hallo LÄUSEN, zwar regelmäßig ein ekliges Kribbeln verspürt, aber das war eigentlich auch interessant. Nur ich stelle mir die Frage, die sich auch Ron Weasley gestellt hat "Warum können es nicht einfach Schmetterlinge sein?" (Ja ich weiß es ist kein direktes Zitat aber you know what I mean). Auch dass das Buch in den 20er Jahren in Shanghai spielt fand ich sehr interessant. Also das gesamte Setting und der Plot waren insgesamt sehr gut. Leider konnte mich aber ausgerechnet die Liebesgeschichte nicht so ganz überzeugen. Weil es so slow burn mäßig war, aber auch irgendwie nicht slow burn. Sie hatte ja schon diese Vorgeschichte. Und das heißt halt leider, dass man sich null so mit in die Personen verliebt hat, weil die Charaktere ja eigentlich schon verliebt waren und es sich aber nicht eingestehen wollten. Ich finde für ein ROMEO UND JULIET retelling zeugs, war echt wenig Liebesgeschichte. Mit den Charakteren habe ich auch so meine Probleme, in dem Sinne dass ich sie mag, aber auch nicht wirklich besonders krass gerne. Juliette ist natürlich cool und badass und auch Kathleen mochte ich. Und die 3 russischen Typen auch, aber so ne richtig krasse Bindung habe ich nicht zu denen aufbauen können. Ich denke mal, dass sich das jedoch noch im nächsten Band ändern kann. Oh und ich roote für Marshall und Benedict, I want them together. So, jetzt muss ich erstmal mich ganz weit thematisch von Läusen entfernen und vielleicht meinen Kopf waschen.
Description
A BuzzFeed Best Young Adult Book of 2020
Perfect for fans of The Last Magician and Serpent & Dove, this heart-stopping debut is an imaginative Romeo and Juliet retelling set in 1920s Shanghai, with rival gangs and a monster in the depths of the Huangpu River.
The year is 1926, and Shanghai hums to the tune of debauchery.
A blood feud between two gangs runs the streets red, leaving the city helpless in the grip of chaos. At the heart of it all is eighteen-year-old Juliette Cai, a former flapper who has returned to assume her role as the proud heir of the Scarlet Gang—a network of criminals far above the law. Their only rivals in power are the White Flowers, who have fought the Scarlets for generations. And behind every move is their heir, Roma Montagov, Juliette’s first love…and first betrayal.
But when gangsters on both sides show signs of instability culminating in clawing their own throats out, the people start to whisper. Of a contagion, a madness. Of a monster in the shadows. As the deaths stack up, Juliette and Roma must set their guns—and grudges—aside and work together, for if they can’t stop this mayhem, then there will be no city left for either to rule.
Book Information
Posts
Laut dem Klappentext schien das Buch echt vielversprechend zu sein...aber richtig in das Buch reingefunden habe nicht. Die Story an für sich scheint gut zu sein...nur leider ist die Autorin immer sehr langatmig abgeschweift so dass ich immer mal wieder die Lust verloren hatte weiter zu lesen. Vllt liegt es auch an dem Schreibstil der Autorin..aber für mich war das Buch leider nicht wirklich was für mich...schade,denn es klang echt viel versprechend.
⭐️⭐️⭐️⭐️ Lange lag dieses Schätzchen auf meinem SuB 🫣 Ich sah nur das asiatische Setting und schon dachte ich, es wäre nichts für mich. Jetzt habe ich es als Hörbuch gehört und muss sagen… so schlimm war es garnicht 🤣 Im Gegenteil, ich fand’s sehr spannend und hab die ganze Zeit mitgefiebert. Die Protagonistin ist eine super starke Persönlichkeit und das mochte ich sehr ☺️ Band II werd ich nun als Nächstes hören, weil ich unbedingt wissen will wie es weiter geht
Wow was war das denn?! Ich bin so traurig, dass ich dieses Buch nicht besser bewerten kann und trotzdem liebe ich es sehr. Eine Geschichte die uns LeserInnen in das Shanghai der 1920ger wirft, ist generell schon besonders. Hinzu kommt, dass die Geschichte leichte Anlehnung (wirklich nur leichte) an Romeo und Julia hat. Und ja, die Mitte hat echt Längen, deswegen auch die Bewertung, aber das Ende... DAS ENDE... WOW, WOW, WOW Ich liebs sehr und freue mich auf Teil 2
Ich habe etwas gebraucht, um in die Geschichte reinzukommen und Juliette war mir auch erst gar nicht sympathisch. Aber es wurde Seite für Seite besser und die Geschichte immer spannender. Besonders der Schluss war noch mal richtig gut. Was mir hier ausserdem richtig gut gefallen hat, waren die Nebenfiguren. Ich freue mich schon, im zweiten Teil auch mehr von ihnen zu hören.
„Welch grausame Gnade“ ist keine leichte Lektüre, belohnt jedoch mit einem packenden Abenteuer.
Als Fan von Romeo und Julia hatte ich große Erwartungen an „Welch grausame Gnade“ von Chloe Gong, das schon lange auf meiner Wunschliste stand. Doch obwohl mich die Idee der Geschichte faszinierte, brauchte es zwei Anläufe, bis ich wirklich in das Buch eintauchen konnte. Letztlich hat sich die Geduld aber gelohnt: Das Setting in Shanghai der 1920er Jahre, gepaart mit einer gewagten Mischung aus Historie und Fantasy, ist ein echtes Highlight und bietet eine faszinierende Atmosphäre. Die Geschichte folgt der klassischen Grundstruktur von Romeo und Julia: Die Nachkommen zweier verfeindeter Gangs – Roma Montagow und Juliette Cai – verlieben sich ineinander. Doch Gong erweitert diese bekannte Geschichte um politische Intrigen, kulturelle Spannungen und eine Bedrohung durch ein mysteriöses Monster, das die Stadt in Angst und Schrecken versetzt. Der düstere und blutige Ton, der die Handlung begleitet, hat mir persönlich sehr gefallen und verleiht dem Buch eine eindringliche Intensität. Allerdings hatte ich zunächst Schwierigkeiten, mich mit Chloe Gongs Schreibstil anzufreunden. Die Handlung ist komplex, teilweise verwirrend, und fordert ein hohes Maß an Aufmerksamkeit, um alle Details und politischen Verstrickungen richtig einordnen zu können. Das machte es an manchen Stellen schwer, dem Verlauf der Geschichte nahtlos zu folgen. Trotz dieser anfänglichen Hürden schafft es die Autorin, mit ihrer eindrucksvollen Welt und der spannungsgeladenen Story zu überzeugen. Das Ende des Buches war für mich ein zweischneidiges Schwert. Einerseits fühlte es sich ein wenig zu einfach und vorhersehbar an, andererseits hinterlässt der fiese Cliffhanger einen starken Drang, auch den zweiten Teil der Geschichte zu lesen. Wer keine Scheu vor Gewalt, Intrigen und einer guten Portion Fantasy hat, sollte dieses Buch definitiv in Betracht ziehen. Trotz kleiner Schwächen hat die Geschichte einen bleibenden Eindruck hinterlassen, und ich freue mich schon darauf, herauszufinden, wie es weitergeht.
Romeo und Julia aber auf chinesisch
Bei diesem Buch handelt es sich um eine Neuinterpretation von Romeo und Julia, nur heißt er jetzt Roma und ist Russe und sie heißt Juliette und ist Chinesin. Und beide sind Mitglieder einer Straßengang, die die Straßen in Shanghai Anfang der 1920er Jahre unsicher machen. Klingt verrückt? Gut, in der Story gibt es auch noch den sogenannten Wahnsinn, der dafür sorgt, dass sich die Leute selber mit bloßen Händen die Kehle rausreißen. Warum es beides sein musste? Keine Ahnung, meiner Meinung nach hätte es vollkommen gereicht die allseitbekannte Formel von Romeo und Julia neu zu erzählen, denn generell ist die Idee nicht schlecht. Aber der Punkt mit dem Wahnsinn ist dann over the top und bringt ein völlig unnötiges Fantasy Element mit rein. Das sorgt teilweise dafür, dass sich die Story unnötig in die Länge zieht. Das Buch hätte durchaus 100 Seiten kürzer sein können und es hätte der Geschichte überhaupt nicht geschadet. Abgesehen davon ist leider auch der Schreibstil ein Schwachpunkt. Der ist in manchen Szenen so beschreibend und bildlich, dass man als Leser schon fast vergisst worum es geht. Ein Beispiel: Roma und Juliette streiten sich. Dabei wird so ausführlich beschrieben und verglichen wie Juliette sich fühlt, als würde ihr Herz aufreißen wie ein Gletscher über den sie versucht noch einen Sprung zu machen und so weiter und sofort. Am Ende muss man echt überlegen warum die beiden jetzt eigentlich nochmal streiten. Alles in allem bin ich froh, dass ich es endlich zu Ende gelesen habe und Band 2 werde ich nicht mehr in die Hand nehmen. Und das obwohl das Buch sogar mit einem Cliffhanger endet, aber irgendwie reicht der nicht damit man unbedingt weiterlesen will, weil er das eigentlich runde Ende wieder kaputt macht...
Überraschend gut
Ich habe gesehen, dass einige eher schlechtere Bewertungen gegeben haben, aber ich fand es echt gut & freue mich schon auf auf den nächsten Teil! Ich liebe es, dass Juliette so eine starke Prota ist. Ich denke viele, die es wirklich lesen & nicht hören kommen vielleicht mit den vielen Namen durcheinander (?)🤔 Aufjedenfall ist es nicht das beste Buch was ich gelesen habe, aber ich habe so eine Geschichte noch nie gehört. Das mit den 2 Clans gibt es natürlich oft, sowie Enemy to Lovers. Aber der große Plott war ganz neu für mich!
Dieses Buch hat mich gefesselt und gepackt. Spannend ab der ersten Seite mit einer ganz kleinen Liebesgeschichte, die mir bisher ein wenig zu kurz kam um ehrlich zu sein. Dieses Buch wurde so gut beschrieben dass man es sich Mega fantastisch atemberaubend toll vorstellen kann wie solche Gangs in China wirklich existieren.
"Ich begreife es nicht. Du zerstörst mich und dann küsst du mich. Du gibst mir einen Grund, dich zu hassen, und dann einen, dich zu lieben. Ist das hier eine Lüge oder die Wahrheit? Ist es eine List oder dein Herz, das nach mir ruft?" - Zitat
Ich sitze hier und weiß nicht wirklich, wie ich das Buch beschreiben soll. Ich habe mit einem herzzerreißenden Drama gerechnet - eine etwas andere Nacherzählung von Romeo und Julia. Und ich habe es auch bekommen, aber auch so viel mehr. Roma und Juliette sind beide sehr authentisch und die Story zwischen den beiden baut sich langsam auf und wird im laufe des Buches intensiver. Gleichzeitig gibt es da noch die Sache mit dem Monster, welches Angst und Schrecken in Shanghai ausübt. Man rätselt von Anfang an mit, wer für das Monster verantwortlich ist und wie man es stoppen kann. Ich muss zugeben, die Auflösung hat mich etwas überrascht. Auch wenn sich das Buch manchmal gezogen hat, fand ich es wirklich sehr gut. Ich hätte mir allerdings etwas mehr Herzschmerz gewünscht, aber es gibt ja noch einen zweiten Teil.
Da ich eine ganz andere Story erwartet habe, bin ich enttäuscht🙈 Wer von einer klassischen Liebesgeschichte ausgeht ist weit entfernt von der eigentlichen Handlung: Sehr brutal und nur wenig Platz für Liebeleien. Für mich persönlich auch vorhersehbar. Den Schreibstil fand ich sehr gewöhnung bedürftig.. Konnte weder zuJuliette noch Roma eine Bindung aufbauen.. #teamMarshall Ob ich Band zwei lesen werde kann ich noch nicht sagen..
Leider stellenweise etwas langatmig
Auf dieses Buch habe ich mich durch den großen Hype extrem gefreut. Es fing auch super an. Ich mochte den Schreibstil sowie das Setting sehr gerne.Das Shanghai der 1920er ist ein Setting das ich so noch nie gelesen hatte, was mir sehr gut gefallen hat. Allerdings hat mir nach einiger Zeit der Schreibstil etwas Probleme bereitet. Ich mochte Juliette ganz gerne, aber durch den eher distanzierten Schreibstil hat mir hier die Verbindung gefehlt. Mit den anderen Charakteren hatte ich es noch schwerer, da alle sehr blass geblieben sind. Die Liebesgeschichte der Gegenwart fand ich soweit gut und nachvollziehbar, besonders da ich sowieso ein großer Fan von Enemies to Lovers bin. Allerdings wurde ja des öfteren erwähnt das sie sich von früher kennen, aber warum sie sich damals verliebt haben, konnte ich absolut nicht nachvollziehen. Auch die Blutfehde zwischen den Gangs fand ich super, doch meiner Meinung nach hätte man mehr daraus machen können. Mir haben hier generell durch den distanzierten Schreibstil die Emotionen gefehlt. Anfangs fand ich auch die Situation mit dem Monster sehr spannend aber auch hier hat mich das Buch leider nach einiger Zeit etwas verloren. Ich habe mich immer wieder dabei erwischt wie ich nur noch halb zugehört habe, was ich wirklich sehr schade fand. Generell konnte das Buch meine hohen Erwartungen leider nicht erfüllen. Nichtsdestotrotz werde ich Band 2, sowie das Sequel lesen und hoffe das mich die weiteren Bücher der Autorin mehr überzeugen können🫶🏻
Das Buch hat mich positiv überrascht, nachdem ich doch einige negativstimmen gehört habe. Das Setting und die Thematik mit dem Monster und dem Wahnsinn haben mich in ihren Bann gezogen. Es war teilweise brutal was aber zur Stimmung mit der blutfehde gut gepasst hat. Ich mochte Roma echt gern und Juliette mochte ich gegen Ende auch mehr als am anfang. Ich bin gespannt auf Teil 2
Hatte mehr erwartet.
Das Setting klang ziemlich gut: Romeo und Julia, aber in Shanghai und zwei verfeindete Familien kämpfen in Mafia-Manier um die Vorherrschaft. Gleichzeitig bereitet sich eine rätselhafte Krankheit aus und es kommt immer wieder zu unerklärlichen Monstersichtungen. Leider war alles so vorhersehbar bar und so oberflächlich. Die Liebe zwischen den beiden Protagonisten habe ich leider nie gespürt und die Rivalität zwischen den Familien kam mir leider auch zu kurz. Grundsätzlich ist aber viel Potential für mehr vorhanden und eventuell werde ich auch den zweiten Teil lesen. Komplett umgehauen hat mich das Buch jedoch nicht. Es ist solide und unterhaltsam, lediglich das letzte Fünkchen hat gefehlt.
Welch grausame Gnade habe ich im Buddyread gelesen und für ungefähr 3/4 des Buches war das leider auch notwendig. Wäre der Buddyread nicht gewesen, hätte ich es wahrscheinlich abgebrochen 🫣 Die Geschichte entwickelt sich unheimlich langsam. Die Vorlage – die Geschichte ist angelehnt an Romeo und Julia – gibt ja auch nicht viel her. Bedenkt man, dass beide Bände zusammen auf über 800 Seiten kommen, war klar, dass sich nicht alles Schlag auf Schlag entwickelt, aber es passiert wirklich sehr wenig. Geschrieben ist Welch grausame Gnade aus mehreren POV´s. Nicht nur aus den POV´s der beiden Protagonisten Roma und Juliette, sondern auch noch aus der Sicht diverser anderer Charaktere. Ich selbst bin davon kein Fan. Vor allem auch, weil die POV mitten im Kapitel einfach wechselt. Das war noch nie meins und wird auch nie meins sein. Zumindest nicht bei Geschichten wie dieser. Bei Das Lied von Eis und Feuer hat man die verschiedenen POV´s gebraucht um den Umfang der Geschichte zu verstehen. Bei RomComs braucht man die verschiedenen POV´s aus offensichtlichen Gründen. Bei Welch grausame Gnade waren sie für mich einfach fehl am Platz 🤷🏼♀️ Außerdem legt Chloe Gong einen großen Fokus auf Sprachen. Es wird viel auf Aussprache hingewiesen, was in einem Buch irgendwie schwer rüberzubringen ist. Es wird auch regelmäßig die Sprache gewechselt, weshalb ich mich manchmal fragte, in welcher Sprache man sich gerade unterhält. Dies könnte für die Geschichte wichtig sein, weil natürlich nicht jeder Charakter dieselben Sprachen spricht. Manche Worte wurden auch überhaupt nicht übersetzt. Klar konnte man sich die Bedeutung herleiten, aber trotzdem hat mich das gestört. Was Roma und Juliette betrifft, kann man die beiden gut als reverse grumpy x sunshine bezeichnen. Roma ist ein kleiner Softi und Juliette ist die die draufhaut, auch wenn es nicht immer nötig ist. Leider konnte ich die Charaktere lange Zeit kaum greifen. Von ihrer bewegten Vergangenheit erfährt man am Anfang nur sehr wenig, was die Gefühle von damals betrifft, eigentlich fast gar nichts. Das alles ändert sich dann aber auf den letzten Metern der Geschichte. Da gibt es einige Szenen in denen Roma und Juliette endlich greifbar wurden und auch ihre Gefühle füreinander endlich in den Vordergrund gerutscht sind. Am Ende dann auch endlich richtig spannend. Da der Großteil des Buches aber sehr ruhig vor sich hin tröpfelte, habe ich am Ende 3 ⭐️ gegeben. Achso, die Gewaltszenen sind sehr blutig und grafisch. Es gibt leider keine Triggerwarnung im Buch obwohl diese Szenen definitiv nichts für zartbesaitete sind.
Wow, ich glaube mich hat ein Buch noch nie so zwiegespalten wie dieses. Am Anfang bin ich überhaupt nicht reingekommen. Ich wusste nicht was ich las. War ich im 19 Jahrhundert oder bereits in der Gegenwart. Ständig wurden unterschiedliche Impulse gesetzt die mich wie ein Flummy ständig zwischen Begeisterung und absolute Langeweile hin und her schupsten. Ich las Seiten ohne deren Sinn zu begreifen. Doch dann fand ich mich wieder komplett in der Geschichte. Es ist verstörend wenn diese Geschichte wirklich an die chinesische Kultur angelehnt ist. Der Gehorsam der geleistet werden muss. Die Fehden innerhalb der Familien. Die Rache, das Blut, das Erbe und dann die Traditionen. Ich kann echt nicht sagen ob ich das Buch empfehle. Aber ich lese sofort den zweiten Teil.
Auf "Welch grausame Gnade" habe ich mich seit MONATEN gefreut. Ich habe total drauf hingefiebert und mir schon eine Storyline im Kopf zurecht gelegt, von der ich überzeugt war. Nun... das war mein Problem. Denn die Story ist so ziemlich das Gegenteil von dem, was ich erwartet hatte. Zu Beginn hatte ich totale Probleme - ich fürchtete schon, das Buch könne ein totaler Flop werden. Die Seiten hatten sich gezogen, die Charaktere waren für mich leider nicht greifbar und ich konnte den Sinn in vielen Dialogen/Szenen/Gesprächen nicht erkennen, weil ich mich ausgeschlossen gefühlt hatte. Mir wurde zu wenig beschrieben. Sowohl von Charakteren, als auch Umgebung. Dabei habe ich die geliebt. Das Setting. Shanghai, das Jahrzehnt, die dunklen Gassen, düstere Casinos, Flüsse, etc. Das Setting und ich waren sehr früh Freunde geworden, weshalb ich mir immer noch mehr Action & Co gewünscht hatte. Man muss dazu sagen, es ist sehr, SEHR politisch. Ich hatte tatsächlich auch geglaubt es wäre Fantasy, weil auf dem klappentext von einem Monster die Rede war - nein. Es ist bis auf das Monster und den Wahnsinn absolut nicht Fantasy-lastig, sondern politisch, Moralisch verwerflich & Düster. Und als ich genau diesen Schalter in meinem Kopf umgelegt hatte, wurden das Buch & ich warm miteinander. Ca. nach 200 Seiten, weshalb ich leider keine 5☆ mehr vergeben kann. Jedoch wurden die Charaktere für mich ab einem gewissen Punkt greifbar. Ich mochte Juliette nie zu 100%, aber sie hat es Stück für Stück im Laufe des Buches geschafft, dass ich sie verstehen und schlussendlich doch noch mögen konnte. Roma hatte es da schon etwas leichter, weil ich ihn in dem Buch von Anfang an den facettenreichsten Charakter fand. Aber meine Lieblinge sind vermutlich Marshall & Benedikt. Mal wieder die Nebencharaktere ♡ Wo wir beim Punkt Charaktere wären - woran ich wirklich verstanden habe, dass ich sie schlussendlich doch noch greifbar fand? Sie mochte? Dass mir beim Ende mehrmals das Herz in die Hose gerutscht ist und ich sogar aus Schock und Trauer weinen musste ♡ Der Plot ist für mich eigentlich erst ab der Mitte wirklich greifbar. Zu Beginn hat er mich fast schon ein wenig gelangweilt, aber nachdem ein kleiner Plottwist ans Licht kam, habe ich mitgeraten. Und gedacht, ich läge richtig. Und dann flog mir das ganze Ding um die Ohren. Das Ende war wirklich... *chefkiss* Ein Plottwist hat sich auf den nächsten aufgereiht und ich habe es geliebt, wie man mit Vorurteilen und Überzeugungen gespielt hat♡ Leider muss ich jedoch sagen, es hat seine Zeit gebraucht, bis das Buch über den Klappentext-Status hinweg kam... auf dem nicht gerade viel stand. Und deshalb hat sich für mich die erste Hälfte auch so gezogen - glücklicherweise hat sich das für mich dann jedoch geändert. Fasziniert haben mich vor allem die moralischen Situationen, in die die einzelnen Gang-Mitglieder verwickelt waren - zu sehen, wie & warum sie sich so entschieden haben, die vielen Schichten der Täuschungen zu erkennen, ... Fazit: "Welch grausame Gnade" lege ich jedem ans Herz, der gerne ein etwas Politik lastigeres Buch, mit einigen Plottwists, einer "Schnitzeljagd-Detektiv"-Suche und einer ganz, ganz leichten Liebesgeschichte mag. Und jedem, der nicht vor brutalen Szenen zurückschreckt.
SuB Buch welches ich teils gehört und teils gelesen habe
Zuerst war ich ziemlich skeptisch was dieses Buch angeht. Ich mag ja den Mafia/Gang- trope nicht gerne. Allerdings fand ich es in diesem Buch jetzt nicht so schlimm weil hier der Fokus auch sehr auf dem Fantasy-Teil lag. Die Idee Romeo und Julia mit Fantasy zu verbinden fand ich ziemlich gut auch wenn ich auch in diesem Buch wieder die Länge anmerken muss. Es hätte gut und gerne 60-70 Seiten weniger haben können, das es, zum Teil, schon sehr ausführlich geschrieben war. Zum Glück habe ich die Hälfte als Hörbuch gehört da ist es nicht ganz so aufgefallen weil ich in zweifacher Geschwindigkeit höre, trotzdem hat es dem Buch ein Stern gekostet. Ansonsten war es für ein Debütroman gar nicht schlecht und bekommt von mir 3,75 ⭐️
Das Buch hat mir insgesamt wirklich unglaublich gut gefallen! Vor allem das Setting konnte mich dabei total überzeugen, aber auch die Charaktere und die Ausgabgssituation. Der Schreibstil der Autorin ist recht distanziert, was aber gut zur Geschichte passt. Dafür haben mir an der ein oder anderen Stelle dann aber die Emotionen gefehlt. Das Ende hat auf jeden Fall dafür gesorgt, dass ich Band 2 ganz bald lesen möchte.
Bin gespannt wie es weitergeht...
Sehr guter Start... wobei ich sagen muss, dass der Schreib und Erzählstil nicht so ganz meins gewesen ist. Die Erzählung wirkte stellenweise extrem emotionslos, fast gefühlskalt. Da es aber gut zur Story und dem Setting gepasst hat, kann ich die Art zu erzählen hier verstehen und nachvollziehen. Ich denke aber, dass mich die Geschichte noch mehr gefesselt hätte, wenn ich emotional mehr verwickelt gewesen wäre. So sind es sehr gute 4 Sterne geworden und ich bin gespannt auf Teil 2.
Nach dem Lesen juckte mir der Kopf 😂
also ich muss gestehen: mich konnte das Buch nicht überzeugen. Das Chinesische Setting war mega und wie auch die ganze Kultur näher gebracht wurde. Aber das war's dann auch schon. Angesetzt ist das Buch wohl in Richtung Romeo und Julia aber irgendwie kommt davon wenig rüber. Die ganze Storyline ist unübersichtlich und Chaotisch und man weiß nicht so recht worum es eigentlich jetzt im Kernpunkt geht. Um die Liebe? Ein "Monster"? Die Übernahme Shanghais durch die Ausländer? Die Kommunisten? Die Gangs? Es war von allem etwas aber von nichts richtig was dabei. Meins war's nicht.
Überraschend anders als erwartet !
Ich weiß gar nicht, was ich erwartet habe. Aber tatsächlich das nicht. Ich hab es eher Richtung romantasy eingeordnet. Aber tatsächlich finde ich eher Dystopisch. Die lovestory steht nicht im Vordergrund hat mich aber gar nicht gestört. Fand die Geschichte wirklich gut und freue mich auf Band 2. Das Retelling oder der Bezug auf Romeo und Julia ist spürbar aber gut verwoben.es ist trotzdem eine eigene Geschichte.
Der Schreibstil des Buches hat mich sehr überrascht, die Geschichte wurde eher distanziert und kalt umschrieben. Deswegen konnte das Buch mich auch nicht zu 100% überzeugen, da ich dadurch viele Beweggründe und Emotionen nicht nachvollziehen konnte. Trotzdem mochte ich die Charaktere und die Atmosphäre des Buches auch wenn ich nicht so tief eintauchen konnte wie bei anderen Büchern. Mit dem Ende hatte ich nicht gerechnet und bin trotz allem gespannt auf den zweiten Teil.
4.5/5 Das Hörbuch war unglaublich düster, brutal, romantisch und irgendwie herzzerreißend ❤️ Allein der Prolog war so atmosphärisch, dass ich direkt das Gefühl hatte im Geschehen mit dabei zu sein. Ich empfinde Chloe Gongs Art die Geschichte zu erzählen, als total besonders. Sie gibt viele politische Hintergrundinfos für die Epoche. Gleichzeitig lässt sie uns in die Köpfe und vorallem auch Herzen diverser Charaktere blicken, dabei allen voran Juliette und Roma. Die Liebe, der Hass und die Sehnsucht der beiden Charaktere war für mich so greifbar und emotional. 😱😭❤️ An etlichen Stellen wird es auch sehr poetisch und herzzerreißend, was für mich die Geschichte als Romeo&Julia Retelling auch ausmacht. Aber auch andere Charaktere aus den Reihen der Scarlets oder White Flowers konnte ich lieb gewinnen und habe sie in mein Herz geschlossen ❤️ Die Story ist also einerseits sehr gefühlvoll, aber andererseits durch die Mystery- und Krimielemente auch total spannend und ebenso düster. Ich wollte immer wissen, wie es weitergeht und mir war nie langweilig. Die Auflösung am Schluss hat mich dabei auch kalt erwischt und wollte direkt Teil 2 beginnen. Das einzige was meine Lobeshymne ein wenig trübt: ich hätte gerne mehr von den Roaring 20s gehabt, welche so groß versprochen wurden. Hier und da bekommen wir zwar Einblicke in das Varieté und wildere Nachtleben aber für mein Geschmack hätten die Ausschweifungen ruhig mehr und deutlicher dargestellt sein können. Ansonsten ist das Buch ein rund um gelungenes Werk ❤️
Ich mochte das Buch gerne, der Schreibstil war gut und ich fand es größtenteils spannend. Der politische Aspekt war mir manchmal ein bisschen zu viel, weil ich auch einfach in dem Buch und Genre nicht erwartet hatte, dass es so viel/intensiv um Politik, Ausländer in Shanghai und den Kommunismus gehen wird.
Ich habe keine Ahnung, wie ich das Buch bewerten soll
Zunächst fand ich den Einstieg unfassbar schwer ins Buch. Der Schreibstil war nicht mal unbedingt schwerfällig... es war einfach komisch. Und inhaltlich wurde man so in die Story "reingeworfen", es ging rapide zur Sache, aber man hatte das Gefühl irgendwas "verpasst" zu haben. Gerade im Hinblick auf Juliettes und Romas Vergangenheit. Doch ab Seite 100 war ich irgendwie dich voll in der Geschichte drin, das Buch entwickelte sich zum absoluten Page Turner. Die Beziehung zu den Charakteren ist schwierig- irgendwie ist alles so oberflächlich, man baut keine richtige emotionale Bindung zu ihnen auf, wobei die Charaktere schon gut beschrieben werden und auch alle sehr intelligent und liebenswürdig erscheinen. Auch die enthaltende Love Story löst wenig in mir aus, wobei ich es auch mal toll fand (nach der Blood&Ash- Reihe) keine überzogenen Liebesbekundungen lesen zu müssen, sondern realistische, eben auch schmerzhafte und "verbotene" Liebe. Das Shanghai Setting und der historische Bezug der Autorin war großartig und echt mal was besonderes. Es lohnt sich auch ihr Nachwort zu lesen- Chloe Gong ist einfach mega cool und eloquent- man sollte ihr auch definitiv auf Instagram folgen!! Insgesamt bin ich dann doch überwiegend positiv gestimmt. Kein Must Read, aber gerade weil ich "nur" eine Dilogie ist, werde ich definitiv Teil 2 lesen ♡
Volle 5 Sterne für eine Geschichte, die mich abgeholt hat, Charaktere, mit denen ich gefühlt habe und einem Cliffhanger am Ende, der mich vielleicht sogar dazu bringt, direkt weiterzulesen.
Hat mich irgendwas an dem Buch gestört? Nein. Hat es mich begeistert? Absolut. Deshalb 5 wohl verdiente Sterne. Die Geschichte über Juliette und Roma ist genau das, was ich mir erwartet habe. Action, Fantasy, historische Atmosphäre und eine Prise Herz. Ich bin absolut begeistert und freue mich riesig auf Band 2. Die Charaktere waren alle super ausgearbeitet. Vielleicht hab ich am Ende kurz aufgequiekt und ich will auf jeden Fall rausfinden, wie es weiter geht.
Die Geschichte hat es mir wirklich nicht leicht gemacht. Ich wurde anfangs vor allem nicht mit Juliette warm, sie war mir zu.. unmenschlich, hinsichtlich ihrer Gefühle und Handlungen. Eiskalt trifft es wohl. Klar, sie ist ein Produkt ihrer Umwelt, als Erbin einer der beiden Gangs in Shanghai, die sich bis aufs Blut bekämpfen. Trotzdem mochte ich sie nicht wirklich, auch wenn sie sehr konsequent ihr Ding durchgezogen hat und damit authentisch wirkte. Noch dazu fand ich die, sagen wir mal, Symptome der Epidemie sehr unrealistisch. Kann man sich seine eigene Kehler herausreißen? Wahrscheinlich ist es tatsächlich möglich, wenn man es genug will.. Doch mit der Zeit konnte mich die Story immer mehr einnehmen. Das lag aber eher an steigender Spannung und gefährlichen Allianzen als an den Figuren. Denn nicht nur Juliette blieb mir weitestgehend fremd. Auch Roma, der war mir aber wenigstens schon recht früh sympathisch. Am meisten erwärmen konnte ich mich für die Nebenfiguren wie Marshall, Benedikt und Kathleen. Weiterlesen werde ich auf alle Fälle, denn das Shanghai der 1920er Jahre ist laut Nachwort historisch beschrieben, selbst wenn die Gangs und Personen fiktiv sind. Sowas mag ich immer und punktet bei mir!
Ich liebe Romeo und Julia Adaptionen. In dem Roman Welch grausame Gnade von Chloe Gong geht es genau darum. Wir befinden uns in den 20er Jahren in Shanghai. Einem Land besetzt von Gangs. Allen voran die Blutfehde zwischen den Cais und den Montagows stürzt die Stadt regelmäßig in blutrünstige Kämpfe. Vor vier Jahren hat Juliette Cai Shanghai verlassen und sich von ihrer ersten großen Liebe Roma Montagow getrennt. Doch jetzt nach ihrer Rückkehr treffen die beiden Feinde wieder aufeinander getrieben vom Hass auf den jeweils anderen. Juliette muss sich gezwungenermaßen den immer lauter werdenden Gerüchten stellen, eine Krankheit, die alle in den Wahnsinn treibt. Und sie braucht die Hilfe von Roma und muss dafür ihren Zorn und ihren Stolz herunter schlucken. Wenn Sie es nicht schaffen die Krankheit aufzuhalten, wird die gesamte Stadt vernichtet. Doch wie soll man einem Menschen trauen, der dich besser gekannt hat als du selbst und doch den größten Verrat ausgeübt hat? Ich war sehr gespannt auf das Buch. Ich habe den Klappentext bereits vor über einem Jahr gelesen, bin aber erst jetzt zu meinem Exemplar gekommen. Ich hatte verschiedene Rezensionen gelesen und etwas eingeschüchtert bezüglich der schlechten Kritiken. Aber ich bin begeistert. Juliette und Roma sind zwei junge Erwachsene, die unter grausamen Bedingungen aufwachsen müssen. Tot, Schmuggel und Drogenhandel stehen an der Tagesordnung und sorgen dafür dass die beiden lernen müssen sehr früh Erwachsen zu werden. Einzig und allein ihre Liebe war ein Lichtblick für die beiden am dunklen Horizont. Doch Verrat ist ein stetiger Begleiter und der giftige Dolch von Intrigen hat sie voneinander getrennt. Juliette hat ihr Herz verschlossen und ist zu einer eiskalten Mörderin herangewachsen. Roma muss sich dem Misstrauen seines Vaters stellen und dem Kampf um die Position als Erbe der Montagows. Die Autorin schafft eine illuionsreiche Atmosphäre der goldenen 20er. Ein schillernden Zeitalter , dass sich inmitten eines Wandels befindet. Die Characktere sind liebenswert und für mich anhand ihrer einzelnen Vergangenheiten durchaus nachzuvollziehen. Der Auftakt der zweiteiligen Reihe ist sehr gelungen. Hin und wieder hat mich das schnelle Wechseln der Characktersichten etwas gestört. Ich freue mich sehr auf den 2. Teil.🥰😊
Zwei verfeindete Clans im Shanghai der 20er Jahre kämpfen um die Macht. Doch als ein Monster die Stadt in Angst und Schrecken versetzt, müssen sie zusammenarbeiten, um ihre Heimat zu beschützen. Wow, diese Fantasy-Geschichte hat mich wirklich überzeugt! Brutal und roh, aber auch tragisch-schön - wie das Original. Die Figuren sind zwar an den Klassiker angelehnt, die Charaktere unterscheiden sich aber deutlich. Trotzdem kam mir alles sehr authentisch vor – wie Personen agieren und welche Entscheidungen sie aufgrund ihrer Erfahrungen getroffen haben. Vor allem die Nebencharaktere habe ich ins Herz geschlossen! Der Plot-Twist am Ende war herzzerreißend. Aber auch, wenn man vielleicht ahnt, worauf es hinaus läuft, kann man doch nicht wegsehen ... Ich bin mega gespannt auf Band 2!
Ich schäme mich so, weil das Buch so lange auf meinem Sub war. 😅 Dabei schreit das Buch so meinen Namen. Enemies to lovers, verbotene Liebe und ein geiles Setting! Der Schreibstil war großartig und das Buch war von Seite eins an spannend! Und das Ende?! Wie fies war das bitte. Ich brauche Band 2 sofort!
Wow
Ich habe lange kein so gutes Buch mehr gelesen. Das Ende war klasse mit den vielen Plottwists! Mir hat das Setting, die Charaktere und die Story super gefallen. Ein kleiner Minuspunkt- grade der erste Teil war mir zu langatmig und zu viele Charaktere auf einmal. Zu viele, eigentlich für die Story nicht relevante Personen. Ganz lustig fand ich immer die Beschreibungen wenn der Wahnsinn mal wieder zuschlug, hier 100 tot - da 100 tot. Lol. Ich bin jetzt wirklich gespannt auf den 2. Band!
Romeo und Julia im Shanghai der 1920er: Eine fesselnde Neuinterpretation
Chloe Gong entführt uns in ihrem Debütroman "Welch grausame Gnade" in das pulsierende Shanghai der 1920er Jahre und präsentiert eine bemerkenswerte Neuinterpretation des klassischen Shakespeare-Dramas "Romeo und Julia". Die Geschichte um die verfeindeten Gangsterfamilien Scarlet Gang und White Flowers wird durch die historische Kulisse und den Hauch von Mystery zu einem packenden Leseerlebnis. Die Autorin erschafft eine atmosphärisch dichte Welt, in der sich Politik, Bandenkriege und eine mysteriöse Krankheit zu einem fesselnden Gesamtbild vereinen. Besonders beeindruckend ist die Darstellung der Protagonistin Juliette Cai, die als starke, komplexe Figur überzeugt und die Geschichte maßgeblich trägt. Ihre komplizierte Beziehung zu Roma Montagov ist geprägt von Verrat und unausgesprochenen Gefühlen, was für eine konstante Spannung sorgt. Während die Haupthandlung durchgehend fesselnd ist, hätten die Rückblenden in die Vergangenheit etwas eleganter in die Geschichte eingewoben werden können. Diese kleinen Übergangsschwächen werden jedoch durch die sonst gelungene Erzählstruktur und die faszinierende Weltenbeschreibung mehr als ausgeglichen. Ein besonderes Highlight ist die detailreiche Darstellung Shanghais, die den Leser direkt in die brodelnde Atmosphäre der Stadt eintauchen lässt. Die Verbindung von historischen Elementen mit fantastischen Aspekten erschafft eine einzigartige Atmosphäre, die den Roman von anderen Adaptionen klassischer Literatur abhebt. "Welch grausame Gnade" ist ein vielversprechender Auftakt einer Reihe, die sowohl Fans des Originals als auch Neueinsteiger begeistern wird. Die Geschichte bietet genug Tiefe für mehrmaliges Lesen und macht definitiv Lust auf die Fortsetzung. Trotz kleiner Schwächen in der Struktur überzeugt der Roman durch seine innovative Interpretation und atmosphärische Dichte. Ich gebe dem Buch 3,5 von 5 Sternen.
Mal was ganz anderes - super spannend
Ich bin monatelang um das Buch herum geschlichen und habe es mir dann gebraucht bestellt. Die Geschichte ist definitiv anders als alles andere was ich sonst so lese und das fängt schon im Setting im Shanghai der 1920er Jahre an. Die Charaktere waren alle sehr spannend und ich habe bei der Geschichte absolut mitgefiebert. Roma und Juliette sind beide echt besonders und zusammen nochmal mehr wow. Leider ist wohl klar, wie die Geschichte enden wird- trotzdem freue ich mich auf einen spannenden zweiten Teil.
Sehr positiv überrascht!
Welch Grausame Gnade 🌹🗡️🩸 Auf der einen Seite hat mich das Buch schon länger neugierig gemacht, auf der anderen Seite wurde es mit einer Romeo und Julia - Geschichte verglichen, was mich dann eher wieder abgeschreckt hat (wegen dem Liebesgedöns 🙄🤣) Nun habe ich zum Hörbuch gegriffen und muss sagen; hier erwartet einen KEINE kitschige Romeo und Julia Adaption!! 👍👍 Ja, wir haben hier zwei rivalisierende Banden und ja, es gibt eine Juliette und einen Roma - aber die Liebesgeschichte ist lediglich angedeutet. In erster Linie geht es um die Gefahr, die Shanghai heimsucht und Mitglieder beider Banden tötet; ein Monster, eine Krankheit, die Menschen wahnsinnig werden lässt, sodass sie sich selbst ihre Kehle herausreißen. Um diese Gefahr zu bekämpfen, schließen sich Juliette und Roma zusammen, denn vier Augen sehen mehr als Zwei. Und genau das steht im Fokus der Handlung. Ich muss sagen, dass mich das sehr positiv überrascht hat und ich hier eine unerwartet brutale Geschichte geliefert bekommen hab. Hochspannend und mit vielen Überraschungen! Der erste Band endet mit einem ganz fiesen Cliffhanger, sodass ich sicher bald zum nächsten Band greifen werde, mit dem die Geschichte dann auch zum Ende kommt. Also definitiv eine Empfehlung - ich vergebe 4 Sterne 🌟
Also nach den ersten 20-30Seiten war ich mir nicht sicher, ob das Buch eine gute Idee war. Ich kann auch nicht sagen ob es am Schreibstil lag oder die Übersetzung es etwas unleserlich gemacht hat. Vor allem weil ich wirklich gespannt auf die Story war und nur Gutes gehört habe. Gott sei Dank wurde es danach besser! Bandenkrieg in Shanghai der 1920er! Yes. Lieben wir. Juliette und Roma haben sich im Laufe des Buches als zwei tolle Protagonisten herausgestellt. Vor allem haben mir auch viele Nebencharaktere gefallen, was mir nicht nur große Hoffnung auf den zweiten Band, sondern auch auf den Spin-off ("Foul Lady Fortune") gemacht hat. Mir hat der Konflikt von Juliette und Roma zwischen ihren Gangs und ihnen als indivuelle Personen gefallen. Wem ist man treu ? Wem kan man vertrauen ? Gibt es überhaupt eine Chance auf eine bessere Zukunft? Vor allem in Juliettes Situation, die nach mehreren Jahren im Ausland wieder zurück in der Heimat ist. Es gab einige wiederholende Gedankengänge (zB die permanente Betonung von Juliette und Romas Stellung innerhalb ihrer Gangs), was verständlich, aber vielleicht auch nicht wirklich nötig war. Das Ende bzw. die Plottwists am Ende waren teilweise vorausschauend, aber auch das ist nicht weiter tragisch. Ich denke, wenn man einige Bücher in einem gewissen Genre gelesen hat, fallen einem einige Dinge eher auf als andere. Die Geschichte verdorben hat es meiner Meinung nach nicht. Das einzig wilde war das Monster, das das Buch leicht in die Fantasyecke schiebt. Ob das wirklich nötig war mag ich zu bezweifeln. Das Buch und die Story hätte auch wunderbar ohne funktioniert, obwohl der Drang nach dem großen "echten" Endgegner auch hier wieder verständlich war.
Aus meiner Sicht ist der Hype um dieses Buch auf Booktok absolut gerechtfertigt.
Das Setting und die Atmosphäre von Shanghai in den 20ern fand ich spannend und gut umgesetzt. Vorallem da wahre geschichtliche Ereignisse und Entwicklungen in die Handlung einfließen und Kolonialismus thematisiert wird. Am Anfang hat sich die Geschichte etwas gezogen, doch dann kam Spannung auf und geradecdie letzten 50-60 Seiten waren einfach nur grandios, voller Plottwists, die ich nicht erwartet hätte, schmerzhaft und mitreißenden. Mit Juliette und Roma ist der Enemies to lovers trope wirklich gut umgesetzt und Marshall und Benedikt haben mein Herz. Wer gerne Neuerzählungen liest, ist hier genau richtig. -Reread- Beim zweiten Lesen wusste ich natürlich, was passieren würde. Doch dies hat meine Lesefreude keineswegs geschmälert und ich habe das Buch an einem Tag inhaliert. Dabei sind mir Details aufgefallen, die mir beim ersten Lesen völlig entgangen sind.
An sich ist sie Story echt spannend, ich bin nur überhaupt nicht mit dem Schreibstil klargekommen. Zudem konnte ich die Handlungen der Charaktere nicht immer nachvollziehen, ich bin einfach nicht mit ihnen warm geworden.
Der Schreibstil ist schleppend, damit bin ich überhaupt nicht klar gekommen (Ich wiederhole mich...). Die Charaktere haben das zudem verschlimmert, ihre Gedankengänge sind nicht verständlich und für mich sind sie einfach nur unsympathisch. Dahingegen ist die Story echt gut überlegt, aber nicht gut umgesetzt (Zu erkennen an: komischen Handlungen der Charaktere und merkwürdigen Wendungen der Handlung des Buchs)
4/5 ☆ ☆ "I am the heir of the Scarlet Gang," Juliette said. Her voice had grown just as sharp as her weapon. "And believe me, tángdi, I will kill you before I let you take it from me." ☆ Also erstmal.... WAS WAR DAS BITTE FÜR EIN ENDE! Ahhhhhh.... Einfach alles ist den Bach runtergelaufen. Und ich weiß nicht ob ich von meinem Ekligkeitslevel nochmal so eine Story, wie in diesem Buch aushalten kann. Mein ganzer Kopf hat regelmäßig gekribbelt, während ich dieses Buch gelesen habe. Also Story mäßig war das Buch richtig richtig gut. Die Story war durchweg spannend und auch die ganzen Gangs Geschichten waren sehr interessant. Wie gesagt ich habe wegen den fucking Läusen, ich meine hallo LÄUSEN, zwar regelmäßig ein ekliges Kribbeln verspürt, aber das war eigentlich auch interessant. Nur ich stelle mir die Frage, die sich auch Ron Weasley gestellt hat "Warum können es nicht einfach Schmetterlinge sein?" (Ja ich weiß es ist kein direktes Zitat aber you know what I mean). Auch dass das Buch in den 20er Jahren in Shanghai spielt fand ich sehr interessant. Also das gesamte Setting und der Plot waren insgesamt sehr gut. Leider konnte mich aber ausgerechnet die Liebesgeschichte nicht so ganz überzeugen. Weil es so slow burn mäßig war, aber auch irgendwie nicht slow burn. Sie hatte ja schon diese Vorgeschichte. Und das heißt halt leider, dass man sich null so mit in die Personen verliebt hat, weil die Charaktere ja eigentlich schon verliebt waren und es sich aber nicht eingestehen wollten. Ich finde für ein ROMEO UND JULIET retelling zeugs, war echt wenig Liebesgeschichte. Mit den Charakteren habe ich auch so meine Probleme, in dem Sinne dass ich sie mag, aber auch nicht wirklich besonders krass gerne. Juliette ist natürlich cool und badass und auch Kathleen mochte ich. Und die 3 russischen Typen auch, aber so ne richtig krasse Bindung habe ich nicht zu denen aufbauen können. Ich denke mal, dass sich das jedoch noch im nächsten Band ändern kann. Oh und ich roote für Marshall und Benedict, I want them together. So, jetzt muss ich erstmal mich ganz weit thematisch von Läusen entfernen und vielleicht meinen Kopf waschen.