Macbeth. Englisch/Deutsch

"Fair is foul, and foul is fair." Ein Shakespeare Klassiker über den tragischen Macbeth, der sich durch Mord und Totschlag zwar aufsteigt , sich aber auch Feinde macht. Ich kenne das Buch bereits aus der Schule und habe es da bereits gerne gelesen. Durch eine andere Lektüre bin ich jetzt wieder darauf aufmerksam geworden und habe mir die englisch/deutsche Reclam Ausgabe gegönnt. Ich mag das Drama, ich mag die übersinnlichen Aspekte der Geschichte rund um die "Three witches " . Die Sprache ist definitiv nicht leicht, aber wenn man einmal drin ist, lässt sich das Buch doch gut lesen, zumal es sich um eines der kürzeren Dramen Shakespeares handelt. Und der Spannungsbogen ist auch gut aufgebaut. Die Charaktere sind spannend, allen voran der gefallene Macbeth und seine Frau. Wobei mir das Nachwort in der Reclam Ausgabe als Hilfe zur Interpretation auch sehr geholfen hat. Eine Leseempfehlung für Klassiker Fans