The Girl Who Fell Beneath The Sea

Seit Jahrzehnten wird Minas Heimat von Stürmen und Naturkatastrophen heimgesucht, weil die Menschen beim Meeresgott, dem mächtigsten aller Götter, in Ungnade gefallen sind. Deshalb wird jedes Jahr ein Mädchen zu ihm in die Fluten geschickt, in der Hoffnung, dass sie würdig ist, seine Braut zu werden. Dieses Mal jedoch wagt es Minas Bruder, in das uralte Ritual einzugreifen, weil er die Braut vor ihrem Schicksal bewahren will. Um ihn vor dem Zorn des Gottes zu bewahren, wirft sie sich selbst in die Wellen und erreicht die Geisterwelt, in der die Götter wohnen. Doch da beginnen die Probleme gerade erst, denn vorlaute Fabelwesen stehlen ihre Seele und der Meeresgott selbst ist verflucht… Die Geschichte der jungen Mina, die in den Wellen versank, mutet an wie ein asiatisches, genauer gesagt koreanisches Märchen. Genau so hat die Autorin die Geschichte auch gesponnen: in einem Königreich, das verflucht wurde, mit einer uralten Sage und einer herzerwärmenden Liebesgeschichte. Dazu schenkt sie ihrer Geschichte eine absolut liebenswerte Heldin. Mina ist keine Kämpferin, sie ist nicht besonders stark oder sonst irgendwie außergewöhnlich. Was sie auszeichnet, ist viel mehr ihr Herz. Sie liebt mit voller Hingabe und nimmt jeden Preis in Kauf, um ihre Familie zu beschützen. Sogar, sich dem Meeresgott als Opfer anzubieten, um ihren Bruder zu verschonen. Doch es geht noch weiter. Selbst in der Stadt der Geister kämpft sie selbstlos für Gerechtigkeit, auch wenn dieser Ort ihr diese von sich aus nicht entgegenbringt. Aus Pflichtgefühl ist sie bereit, ihre Seele einem Gott zu schenken, um ihre Welt vor der wilden Natur zu retten und unterstützt ihre unverhofften Verbündeten bei dem Vorhaben, die Götter von ihrem Fluch zu befreien. Dabei läuft sie auch Gefahr, ihr großes Herz zu verlieren, an jemanden, dem es wirklich nicht gehören sollte. Wie ebenfalls im Märchen üblich, gibt es nicht allzu viel Worldbuilding, doch das stört an der Stelle gar nicht, man vermisst es tatsächlich auch kaum. Vermutlich auch, weil man viel zu beschäftigt damit ist, dem traumhaft malerischen, leichten und eben märchenhaften Schreibstil der Autorin zu lauschen und an Minas Seite die mystische, geheimnisvolle Geisterwelt zu erkunden. Nicht alles an der Geschichte war letztendlich komplett überraschend, vor allem nicht die Liebesgeschichte, auch wenn deren zarte, langsame Entwicklung sehr berührend sein kann. Dennoch wird das Buch bis zum Schluss kaum langweilig, denn die Weise, wie die Geschichte letztendlich aufgelöst wird, ist durchaus kreativ. Mina überzeugt mit ihrem klugen Kopf, ihrer raschen Auffassungsgabe und ihrem großen Herzen und erstaunt immer wieder mit ihrem Durchhaltevermögen, bis sie sich, ganz zum Schluss, schließlich auch ihr eigenes Happy End verdient hat und selbst zu einer Legende wird. „Das Mädchen, das in den Wellen verschwand“ ist eine jugendliche, aber anheimelnde Geschichte für all jene, die eine kurzweilige, märchenhafte Pause von der Realität brauchen, sich gern ein bisschen bezaubern lassen und eine andere Welt bereisen wollen, ein bisschen Abenteuer und Liebe einbegriffen. Außerdem gibt es einen Meeresdrachen…

„Das Mädchen, das in den Wellen verschwand“ von Axie Oh ist eine Adaption der koreanischen Legende „Die Geschichte von Shim Cheong“ in Kombination mit einigen Elementen aus dem Studio Ghibli Film „Chihiros Reise ins Zauberland“. Gemeinsam mit der Protagonistin Mina stürzen wir gleich im ersten Kapitel in die Fluten – und die magische Reise beginnt. Fortan entspinnt sich auf 384 Seiten eine märchenhafte Erzählung über Opfer, Schicksal, Glaube und Liebe. Aufgrund der überschaubaren Seitenzahl bleiben viele Dinge recht oberflächlich, allerdings erwarte ich bei dieser Art von Erzählung auch nichts anderes. „Das Mädchen, das in den Wellen verschwand“ liest sich mehr wie ein Märchen als ein moderner Fantasyroman. Es ist eine Geschichte voller Geschichten – selbst die Originallegende wird von Mina selbst an einer Stelle erzählt. Ich muss die Geisterwelt nicht verstehen, um sie zu fühlen und zu erleben. Und oh, was habe ich nicht alles gefühlt! Es ist geradezu unglaublich, wie oft ich weinen musste – sei es nun vor Freude, Rührung oder auch vor Trauer. So ein kleines Buch und doch so viel Herzschmerz – ich liebe es. Erzählt wird die Geschichte einzig und allein aus Minas Perspektive. Sie ist buchstäblich Geschichtenerzählerin – wie sollte es also anders sein? Doch ihr großes Herz und ihr aufmerksamer Blick hauchen auch all den Nebencharakteren Leben ein und so sorgt Mina selbst dafür, dass auch ihre Geschichten erzählt werden. Zu der Handlung selbst möchte ich gar nicht viel sagen, damit Ihr genauso unvorbereitet wie ich an die Geschichte herantreten könnt. Stürzt Euch einfach mit Mina ins Meer und seht, was passiert. Ihr werdet nicht enttäuscht sein! „Das Mädchen, das in den Wellen verschwand“ hat mich so tief berührt, dass es ein absolutes Herzensbuch und damit mein erstes Highlight in diesem Jahr geworden ist. Die koreanische Mythologie hat einfach so viel zu bieten…dementsprechend freue ich mich umso mehr, dass ich bereits den Auftakt von Axie Ohs neuer Reihe hier stehen habe. 5/5 Sterne!

Mina rettet ihren Bruder und kommt in eine magische Welt, in dersie einen Fluch brechen muss. Die Stimmung ist ruhig und ein bisschen traurig, und Mina ist mutig und stark 💖, ab und zu könnte sie aber ein bisschen mehr an sich selbst glauben. Es gibt auch eine süße, langsame Liebesgeschichte. Ich mag an der Geschichte besonders, dass es mal andere Götter sind und nicht immer die griechischen oder römischen. Ich habe leider nicht alles sofort gecheckt, sondern musste über manche Zusammenhänge ein bisschen länger nachdenken 💭