This is How You Lose the Time War

Leserinnen und Leser mit Geduld werden mit einer originellen, nachdenklichen Geschichte belohnt.

„Verlorene der Zeit“ erzählt eine faszinierende, aber komplexe Geschichte. Die Handlung spielt mit Zeitreisen und einer queeren Liebesgeschichte zwischen zwei Protagonisten, was der Erzählung emotionale Tiefe verleiht. Der Stil ist literarisch anspruchsvoll, wodurch das Buch nicht leicht zugänglich ist, aber Leserinnen und Leser mit Geduld werden mit einer originellen, nachdenklichen Geschichte belohnt.

Did I like this?

Ich bin ehrlich: ich weiß gar nicht was ich sagen soll🫣😂. Die Idee ist super interessant und ich liebe die Message.🙂‍↕️❤️‍🔥 Der Schreibstil ist sehr lyrisch und hat wunderschöne Metaphern.🤭 Aber irgendwie hat es mich weder berührt noch wirklich mitgerissen. Ich konnte keine wirkliche Bindung zu irgendwem aufbauen. Vielleicht war es mir einfach zu kurz?🥲

Lyrisches Science-Fiction-Juwel

Wer des Englischen mächtig ist (mehr als nur ein bisschen), dem sei unbedingt die englische Ausgabe empfohlen, da dieser kleine Diamant wie ein Gedicht im Novellen-Format ist: die Sprache ist ungeheuer poetisch und lyrisch. Die deutsche Übersetzung ist aber sehr gelungen und das sollte man an dieser Stelle auch mal lobend erwähnen. Ich habe seit Ewigkeiten nichts mehr gelesen, was mich sprachlich so berührt hat. Kurz gesagt: sämtliche Preise und Lorbeeren für dieses Meisterwerk sind mehr als verdient, es rührt, es regt zum Nachdenken an, es sorgt dafür dass man sich Fragen stellt. Das alles im Gewand einer SciFi-Story, die sich erst beim genaueren Hinschauen, beim zweiten oder dritten Durchgang völlig erschließt. Es wird Leute geben, denen das nicht zusagen wird, denen es zu wenig Plot ist, zu wenig World Building. Wenn Euch das wichtig ist, ist dieses Buch wahrscheinlich NICHTS für Euch. Wenn Ihr ohne Vorbehalte rangeht, werdet Ihr mit einer wunderschön geschriebenen Story über zwei weiblich gelesene Wesen belohnt, die mehr gemeinsam haben, als sie zunächst wahrhaben wollen. Für mich ist dieses Buch ein absoluter Must Read.

Etwas verworren

Ein kurzes Buch das sehr schön geschrieben ist. Es hat etwas gedauert bis ich mich mit den Schreibstil anfreunden konnte und es war stellenweise auch sehr anstrengend zu lesen. Bis zum Ende hab ich nicht wirklich verstanden was das Ziel dieses Krieges war. Aber das Buch hat mir trotzdem gefallen, es ist jedenfalls mal was ganz anderes. Das Ende war offen aber es hat mir gefallen.

Die Geschichte wird in erster Line durch den Briefverkehr zwischen Blau und Rot erzählt. Beides Agentinnen die im Zeitkrieg auf unterschiedlichen Seiten stehen. Das Buch spricht in surrealen Bildern und starken, sich im Laufe des Buches verändernden, Emotionen. Man darf kein plotgetriebenes Erzählen erwartet, dann wird man keinen Spaß an dem Buch haben. Aber wenn man sich versucht auf die Sprache einzulassen dann ist es schon ein ganz besondere Leseerfahrung.

Leider nicht mein Buch

Zusammenfassung 📝: Die Geschichte folgt zwei Agentinnen aus rivalisierenden Fraktionen, die durch Zeit und verschiedene mögliche Zukunftsstränge reisen, um den Ausgang eines großen Krieges zu beeinflussen. Ihre Missionen bestehen darin, kleine Veränderungen in der Vergangenheit vorzunehmen, die langfristig den Sieg ihrer jeweiligen Seite sichern. Briefe füreinander zu hinterlassen – in Baumringen, in Lavaseen, in Teeblättern oder an anderen ungewöhnlichen Orten entlang der Zeitlinien. Meine Meinung: ⭐⭐,5 Leider konnte mich "This Is How You Lose the Time War" nicht wirklich überzeugen. Ehrlich gesagt habe ich die Geschichte größtenteils nicht verstanden, was es mir sehr schwer gemacht hat, in das Buch hineinzufinden. Ich weiss auch gar nicht mehr, was mich ursprünglich dazu überzeugt hat, das Buch zu kaufen. Ich hatte wohl andere Erwartungen an die Geschichte. Außerdem war der Schreibstil einfach nicht mein Geschmack. Er ist sehr poetisch und abstrakt, was sicherlich viele Leser begeistert, aber für mich persönlich hat es die Geschichte eher schwer zugänglich gemacht. Ich glaube eigentlich nicht, dass das Buch schlecht ist – es liegt wahrscheinlich eher an mir und meinen Lesevorlieben. Für Leser, die einen sehr poetischen und ungewöhnlichen Schreibstil mögen, kann es bestimmt gut funktionieren. Für mich war es leider nichts. 📚 Falls jemand Interesse hat: Da das Buch einfach nicht meins war, würde ich es gerne weitergeben, damit es vielleicht jemandem gefällt, der genau solche Geschichten liebt. ACHTUNG! Ich habe die englische Version des Buches. Gerne Büchertausch – ich lasse mich gerne überraschen. Alternativ Versand gegen Übernahme der Versandkosten möglich. Vielleicht findet das Buch so ein Zuhause, in dem es mehr geschätzt wird als bei mir. 😊

Not for me

I thought for quite a while about how to rate this book. In the end, I have to say: I didn’t really enjoy it, and if I hadn’t switched to the audiobook, I probably would have stopped reading pretty early. At the same time, I can understand why so many people like it so much. The love story that develops only through letters, across time and space, definitely has something special. For me, though, the whole thing was too confusing -both in terms of content and language. The writing style is extremely poetic, but it didn’t make me feel much. Because of that, I couldn’t really grasp the actual relationship between the two characters. A lot of it felt too smooth, too distant, almost like a beautiful background noise that didn’t reach me emotionally. In the end, it just wasn’t my book. However, I think that’s more due to my personal taste than to the authors’ skill. I would say: give it a try. Objectively, I can recommend it. Subjectively… not so much.

From their ashes others will rise

A fugitive becomes a queen or a scientist or, worse, a poet It’s so easy to crush a planet that you may overlook the value of a whisper to a snowbank. Strong cold wind gusts past her: the Earth’s own breath, or some great monster’s far below. It howls. The noise clatters off the bone mobiles the nuns make down here, to remind themselves of the impermanence of flesh. Some days Blue wonders why anyone ever bothered making numbers so small; other days she supposes even infinity needs to start somewhere. When you’re used to hyperspace recharging stations, to sunlight and cosmic rays, when most of the beauty you’ve known lies in a great machine’s heart, it’s hard to see the appeal of using bones that poke from spit-coated gums to mash things that grew in dirt into a paste that will fit down the wet tube connecting your mouth to the sack of acid under your heart. Humans need marks to strive for—but imperfect systems decay. So we build them ideals. Change agents climb upthread, find helpful strands, preserve what matters, and let what doesn’t fall to dust: mulch for the more perfect future’s seed. And when you write me, you write in furnace and in flame. Our chatter swarmed the heavens; our voices echoed from the stars. Adventure works in any strand—it calls to those who care more for living than for their lives. I have been birds and branches. I have been bees and wolves. I have been ether flooding the void between stars, tangling their breath into networks of song. I have been fish and plankton and humus, and all these have been me. But while I’ve been enmeshed in this wholeness—they are not the whole of me. The thought of your disembodied network repulses me, but I look at you, Red, and see much of myself: a desire to be apart, sometimes, to understand who I am without the rest. And what I return to, the me-ness that I know as pure, inescapable self… is hunger. Desire. Longing, this longing to possess, to become, to break like a wave on a rock and reform, and break again, and wash away. This is a necessary part of any ecosystem, but it unsettles others, this inability to be satisfied. It is difficult—it is very difficult, to befriend where you wish to consume, to find those who, when they ask Do I have you still, when they end a letter with Yours, mean it in any substantive way. So I change your shape in my thoughts. It’s amazing how much blue there is in the world, if you look. You’re different colors of flame: Bismuth burns blue, and cerium, germanium, and arsenic. See? I pour you into things. Her pen had a heart inside, and the nib was a wound in a vein. Even poetry, which breaks language into meaning—poetry ossifies, in time, the way trees do. What’s supple, whipping, soft, and fresh grows hard, grows armor. If I could touch you, put my finger to your temple and sink you into me... Wolves shy from her, love her from a distance. Letters are structures, not events. Yours give me a place to live inside. They would make this war, she thinks, if there were not a war already made for them to make. (...) words hurt, but metaphors go between, like bridges, and words are like stone to build bridges, hewn from the earth in agony but making a new thing, a shared thing, a thing that is more than one Shift. I send you this letter on a falling star. Reentry will score and test it but will not melt it away. I write in fire across the sky, a plummet to match your rise. I want to be a body for you. I want to chase you, find you, I want to be eluded and teased and adored; I want to be defeated and victorious—I want you to cut me, sharpen me. I cannot save you. Love is what we have, against time and death, against all the powers ranged to crush us down.

Unbeschreiblich

Was für ein Ritt! Noch nie habe ich Derartiges gelesen. Eine Geschichte, die vor allem durch ihre Sprache besticht und dich bei der Stange hält, wenn du dich einlassen kannst auf viel Verwirrung und Unverständnis. Fäden spinnt die Story, verkleben zu Strängen, die dann beinahe unmerklich zu einem Zopf geflochten werden und etwas in dir bekommt dies die ganze Zeit mit, beinahe unbemerkt. Dein Hirn arbeitet auf Hochtouren und dir wird aufgezeigt, wie geschickt es Verknüpfungen herstellt, wie seit jeher. Wir sind im Krieg, in allen Zeiten, wechselt in allen denkbaren Welten. Wir verfolgen einen Austausch zwischen Blau und Rot, 2 Kämpferinnen, die ursprünglich genau dafür geschaffen sind, sich zu bekämpfen. Bis sie anfangen, sich Briefe zu schreiben. Die Sprache ist poetisch, dann wieder deftig, überladen und zugleich ganz fein und genau so richtig ausgelotet. Zwischen Krieg und Frieden, Hass und Liebe, Zerstörung und Erschaffen kannst du als Leser nur aufgeben, überhaupt etwas verstehen zu wollen. Und genau dann verstehst du alles. Du hältst dich für dumm, zu wenig intelligent, um all das erfassen zu können, bis du merkst, in diesem Loslassen von deiner gewohnten Funktionalität, verstehst, ja erspürst du plötzlich alles. Ich glaube, man kann dies Buch immer wieder lesen und es wird sein, als lese man es zum ersten Mal, immer wieder anders, glücklich verloren zwischen allen Zeiten und Räumen.

Einerseits schön, andererseits echt schwer zu lesen.

Dieses Buch hat einen wirklich sehr besonderen Schreibstil, mit dem eine besondere Liebesgeschichte erzählt wird. Ich mochte, wie sich die Gefühle zwischen Blau und Rot mit jedem Brief vertieften und wurde gegen Ende des Buches sogar ein bisschen emotional. Allerdings versperrte mir der sehr eigensinnige Schreibstil, dass ich so richtig mit den beiden mitfühlen konnte. Das Buch hinteelässt mich mit Zwiespälten. Ich merk, wie viel Mühe, Intelligenz und Kreativität in die Geschichte geflossen ist und ich mag es sehr, wenn mit Sprache gespielt wird und diese als Teil der Kunst, und nicht bloß als ein Instrument verwendet wird. Allerdings war das Lesen des Buches wirklich anstrengend 😅 Ich kam mir manchmal richtig dumm vor, weil ich so oft manche Stellen zwei oder dreimal lesen musste, um den ganzen Sinn zu erfassen. Ich konnte dadurch leider nie so ganz in diese eigentlich schöne Geschichte eintauchen. Und das ist wirklich schade. Also ja, eine wirklich besondere Geschichte, die aber besser vermittelt hätte werden können.

Manche Dinge sind wichtiger, als zu gewinnen

In einer düsteren Zeit, in denen zwei Parteien gegeneinander Kämpfen, schreiben sich zwei Feindinnen Briefe - und werden zu Freundinnen... Dieses Buch ist etwas ganz besonderes. Zugegeben, man braucht eine Weile, bis man Zugang zu der Geschichte findet. Das liegt vor allem daran, dass man direkt hineingeworden wird und sich erst nach und nach herauskristallisiert, was überhaupt vor sich geht. Und trotzdem wurde ich direkt in den Bann gezogen von diesen liebevollen Briefen, die zeigen, dass man selbst in den dunkelsten Zeiten - und ist man noch so sehr darin verwoben - irgendwo ein Licht findet. Vieles in diesem Buch lässt sich auch in unsere Zeit übertragen. Das Zwischenmenschliche war einfach wunderschön und ergreifend, dass ich nicht anders konnte, als es zu mögen.

Unerwartet gut

Es ist eigentlich nicht mein Buch-Genre und die Welt bzw Situation habe ich am Anfang nicht begreifen können. Die kluge und gezielte Verwendung von Wörtern und die Handlung haben mich weiterlesen lassen, bis ich zum Ende hin das Buch nicht mehr weglegen konnte und nochmal vollständig überrascht wurde. Ein Buch, welches sich lohnt zweimal zu lesen.

Bewegend. Emotional. Geht einem ganz nah, erforscht tiefgründig (menschliche) Identität, Verbundenheit und Moral (im Sci-Fi Krieg). Allen zu empfehlen, die ein Buch suchen, welches sie lange nicht mehr loslassen wird…

Schreibstil war gar nicht meins, nach einem Drittel abgebrochen

Das Buch lässt sich dermaßen schwerfällig lesen, dass es mich leider gelangweilt hat und mir die Augen binnen des ersten Drittels mehrmals zugefallen sind. Es mag gut sein für Menschen, die gerne anspruchsvollere Werke lesen. Vielleicht bin ich nicht klug genug, um dieses Buch so richtig zu verstehen. Ich habe keine Lust, mich durch diesen Text zu quälen und brach das Buch deshalb ab. Schweren Herzens, da ich Büchern eigentlich gerne die Chance gebe, mich doch noch zu überzeugen.

Am Anfang wusste ich ehrlich gesagt nicht worauf ich mich einlassen und worum es eigentlich geht. Dieses Buch hat mich aber überzeugt. Die Geschichte ist einfach so für geschrieben. Die Charaktere haben tiefe. Die Kombination aus einzelnen Szenen und aus Briefen passt perfekt zusammen und macht die Geschichte noch schöner.

Ich fand die lovestory sehr süß und traurig💞 am Anfang war es schwer in die Geschichte reinzukommen aber sonst perfekt!

I was looking forward to read this book, since it was recommended by multiple people here on Bookstagram, especially by @krisandmads (Maddie's recs are always so on point for me, so my expectations were high). And it is a very special book, indeed! I have to admit, I was reading it very slowly, because I am not a native English speaker and the language is so rich, so poetic. It's beautiful, but it wasn't easy to read, at least for me. It's a short sci-fi novel, switching between the two character's perspectives and between narrative parts and letters that the two protagonists are writing each other. There aren't many other characters in this book. I think I have never read a story that gets by with this few characters. The two protagonists are working for opposite agencies that are in war with each other, one standing for nature and preservation, the other for technological progress. As a reader you have to deal with time jumps, deep unsatisfied love and hunger, grief and a lot of action. Brace yourself for many twists and turns. I have never read something like this before. I can't really tell you a lot plot-wise, because I would give too much away if I did 😄 I think I would have given this book a 5 star rating if I was a native speaker, but since I couldn't enjoy it as much due to my lack in English vocabulary I give it 4 ⭐️. Of course, this is a very personal rating based on my own reading experience. I wrote down the translations for certain words in the book, so maybe a re-read will be more satisfying and I can revise my rating in the future 😌 ❓️ Question time: Do you like to read books in a second language? How do you deal with the more difficult ones? Do you put them aside or do you push through? Any tips?

Eine sehr besondere Geschichte, intensiv und poetisch allerdings auch sehr schwer zugänglich

Ich liebe das Buch, aber danach braucht man einen Theraoieplatz. 🥲

Gott war das verwirrend

Wie verfolgen hier Blue und Red, beides Zeitreise-Agenten die jeweils auf der gegnerischen Seite kämpfen. Dessen Aufgabe ist es, die Geschichte zu manipulieren – jede auf ihre Weise. Die eine will eine technikbasierte Zukunft, die andere setzt auf die Natur. Beide hoffen auf den Butterfly-Effekt, dass kleinste Änderungen große Auswirkungen haben. Und mittendrin sind Red und Blue, zwei Agent*innen, die eigentlich Feinde sein sollten. Die beiden kommunizieren über Briefe, die sie an den unterschiedlichsten Zeitpunkten in der Geschichte verstecken. Anfangs sind diese Botschaften noch distanziert und formell, aber je mehr sie miteinander schreiben, desto poetischer, emotionaler und persönlicher werden sie. Bis sie schließlich merken, dass sie sich ineinander verlieben. Was ich besonders mochte, war, dass Red und Blue keine festen Geschlechter haben. Sie sind einfach neutrale Personen, was den Fokus ganz auf ihre Persönlichkeiten und ihre Verbindung legt. Aber das Buch war nicht leicht zu lesen: Das Englisch ist sehr gehoben, poetisch und unglaublich bildhaft – gleichzeitig wunderschön, aber auch anspruchsvoll. Die Handlung? Verwirrend, aber spannend. Zeitreisen machen alles ein bisschen kompliziert. Es wird noch chaotischer, als eine der Agenturen herausfindet, dass Red und Blue heimlich in Kontakt stehen. Um das zu beenden, schicken sie ein Gift – in Form eines Briefes. Blue liest ihn trotzdem, obwohl Red immer wieder schreibt: „Bitte lies mich nicht.“ Und natürlich stirbt Blue – oder so scheint es zumindest. Red erinnert sich dann an etwas, das Blue ihr erzählt hat: dass sie als Kind schwer krank war, aber durch eine mysteriöse Heilung Agentin werden konnte. Also reist Red zurück in der Zeit, gibt Blue ein wenig von ihrem Blut und rettet sie so. Am Ende wird enthüllt, dass der Seeker – der immer auftaucht, wenn einer von ihnen einen Brief schreibt – eigentlich Blue selbst ist. Und da hätte ich mir ein bisschen mehr Erklärung gewünscht, denn dieser Twist war schwer zu durchblicken. Trotzdem: Die Botschaft, dass Liebe am Ende stärker ist als Konflikte und Kriege, fand ich wunderschön. Vor allem Blues Briefe waren oft so voller Zitate und Gedanken, die zum Nachdenken anregen. Das Buch ist wirklich besonders – komplex. Ob es jedoch so wahnsinnig gut ist weiß ich nicht, es war echt schwer dem ganzen zu folgen.

Romeo & Julia oder besser - Julia & Julia nicht nur durch ihr Folk sondern auch durch die Zeit getrennt. Wahnsinnig packend 🥀🫐

a poem in form of a lesbian space opera

Schwer reinzukommen, aber ein absolutes Kunstwerk

Ich habe ehrlich gesagt einige Seiten gebraucht, um mich an den Schreibstil des Buches zu gewöhnen, und noch mehr Seiten, um tatsächlich auch etwas zu verstehen. Aber: Ich liebe es. Es war das lyrischste und schönste, was ich dieses Jahr in Händen hielt.

Mein Jahr sollte mit etwas kurzen, aber besonderem starten… und das hat mir dieses Buch definitiv geboten. Es war lyrisch, es war tragisch, es war toll. An einem Tag gelesen und hat einen guten Startpunkt für mein Lesejahr 2024 gesetzt

Ich glaube, man braucht eine ganz bestimmte Lesestimmung um voll in diese Geschichte abzutauchen. Ich war leider nicht so überzeugt, obwohl ich die interessanten kreativn Ideen, die verarbeitet wurden, wertschätze.

Grandiose Übersetzung eines hochpoetischen Textes. Ich weiß noch, dass ich gesagt habe, ich wäre gespannt auf die Übersetzung, weil ich mir schlecht vorstellen könnte, dass sich dieses Buch leicht ins Deutsche tragen lässt. Chapeau!

-etwas schwer zu lesen -schön geschrieben, aber auch kompliziert

Danke Bigolas Dickolas

Ich bin komplett fertig mit dem Leben. Ich habe erst echt ne Weile gebraucht, um reinzukommen, aber dann…wow. Selten habe ich etwas romantischeres gelesen. So wunderschön geschrieben. Und so ein überraschend gutes Ende.

I actually have quite a hard time writing a rewiew for this story… Cause it was less about the story and so much more about the FEELING for me at least 🥹 I LOVED, the writing, the letters, the love of Red and Blue (and the gay xD) and the pictures I could see in my head in every single page. Felt almost like poetry, this book is truly an artwork of words. Just I didn‘t get the plot. Maybe that‘s kind of the point but I still feel like I missed something in the end, so this was a bit annoying. Still Wonderful <3

"this is how we win - You and I"

Reading it was like going through different Plays, Poems, Paintings and much more. I really enjoyed how poetic it was written, the correspondence between blue and red was great. Their relationship growing into what it was in the end fit perfectly! It was hard to read and understand at times (specifically in the beginning) but while reading on further it brought me joy.

Kinda confusing and absolutely beautiful

This book is a poetic masterpiece. The romance was a tragedy, beautifully written and simply enchanting. This book is so beautifully different. This probably needs to be reread.

This book is extraordinary in so many ways. It left me at a complete loss of words to describe it and I still struggle to find them. A tender love story in a myriad of harsh worlds and times. But also so much more. Beware: Friends of hard worldbuilding will have a difficult time with this story. It assumes you know everything about its cornerstones and explains nothing. But in this incomprehensibility lies so much beauty and meaning. A true gem of a book!

This book has ruined my life.

when your significant other calls you by your color hex code >>

One of the best books I’ve ever read.

Nothing more to say. Just loved it. Read it if you seek a thrilling, poetic science fiction story with a well-written twist.

Ich glaube, ich war noch nie gleichzeitig so beeindruckt, aber auch so verwirrt von einem Buch. Es war definitiv richtig, richtig gut, aber ich glaube, ich bin einfach zu dumm, um das Worldbuilding zu 100% zu begreifen.

yea okay i get it

dnf S.70 Ich glaube, ich mach hier ne Pause - vielleicht gebe ich dem Buch irgendwann nochmal auf Deutsch ne Chance, aber irgendwie ist es mir sprachlich einfach zu „viel“. An sich mag ich bunte und große und kreative Sprache, aber irgendwie passt das hier alles nicht so zusammen. Aber ja, vielleicht würde es mir auf Deutsch gefallen, keine Ahnung. Das Konzept der Briefe mag ich, aber irgendwie gefallen mir die abgehackten Szenen nicht, die zu den neuen Briefen führen. Alles wirkt ... zu verschwommen und zusammenhanglos. Das Buch braucht einfach zu lang, um klarer zu werden und langweilt mich dadurch irgendwie einfach nur ...

Poetisches Meisterwerk, in Häppchen zu genießen

I have no idea what this book is. Yes, it's kinda the intent of the book to not explain stuff and to concentrate on the love story and not get into everything happening around, but that just wasn't enough for me. I had so many questions. And the worst thing about it is that I (reading the reviews) feel like other people KNOW so much more about what's going on after reading it. That leaves me feeling very stupid. And that's also how I felt all the time while reading it and let me tell you - it's not a good feeling. Maybe it's really just me, but I need to know more. I only got through the book because I switched to the audiobook at some point. In addition to that I didn't get the relationship - it was cute, but it missed something and it wasn't enough for me. The only positive thing was the ending. I kinda liked it and felt satisfied even though I couldn't tell you what happened now (2 days later). I wanted to like this some much more than I did in the end. ~2.25

"I would rather break the world than lose you."

Das Buch wird primär durch Briefe erzählt, die Red und Blue, jeweils Agenten der Technokratie und des Gartens, sich gegenseitig schreiben. Haben die Briefe zu Beginn noch einen teasenden Unterton, werden sie bald pers.önlicher, neugieriger und offener. Die sich entwickelnde Liebe zwischen ihnen bleibt jedoch nicht geheim, auch wenn das ganze Ausmaß unerkannt bleibt. Insbesondere Red muss ihre Zeitreisemöglichkeiten klug nutzen, um ein Happy End herbeizuführen. Wer sich nur ein bisschen mit Zeitreise-Tropes beschäftigt hat, wird im Plot wenig überraschendes finden; das muss nichts schlechtes sein. Die sehr bildliche Sprache ist jedoch interessant und wird mich zu einem Reread veranlassen, um alle Metaphern und Anspielungen wirklich zu lesen und zu verstehen; ich bin sicher, ich habe eine Menge nicht erfasst.

3,5-4 wirklich berührend, super schöne sprache und habe die brief-teile so geliebt, sowas hab ich noch nie gelesen. teilweise aber sehr viel zu interpretieren und verstehen

"all good stories travel from the outside in"

This was an adventurous, poisonous, infecting, time-traveling love story I needed. This story "calls to those who care more for living than for their lives" (p. 67) I enjoyed this short piece of prose and love and war very much.

Poetisch anders

Mir fiel es schwer, für dieses Buch eine Sternebewertung zu geben und weiß kaum, wie ich es hier in Worte fassen soll. Im Buch geht es um Blau und Rot, zwei Agentinnen auf unterschiedlichen Seiten eines Zeitkrieges, die anfangen, sich Briefe zu schreiben und dabei Gefühle füreinander entwickeln. Der Plot kommt dabei aber erst sehr spät im Buch ins Rollen und Erklärungen zum Worldbuilding werden quasi nicht gegeben, man muss sich alles zusammen reimen. Das Buch besteht etwa zur Hälfte aus der Briefkorrespondenz, die andere Hälfte beschreibt, wie und wo sie jeweils die neuen Briefe finden. Für mich war das ganze eher wenig emotional, erst gegen Ende hat es etwas zugenommen, aber auch nicht viel. Womit das Buch punktet ist die poetische Schreibweise, vieles war einfach sehr schön zu lesen - ich musste mich dabei aber auch sehr konzentrieren, es ist nichts, was mam mal eben schnell runter liest. Vom Schreibstil her hab ich mir beim Lesen gedacht, das ist so ein Buch, dass ich mir im Oberstufenunterricht gut vorstellen könnte, aber wenn ich das im Schulsetting lesen und analysieren müsste, hätte ich es gehasst xD Aber so konnte ich dieses literarische Werk einfach auf mich wirken lassen und habe es so sehr genossen, auch wenn es mal etwas komplett anderes war, als die Bücher, die ich sonst so lese.

Es hat mich nicht so berührt wie erwartet. Es ist mir viel zu lyrisch geschrieben. Die Welt war mir zu oberflächlich beschrieben, wie auch die Personen, wodurch ich ständig durcheinander kam und die ganze Zeit nur verwirrt war.