Hükümdar Ciltli

Niccol Machiavelli 1469-1527 Siyaset kuramcisi, tarihci, yazar ve bir devlet adami olan Machiavelli, Hükümdar, Konusmalar ve Floransa Tarihi adli kitaplariyla taninmistir. En ünlü yapiti olan Hükümdarda temel düsüncesi ülkesinin isgalden kurtulmasi ve tek egemenlik altinda toplanmasidir. Bu düsünce etrafinda güclü bir iktidarin nasil olusturulabilecegi ve ne sekilde sürdürülebilecegini ele alir. Egemenlik, askeri güc, ruhban sinif, bagimsizlik, devlet-birey-özgürlük iliskilerini irdeleyen politik bir basyapit olarak dikkati ceken Hükümdar, ayni zamanda Italyayi barbarlarin elinden kurtarmaya cagridir. Machiavellinin siirleri, öyküleri ve oyunlari da Italyan edebiyatinin essiz örnekleri arasinda yer alir.

Necdet Adabag 1942 Ankara Üniversitesi, DTCF Italyan Dili ve Edebiyati Anabilim Dalindan Alberto Moravia üzerine yaptigi tezle mezun oldu. Urbino Üniversitesinde Italyan Edebiyati üstüne doktora yapti. Tezini Giacomo Leopardi üzerine yazdi. On yila yakin bir süre Italyan Kültür Merkezinde cevirmen, kültür ve sanat danismani olarak calisti. Basta Leopardi, Petrarca, Machiavelli, Sciascia, Goldoni, Pirandello, Manzoni olmak üzere pek cok Italyan sanatci ve düsünürünün eserlerini Türkceye cevirdi.