Crazy Rich Asians

Hier kannte ich vor dem Buch die Verfilmung, die mir schon sehr gut gefallen hat. Das Buch ist aber noch mal ein ganzes Stück besser. Es verleiht der Liebes- und Familiengeschichte um Rachel und Nick mehr Tiefe, da es mehr Details und Hintergrundinformationen liefert. Gleichzeitig gibt es bestimmt Leser*innen, denen das als zu langatmig vorkommt. Ich mochte es sehr und werde es mir definitiv als deutsche Version kaufen. Freue mich auch schon total auf Band 2.

Ich habe das Buch von einer Freundin empfohlen bekommen & auch ausgeliehen. Ein Buch komplett außerhalb meiner Komfortzone, ich hätte es vom Titel her niemals in die Hand genommen von allein. Das Buch ist wirklich sehr unterhaltsam geschrieben & man kann es nur schwer aus der Hand legen. Am Anfang haben mich die ganzen Redewendungen & Wörter aus Singapur die benutzt werden schon bisschen genervt , da man immer die Bedeutung direkt darunter lesen musste - was schon beim lesen einfach stört (mich jedenfalls)... aber irgendwann habe ich mich daran gewöhnt. 3-4 Kapitel waren dann auch doch schon nicht sooooooo spannend oder in meinen Augen „nötig“