Laqua - Der Fluch der schwarzen Gondel

Inzwischen lese ich schon das zweite Mal ein Buch der Autorin und muss sagen, dass ich die Geschichte wirklich toll fand. Jedoch habe ich auch ein wenig was zu meckern. Dazu gleich mehr. Angefangen mit den positiven Seiten. Besonders gefielen mir die Charaktere und die Kulisse Venedig. Man erfährt einiges über die Bräuche, Feste und Legenden dort. Und hier kommt mein erstes Meckern. Die Autorin beschreibt die Zahl 13 als Unglückszahl, was aber in Italien die 17 ist. Umgekehrt steht die Zahl 13 für Glück und Wohlstand. Hier hätte es sich zu dem Kulturellen gehört, es an Italien anzupassen. Aber es wurde anscheinend an Deutschland angepasst. Kristina, die Protagonistin der Geschichte, gefiel mir richtig gut, obwohl ich Luca viel lieber mochte. Ein Zwölfjähriger, der schon viel Verantwortung für sein Alter trägt. Jetzt kommt mein zweites Meckern: Der Schreibstil. Denn bei "Banshee Blues" empfand ich ihn als viel angenehmer und abwechslungsreicher. Hier hingegen kam es oft zu Wortwiederholungen und grammatikalischen Unstimmigkeiten, sowie ein holpriger Satzbau. Insgesamt hat mich die Geschichte jedoch begeistern können und ich wäre bei 4/5 Sternen. Eine Leseempfehlung geht raus.

Schöön! Ich mag ja die Bücher von Nina Blazon, die sind immer voller Magie. Laqua ist ein Buch für Kinder ab 10, aber ich mit meinen 27 Jahren hatte auch wahnsinnig viel Freude damit. Kristina und Jan sind mit ihrer Tante Sara bei ihrer Urgroßmutter in Venedig zu Gast und schon bald passieren allerlei merkwürdige Dinge. Ihr Nonna ist durchweg grantig und verschlossen, Das Hotel, das die Nonna betreibt ist leer und unheimlich und auf einmal sehen Kristina und Jan Kinder, die andere nicht sehen können. Die Geschwister kommen auf die Spur ihrer Ahnin Violetta, dem schwarzen Dogen und eines gruseligen Familienfluches... Ich mochte die Geschichte, ich mochte die Charaktere, ich mochte das Setting. Bäm, Nina Blazon hat mit ihrer Geschichte genau ins Bullseye getroffen bei mir. Die Autorin versteht es meisterhaft und mit wenigen Worten die richtige Stimmung heraufzubeschwören und so Venedig für den Leser real werden zu lassen. Die Beschreibungen waren wunderschön, poetisch fast schon und sehr atmosphärisch. Das hat Spaß gemacht zu lesen und war auch absolut glaubwürdig, schließlich ist Venedig von jeher schon eine mythische und verzauberte Stadt.  Die Geschichte war neu für mich und der leicht gruseliger Touch der Story und die kleinen Schauer hin und wieder, die einem beim lesen über den Rücken laufen machen die Lektüre richtig perfekt. Die Charaktere hatten allesamt Tiefe, sogar die Nonna, die zuerst wirklich als harte, harsche alte Frau rüberkommt hat einen weichen Kern, der sich mit der Zeit offenbart. Ich hab vor allem Jan geliebt. "che dolce angelo" ♥ Alles in allem ein fast perfektes Buch, das Ende kam mit ein bisschen zu aprubt und in der Mitte hat es sich hin und wieder mal gezogen, aber ich bin hier trotzdem immer noch bei 5 Sternen. Chapeau Frau Blazon :D