Stella (Spanish Edition)

SuB Nr.85 ✍️ Stella ... endlich kenne ich auch diese zum Teil wahren jüdischen Geschichte. Solche Bücher sind immer etwas schwer zu lesen ,allein die Sprache in der SS Zeit ... Hier sind wahre Aktenausschnitte in Kursivschrift dargelegt,die wirklich erschreckend und grauenhaft sind. Wie Menschen weg kamen und warum ... Was Menschen für Strafen bekamen .... Dann wurde teilweise Seitenlang dokumentiert, was an manchen Tagen geschah zb. Selbstmord an seiner eigenen Familie um nicht ins Zuchthaus zu kommen .... Oder welche grossen Menschen wann geboren wurden .. .Menschen die für andere Menschen was getan haben und leider dafür büssen mussten.... Stella ist eine jüdische Frau ....gibt sich aber als jemand anderen aus und verriet andere Juden ...hunderte ....die durch ihren Verrat starben. Eine Geschichte die ich nicht nachvollziehen kann ,aus Stellas Sicht....trotzdem eine Geschichte die nicht vergessen werden sollte. Ich bin froh sie gelesen zu haben. S.210 》Frage: Welche Schuld messen Sie sich nun selbst zu in Anbetracht Ihres abgelegten Geständnisse?《 》Antwort: Als ich in den Zeitungen gelesen habe,dass ich soviele Frauen,Kinder und Männer ins Unglück gebracht haben soll,da hat mich das wahnsinnig beunruhigt,da habe ich mal selbst mit meinem Gewissen gesprochen und bin zur Überzeugung gekommen,dass die einzigste Schuld und das einzigste Verbrechen,welches ich begangen habe,das war,dass ich mich als Jüdin in einen Außendienst der Gestapo stellen liess. Ich bemerke aber ,dass ohne mein eigenes Wollen ich zu diesem Gestapodienst kam. Soweit ich mich erinnere ,habe ich alle Fälle,von denen ich wusste ,freiwillig geschildert. Die Zeit ist aber zu lang ,um mich jeder Einzelheit genau zu erinnern. Ich habe einstweilen keine weiteren Angaben zu machen. 8März 1946, Kriminalkomissariat Berlin,Dienstelle KJ F -zbV-》 Noch ein Gedanke ....ihr müsst den Epilog unbedingt mit lesen ! Leseempfehlung 🩶

Bei Erscheinen hat der Roman eine heftige Literaturdebatte ausgelöst - bei einem derart fragilen Thema wie dem Holocaust sind kritische Stimmen im Grunde vorprogrammiert. Die bereits oft gestellte Frage, wie, vllt. sogar wer, darf über den Holocaust schreiben, wurde heftigst diskutiert. Würger bedient sich einer realen historischen Person als Protagonostin. Hinter der Romanfigur Kristin verbirgt sich die Jüdin Stella Goldschlag, eine sog. "Greiferin" im 3. Reich, eine skrupellose Denunziantin der eigenen jüdischen Leute, zunächst um das Leben der eigenen Eltern zu schützen. Belegt wird dies durch Protokollauszüge aus Gerichtsakten im Kursivdruck, die die Tragik des Verrats durch Goldschlag verdeutlichen. Warum der Autor sich ausgerechnet einer realen Person verschrieben hat, erschließt sich mir nicht unbedingt - jede x-beliebige, gleich angelegte Romanfigur, wäre ebenso authentisch gewesen ...aber das möchte ich gar nicht weiter hinterfragen. Der Roman trägt stlistisch Würgers Handschrift, was mir bislang in all seinen Romanen gut gefallen hat. Auch wenn Stella nicht mein Lieblingstitel des Autors ist, ist es ein unterhaltsamer, spannender Roman und e i n e Sicht, e i n e Stimme zum Thema Nazi Deutschland / Holocaust. Den Großverriss des Buches kann ich nicht zu 100% nachvollziehen.

1922 wurde Adolf Hitler wegen Landfriedensbruch verurteilt. James Joyce veröffentlicht Ulysses und Josef Stalin wurde Generalsekretär. Und ein Junge in Genf wurde geboren. Friedrich wächst mit einer seltsamen Mutter und einem liebenden Vater auf. Er bewunderte von weitem die Stärke der Deutschen und wollte als junger Erwachsener nur eins. Kunst in Deutschland studieren und mit eigenen Augen sehen wie toll die Nazis waren. Doch dort angekommen, fand er das Gegenteil. Er war in das Land gekommen, weil er sich die Stärke gewünscht hat. Doch wenn das Stärke war, will er sie nicht. Denn es ist Schwäche, die dazu führt anderen Weh tu tun. Takis Würgers Schreibstil ist einmalig. Er beschreibt was Friedrich hier erlebt und wen er geliebt hat. Über Stella muss ich mir jetzt erst mal eine Dokumentation ansehen. Das Buch ist wahnsinnig gut geschrieben und der Autor kann es wie kein anderen absolut trocken, sachlich und faktisch (nicht negativ gemeint) solche Gefühle rüberbringen. Dann die Gerichtsakten zwischen dem Geschehenen und was auf der Welt vor sich ging, während die Nazis Juden abgeschlachtet haben. Hier ein paar Auszüge, um das Makabre der Vergangenheit nochmal zu veranschaulichen. Ich kann euch das Buch nur empfehlen, mich wird es nachhaltig beschäftigen. Ein Roman zwischen Realität und Fiktion. Februar1942 - Voice of America strahlt zum ersten mal in deutscher Sprache aus. Den Juden in Deutschland wird das halten von Haustieren verboten. Glenn Miller erhält die erste goldene Schallplatte. Walt Disney gewinnt einen Oscar. Aus Oberschlesien rollt der erste Zug nach Auschwitz. Mai 1942 - Mexiko erklärt Deutschland den Krieg. In New York wird der Song "White Christmas" aufgenommen. Reinhard Heydrich überlebt ein Attentat. Juni 1942 - 1000 Bomber der britischen Luftwaffe bombardieren Bremen. Die letzten jüdischen Schulen werden geschlossen. Paul McCartney wird geboren. In München wird "Die weiße Rose" gegründet. Reinhard Heydrich stirbt an den Folgen des Attentats. Daraufhin verschleppen deutsche Polzisten als Vergeltung Kinder und Frauen ins KZ und die töten alle Männer in Lidice. Die Attentäter hatten keine Verbindung zu diesem Ort. Juli 1942 - Der FC Schalke 04 gewinnt 2:0 gegen Vienna Wien und wird zum 6. mal Deutscher Meister. Heinrich Himmler teilt seinen Kollegen mit, dass nun Menschen und Tiere zu Versuchszwecken in Auschwitz freigegeben sind. August 1942 - Die industrielle Produktion von Penicillin startet. Der Leiter des Waisenhauses im Warschauer Ghetto geht freiwillig mit seinen 200 Kindern ins KZ Treblinka und lässt sich ermorden. Er trägt zwei der kleinsten auf dem Arm. Luftwaffengrau wird die neue Farbe der deutschen Feuerwehrautos. September 1942 - Wolfgang Schäuble wird geboren. Die KZs laufen auf Hochtouren. Die Nationalmannschaft verliert 2:3 gegen Schweden. Oktober 1942 - 2000 Frauen werden in Birkenau vergast. Auf Usedom startet die erste Großrakete der Welt. In italienischen Spielzeugfabriken werden ab jetzt Waffen hergestellt. Dezember 1942 - Heinrich Himmler befielt die Deportation aller in Deutschland lebenden Sinti und Roma nach Auschwitz. In Tokio wird die Oper Lohengrin von Richard Wagner aufgeführt. Die Royal Airforce beginnt Berlin zu bombardieren. Und in zwischen all dem, lesen wir im Jahr 1942 über eine junge Liebe, zwischen der jüdischen Naziagentin und dem Schweizer, der voller Hoffnung nach Deutschland kam.