32 Followers
"Those imposing gates at the entrance must be cursed by some barbarian sorcery. Every single child who crossed through those gates, whether born to the family or taken in from the outside, was more trouble than the last"
Alles in allem ein guter Start dieses Steampunk-Danmeis. Da ich bisher nur Xianxia-Danmei gelesen habe, wusste ich nicht, was mich hier erwartet, aber ich wurde nicht enttäuscht. Zwar kann ich im Moment noch nicht sagen, dass ich erkennen kann wo die Story, und mit ihr die Liebesgeschichte zwischen Chang Geng und Gu Yun, hinwill, ich bin aber bereit mich überraschen zu lassen. Allein in diesem Band wurde aber eine Verschwörung um das rare "violet gold" im Senat angeteasert, deswegen denke ich, dass es auch in diese Richtung weitergehen wird. Für die nächsten Bände hoffe ich auf jeden Fall auf eine Menge Charakterentwicklungen. Sowohl für Gu Yun und Chang Geng, der zugegebenermaßen die meiste Entwicklung in diesem Band hatte, als auch für Ge Pangxiao und Cao Niangzi. Die zwei sind mir noch ein bisschen zu blass. Die Übersetzung war recht einfach zu verstehen und wie immer gibt es am Ende ein Glossar und einen Aussprache-Guide. Für Einsteiger in Danmei-Novels würde ich es trotzdem nur eingeschränkt empfehlen; dann doch lieber mit den Werken von MXTX herumprobieren.
Aug 3, 2023
"Those imposing gates at the entrance must be cursed by some barbarian sorcery. Every single child who crossed through those gates, whether born to the family or taken in from the outside, was more trouble than the last"
Alles in allem ein guter Start dieses Steampunk-Danmeis. Da ich bisher nur Xianxia-Danmei gelesen habe, wusste ich nicht, was mich hier erwartet, aber ich wurde nicht enttäuscht. Zwar kann ich im Moment noch nicht sagen, dass ich erkennen kann wo die Story, und mit ihr die Liebesgeschichte zwischen Chang Geng und Gu Yun, hinwill, ich bin aber bereit mich überraschen zu lassen. Allein in diesem Band wurde aber eine Verschwörung um das rare "violet gold" im Senat angeteasert, deswegen denke ich, dass es auch in diese Richtung weitergehen wird. Für die nächsten Bände hoffe ich auf jeden Fall auf eine Menge Charakterentwicklungen. Sowohl für Gu Yun und Chang Geng, der zugegebenermaßen die meiste Entwicklung in diesem Band hatte, als auch für Ge Pangxiao und Cao Niangzi. Die zwei sind mir noch ein bisschen zu blass. Die Übersetzung war recht einfach zu verstehen und wie immer gibt es am Ende ein Glossar und einen Aussprache-Guide. Für Einsteiger in Danmei-Novels würde ich es trotzdem nur eingeschränkt empfehlen; dann doch lieber mit den Werken von MXTX herumprobieren.
Aug 3, 2023
