
75 Follower
«Dir, der Du mich nie gekannt. Mein Kind ist gestern gestorben»
So beginnt der Abschiedsbrief einer Frau, die sich schon als Kind in den erwachsenen Nachbarn verliebt, sich ihm aber nie wirklich offenbaren konnte. Eine unerfüllte Liebe, die erst nach Jahren, nachdem alles zu einem Ende kommt, diese Liebe, wie eine Obsession, zugeben kann. Der grosse Schriftsteller Stefan Zweig macht schon gleich am Anfang klar, worum es hier gehen wird, und lässt nicht viel Platz für irgendeine Hoffnung. Es ist eine Tragödie, für die niemand etwas kann. Liebe an sich beugt sich keinen Gesetzen, ist einfach, ohne Bedingung und somit auch ohne Anrecht auf Erwiderung. Beide Personen begegnen sich dennoch mehrmals, auch intim, nur dass sich der namenlose Nachbar stets nicht mehr erinnern kann. Dies macht die Einseitigkeit dieser Liebe noch deutlicher und tragischer. Das 1922 zum ersten Mal erschienene Werk besticht durch seine Konsequenz, in Belangen der Liebe aber auch das Fehlen jeglicher Hoffnung. Die alte, aber keinesfalls schwerfällige Sprache ist eine Bereicherung und transferiert eine Sensibilität, die man der Schreiberin gerne attestiert. Wir fühlen uns direkt angesprochen; wir, zwar nur Beobachter aber auch gleichzeitig scheinbar die Empfänger dieses Briefes. Es muss bei der Wahl eines Klassikers klar sein, dass wir in eine andere Zeit geführt werden, in der andere Lebensumstände und -gesetze vorherrschten, komplett andere Geschlechterrollen gelebt wurden.Und natürlich auch eine andere Sprache, die zum Teil sehr blumig, wenn nicht sogar etwas überfrachtet wirken könnte. Nicht jeder Person muss das gefallen. Bemerkenswert finde ich, dass sich hier ein Mann (der Autor) in die Rolle einer Frau hineinversetzt, die sich in eine Liebesobsession verliert und bis zum bitteren Ende daran festhält. Das finde ich besonders und zeugt nach meiner Ansicht von dem nötigen Einfühlungsvermögen, welches einer solche Geschichte bedarf. Für mich der erster «Zweig», aber wohl nicht mein Letzter
17. März 2026
«Dir, der Du mich nie gekannt. Mein Kind ist gestern gestorben»
So beginnt der Abschiedsbrief einer Frau, die sich schon als Kind in den erwachsenen Nachbarn verliebt, sich ihm aber nie wirklich offenbaren konnte. Eine unerfüllte Liebe, die erst nach Jahren, nachdem alles zu einem Ende kommt, diese Liebe, wie eine Obsession, zugeben kann. Der grosse Schriftsteller Stefan Zweig macht schon gleich am Anfang klar, worum es hier gehen wird, und lässt nicht viel Platz für irgendeine Hoffnung. Es ist eine Tragödie, für die niemand etwas kann. Liebe an sich beugt sich keinen Gesetzen, ist einfach, ohne Bedingung und somit auch ohne Anrecht auf Erwiderung. Beide Personen begegnen sich dennoch mehrmals, auch intim, nur dass sich der namenlose Nachbar stets nicht mehr erinnern kann. Dies macht die Einseitigkeit dieser Liebe noch deutlicher und tragischer. Das 1922 zum ersten Mal erschienene Werk besticht durch seine Konsequenz, in Belangen der Liebe aber auch das Fehlen jeglicher Hoffnung. Die alte, aber keinesfalls schwerfällige Sprache ist eine Bereicherung und transferiert eine Sensibilität, die man der Schreiberin gerne attestiert. Wir fühlen uns direkt angesprochen; wir, zwar nur Beobachter aber auch gleichzeitig scheinbar die Empfänger dieses Briefes. Es muss bei der Wahl eines Klassikers klar sein, dass wir in eine andere Zeit geführt werden, in der andere Lebensumstände und -gesetze vorherrschten, komplett andere Geschlechterrollen gelebt wurden.Und natürlich auch eine andere Sprache, die zum Teil sehr blumig, wenn nicht sogar etwas überfrachtet wirken könnte. Nicht jeder Person muss das gefallen. Bemerkenswert finde ich, dass sich hier ein Mann (der Autor) in die Rolle einer Frau hineinversetzt, die sich in eine Liebesobsession verliert und bis zum bitteren Ende daran festhält. Das finde ich besonders und zeugt nach meiner Ansicht von dem nötigen Einfühlungsvermögen, welches einer solche Geschichte bedarf. Für mich der erster «Zweig», aber wohl nicht mein Letzter
17. März 2026







