Der Zauberer von Oz / The Wizard of Oz
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Ein Wirbelsturm hat die kleine Dorothy und ihren Hund Toto weit von zu Hause fortgeweht. Nun machen sie sich auf den Weg zum Zauberer von Oz, damit er ihnen hilft. Die Vogelscheuche, der ängstliche Löwe und der Blechmann werden zu ihren Gefährten, denn auch sie erhoffen sich vom Zauberer, was sie sich jeweils am meisten wünschen: Verstand, Mut und ein Herz. – 'Der Zauberer von Oz' erschien im Jahr 1900; seither sind zahllose Kinder mit dieser Märchengeschichte aufgewachsen. Diese Neuübersetzung macht sie zu einem hinreißenden Leseerlebnis.
In dieser deutsch-englischen Ausgabe werden die beiden Texte parallel dargestellt, so dass auf der linken Seite der deutsche Text und auf der rechten Seite der entsprechende englische Text zu lesen ist.
Book Information
Author Description
Lyman Frank Baum wurde 1856 in einem kleinen Ort im Staat New York geboren. Sein reicher Vater war im Ölgeschäft tätig. Der Sohn wollte Schriftsteller werden, dann Schauspieler und schließlich Operndirektor. Also kaufte ihm sein Vater erst eine Druckerpresse, dann ein Theater und schließlich ein Opernhaus. Als der Vater starb und nur Schulden hinterließ, musste Baum plötzlich selbst Geld verdienen. Er arbeitete als Reporter, stellte Schmieröl her, leitete ein Warenhaus und züchtete Hühner – jahrelang, ohne Erfolg. Der Durchbruch kam im Jahr 1900, mit 44 Jahren schrieb er eine jener Gutenachtgeschichten auf, die er täglich für seine Kinder erfand: Der Zauberer von Oz.Der Stoff diente als Vorlage für ein Musical, Theaterstücke und Hörspiele. Baum starb 1919 und erlebt den größten Erfolg seiner Dorothy nicht mehr: den Farbfilm 'The Wizard of Oz' von 1939, der mit einem Oscar ausgezeichnet wurde und in dem die 16 Jahre alte Judy Garland als Dorothy den Hit 'Somewhere over the Rainbow' singt.
Posts
Ein Klassiker, den ich endlich gelesen habe – und ich fand ihn wirklich gut. ✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️
Die Geschichte ist angenehm kurzweilig, märchenhaft und dabei einfach schön zu lesen. Kein schwerer Stoff, sondern eine leichte, charmante Reise, die einen durch ihre Einfachheit überzeugt. Gerade das hat mir gefallen: Es ist keine überladene oder komplizierte Geschichte, sondern eine, die mit klaren Bildern, liebevollen Figuren und einer gewissen Wärme erzählt wird. Man versteht sofort, warum sie bis heute so bekannt ist. Besonders gefreut hat mich, dass ich mal wieder einen Klassiker gelesen habe, der mir wirklich zugesagt hat. Das ist ja nicht immer selbstverständlich. 😊 Und diese Ausgabe! Ich fand sie wirklich großartig gemacht. Englisch und Deutsch parallel auf einer Seite – das ist nicht nur praktisch, sondern macht auch richtig Spaß. Perfekt, um nebenbei ein bisschen zu lernen oder einfach ein Gefühl für die Sprache zu bekommen. 🤗 ✨️ Fazit ✨️ Eine schöne, kurzweilige Geschichte mit viel Charme und genau der richtigen Portion Magie. Kein großes Epos, sondern ein zeitloser Klassiker, der einfach gut tut. In dieser Ausgabe zusätzlich ein echtes Highlight, besonders für alle, die Lesen und Sprache verbinden möchten. ✨📖
Wenn du den Film kennst kennst du das Buch nicht
Mit den Gedanken vom Film mit Judy Garland rangegangen und vollkommen überrascht das dieser Roman anders ist. Klar gibt es die geliebten Charaktere aber ausgehen tut es etwas anders. Tolles Kinderbuch, wer den Film kennt, sollte mal die Vorlage lesen. 📖
Eine wirklich schöne Geschichte die nie an Glanz verliert!
Warum habe ich mich für das Buch entschieden? Ich kenne die Story noch aus Kindertagen, allerdings habe ich es nur als Film gesehen, nie als Buch gelesen. Cover: Das Cover meiner Ausgabe ist für mein Gefühl eher nicht so schön. Ich hatte mal eine sehr schöne Ausgabe in den Händen, habe sie dann aber nicht gekauft. Mein gebrauchtes Exemplar ist sehr bunt und die Bilder eher älterer Generation. Dennoch passt es gut zum Inhalt. Inhalt: Dorothy und ihr Hund Toto werden während eines Wirbelsturms mit ihrem Haus in ein fremdes Land geweht. Um wieder nach Hause kommen zu können, müssen sie den Zauberer von Oz finden. Auf ihrem Weg trifft sie ein paar Gefährten, die ebenfalls Wünsche an den Zauberer haben. Zusammen mit dem Blechmann, dem ängstlichen Löwen und der Vogelscheuche machen sie sich auf den Weg und begeben sich in ein Abenteuer um ihre Wünsche erfüllt zu bekommen. Handlung und Thematik: Eine wirklich sehr schöne Märchengeschichte, die zwar schon sehr alt ist, aber nie ihren Glanz verliert. Ein sehr schönes Fantasy-Setting und eine mitreißende Handlung, was will man mehr? Charaktere: Die Charaktere sind allesamt sehr liebevoll gestaltet und bleiben im Kopf. Ich habe erst im Buch verstanden, wie Dorothy und auch die anderen Gefährten an Stärke mehr zunehmen. Es fühlt sich so an als würde ich sie nun besser kennen als ich es mit den Filmen früher getan habe. Schreibstil: Eine wirklich sehr schönes und einfach geschriebenes Märchen, das sich schnell lesen lässt und eine mitreißende Handlung besitzt. Die Charaktere sind einzigartig und haben eine entsprechende Tiefe. Das Setting ist sehr schön und durch die bildlichen Beschreibungen kann man sich gut reinträumen. Persönliche Gesamtbewertung: Eine wirklich schöne Geschichte um ein Mädchen, das nicht nur für sich selbst kämpft. Zurecht ein Klassiker unter den Märchenbüchern. Von mir gibt’s eine Leseempfehlung nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene.
Description
Ein Wirbelsturm hat die kleine Dorothy und ihren Hund Toto weit von zu Hause fortgeweht. Nun machen sie sich auf den Weg zum Zauberer von Oz, damit er ihnen hilft. Die Vogelscheuche, der ängstliche Löwe und der Blechmann werden zu ihren Gefährten, denn auch sie erhoffen sich vom Zauberer, was sie sich jeweils am meisten wünschen: Verstand, Mut und ein Herz. – 'Der Zauberer von Oz' erschien im Jahr 1900; seither sind zahllose Kinder mit dieser Märchengeschichte aufgewachsen. Diese Neuübersetzung macht sie zu einem hinreißenden Leseerlebnis.
In dieser deutsch-englischen Ausgabe werden die beiden Texte parallel dargestellt, so dass auf der linken Seite der deutsche Text und auf der rechten Seite der entsprechende englische Text zu lesen ist.
Book Information
Author Description
Lyman Frank Baum wurde 1856 in einem kleinen Ort im Staat New York geboren. Sein reicher Vater war im Ölgeschäft tätig. Der Sohn wollte Schriftsteller werden, dann Schauspieler und schließlich Operndirektor. Also kaufte ihm sein Vater erst eine Druckerpresse, dann ein Theater und schließlich ein Opernhaus. Als der Vater starb und nur Schulden hinterließ, musste Baum plötzlich selbst Geld verdienen. Er arbeitete als Reporter, stellte Schmieröl her, leitete ein Warenhaus und züchtete Hühner – jahrelang, ohne Erfolg. Der Durchbruch kam im Jahr 1900, mit 44 Jahren schrieb er eine jener Gutenachtgeschichten auf, die er täglich für seine Kinder erfand: Der Zauberer von Oz.Der Stoff diente als Vorlage für ein Musical, Theaterstücke und Hörspiele. Baum starb 1919 und erlebt den größten Erfolg seiner Dorothy nicht mehr: den Farbfilm 'The Wizard of Oz' von 1939, der mit einem Oscar ausgezeichnet wurde und in dem die 16 Jahre alte Judy Garland als Dorothy den Hit 'Somewhere over the Rainbow' singt.
Posts
Ein Klassiker, den ich endlich gelesen habe – und ich fand ihn wirklich gut. ✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️
Die Geschichte ist angenehm kurzweilig, märchenhaft und dabei einfach schön zu lesen. Kein schwerer Stoff, sondern eine leichte, charmante Reise, die einen durch ihre Einfachheit überzeugt. Gerade das hat mir gefallen: Es ist keine überladene oder komplizierte Geschichte, sondern eine, die mit klaren Bildern, liebevollen Figuren und einer gewissen Wärme erzählt wird. Man versteht sofort, warum sie bis heute so bekannt ist. Besonders gefreut hat mich, dass ich mal wieder einen Klassiker gelesen habe, der mir wirklich zugesagt hat. Das ist ja nicht immer selbstverständlich. 😊 Und diese Ausgabe! Ich fand sie wirklich großartig gemacht. Englisch und Deutsch parallel auf einer Seite – das ist nicht nur praktisch, sondern macht auch richtig Spaß. Perfekt, um nebenbei ein bisschen zu lernen oder einfach ein Gefühl für die Sprache zu bekommen. 🤗 ✨️ Fazit ✨️ Eine schöne, kurzweilige Geschichte mit viel Charme und genau der richtigen Portion Magie. Kein großes Epos, sondern ein zeitloser Klassiker, der einfach gut tut. In dieser Ausgabe zusätzlich ein echtes Highlight, besonders für alle, die Lesen und Sprache verbinden möchten. ✨📖
Wenn du den Film kennst kennst du das Buch nicht
Mit den Gedanken vom Film mit Judy Garland rangegangen und vollkommen überrascht das dieser Roman anders ist. Klar gibt es die geliebten Charaktere aber ausgehen tut es etwas anders. Tolles Kinderbuch, wer den Film kennt, sollte mal die Vorlage lesen. 📖
Eine wirklich schöne Geschichte die nie an Glanz verliert!
Warum habe ich mich für das Buch entschieden? Ich kenne die Story noch aus Kindertagen, allerdings habe ich es nur als Film gesehen, nie als Buch gelesen. Cover: Das Cover meiner Ausgabe ist für mein Gefühl eher nicht so schön. Ich hatte mal eine sehr schöne Ausgabe in den Händen, habe sie dann aber nicht gekauft. Mein gebrauchtes Exemplar ist sehr bunt und die Bilder eher älterer Generation. Dennoch passt es gut zum Inhalt. Inhalt: Dorothy und ihr Hund Toto werden während eines Wirbelsturms mit ihrem Haus in ein fremdes Land geweht. Um wieder nach Hause kommen zu können, müssen sie den Zauberer von Oz finden. Auf ihrem Weg trifft sie ein paar Gefährten, die ebenfalls Wünsche an den Zauberer haben. Zusammen mit dem Blechmann, dem ängstlichen Löwen und der Vogelscheuche machen sie sich auf den Weg und begeben sich in ein Abenteuer um ihre Wünsche erfüllt zu bekommen. Handlung und Thematik: Eine wirklich sehr schöne Märchengeschichte, die zwar schon sehr alt ist, aber nie ihren Glanz verliert. Ein sehr schönes Fantasy-Setting und eine mitreißende Handlung, was will man mehr? Charaktere: Die Charaktere sind allesamt sehr liebevoll gestaltet und bleiben im Kopf. Ich habe erst im Buch verstanden, wie Dorothy und auch die anderen Gefährten an Stärke mehr zunehmen. Es fühlt sich so an als würde ich sie nun besser kennen als ich es mit den Filmen früher getan habe. Schreibstil: Eine wirklich sehr schönes und einfach geschriebenes Märchen, das sich schnell lesen lässt und eine mitreißende Handlung besitzt. Die Charaktere sind einzigartig und haben eine entsprechende Tiefe. Das Setting ist sehr schön und durch die bildlichen Beschreibungen kann man sich gut reinträumen. Persönliche Gesamtbewertung: Eine wirklich schöne Geschichte um ein Mädchen, das nicht nur für sich selbst kämpft. Zurecht ein Klassiker unter den Märchenbüchern. Von mir gibt’s eine Leseempfehlung nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene.