Von Mäusen und Menschen

Ich tu mir bei diesem Klassiker sehr schwer mit der Einordnung. 1937 geschrieben ist es kein Stück sensibel gegenüber marginalisierten Menschen, aber das spiegelt wohl die gesellschaftliche Haltung der damaligen Zeit wider. Meine Übersetzung aus 1982 macht es nicht besser. Davon abgesehen ist es eine durchaus mitreißende Novelle, die Freundschaft, harte Arbeit und die Hoffnung auf ein besseres Leben in den Vordergrund rückt.

„Tu du auch einen großen Schluck nehmen George“

Oh man, dieses Buch hat mich fertig gemacht. Schon bei diesem ersten Dialog habe ich Lenny ins Herz geschlossen. Die Reise der Beiden zeigt die Realität des American Dream. Daher verwundert es nicht, dass es ein Standard in Amerikanischen Schulen ist. Diese kurze Geschichte ist herzerwärmend und tragisch wie keine Zweite. PS.: Lenny ich liebe dich. Ich hoffe du streichelst die Kaninchen, da wo du jetzt bist.

🐁🐕🐴🖐

Ein Re-read nach 20 Jahren. Und auch heute noch einfach großartig!

Eine Geschichte über ein hartes Leben, Freundschaft, Träume mit einem traurig schönem Ende.

Eine große Geschichte in einem kleinen Buch.

"Was zum Teufel ist mit diesen beiden Kerlen los?" Zitat Schlusssatz, Seite 125 Ein Drehbuch hatte der amerikanische Schriftsteller wohl erst im Sinn, als er die Geschichte schrieb, die später als "Von Mäusen und Menschen" (1937) publiziert wurde. Und das merkt man dem gestrafft erzählten Roman mit einer sehr übersichtlichen Anzahl an Figuren auch positiv an. An einem heißen Tag versuchen sich zwei sehr unterschiedliche Gefährten an einem Gewässer abzukühlen. Der kleine, aber gewitzte George und der hünenhafte, aber einfältige Lennie sind Wanderarbeiter auf dem Weg zur nächsten Arbeitsstelle. Aus dem Gespräch der beiden, erhält der Leser sogleich einen Einblick in die Lage der beiden. Die Schicksalgefährten haben einen gemeinsamen Traum, sie wollen Geld verdienen und etwas davon auf die hohe Kante legen, um irgendwann eigenes Land und eine Farm zu besitzen. Dabei ist Lennie besonders wichtig, dass er sich dann um "die Kaninchen kümmern kann." Allerdings scheint Lennie ein Problem mit seinen Bärenkräften zu haben, die beide immer wieder in Schwierigkeiten bringen. Auch wenn sie den letzten "Zwischenfall" beschönigen, kann George nicht umhin, seinen Freund eindringlich zu warnen und gibt ihm auch klare Anweisungen für den Fall, dass bei der neuen Stelle die Situation erneut eskalieren sollte. Auf der Farm angekommen, steht recht schnell fest, dass es sich bei diesem Aufenthaltsort um ein wahres Pulverfass handelt. Obwohl Lennie seinen Freund drängt, den Ort zu verlassen, möchte dieser bleiben. Dies wiederum lässt ein gewisses Misstrauen beim Leser aufkommen und warum beschleicht einem zunehmend das Gefühl, welches sich mit den englischen Worten "get rid of" beschreiben lässt? FAZIT Der Roman wird als Gesellschaftskritik gegen den American Dream gesehen und diese ist offensichtlich. Er wurde recht schnell als Theaterstück aufgeführt und fürs Kino adaptiert. Die flott erzählte und spannende Handlung ist auch für jüngere Leser ansprechend und zu Recht ist der Stoff auch als Schullektüre beliebt. In seiner Ausdrucksweise ist er seiner Zeit verhaftet, was sich jeweils in der abwertenden Bezeichnung der weiblichen und der schwarzen Figur zeigt. Die Interpretationen zwischen den Zeilen können unterschiedlich und damit sehr spannend ausfallen! Unbedingte Leseempfehlung.

Kurz, aber tiefgehend!

Wow, wie kann man nur auf 128 Seiten so eine tolle Geschichte verpacken? Ich habe mich echt in die Geschichte reinziehen lassen und fand das Ende doch sehr krass und erschütternd. Aber, klare Lese-Empfehlung!

Vom verhängnisvollen Streben nach Glück...

George und sein geistig einfacher Kumpel Lennie schlagen sich als Farmarbeiter mit Gelegenheitsjobs durch. Ihr Ziel: eines Tages ein eigenes Stück Land zu besitzen. Beide schuften hart um an ihr Ziel zu gelangen. Während George seine freie Zeit beim Kartenspielen und Trinken verbringt, liebt Lennie es, sich mit Tieren zu umgeben. Am liebsten streichelt er kleine Mäuse, die er in seinen Kleidertaschen trägt. Gleichzeitig träumt Lennie von einer Kaninchenfarm auf dem zukünftigen Landbesitz. Als eines Tages Curlie und dessen Frau an der Arbeitsstelle von Lennie und George auftauchen, gerät die Welt der beiden Glücksritter aus den Fugen , denn Lennies Sehnsucht, anderen Lebewesen zu Leibe zu rücken um diese streicheln zu können, beschränkt sich nicht auf Tiere und macht auch vor der Frau des neuen Farmarbeiters nicht halt. John Steinbeck schildert in seiner 1937 erschienenen Erzählung "Von Mäusen und Menschen" (original: "Of mice and men") die Schattenseiten des American Dreams und die damit verbundenen Schmerzen seiner Protagonisten. Mit einfachen Worten gelingt Steinbeck in der Erzählung von Lennie und George ein einfühlsames Portrait zweier Anti-Helden, deren Streben nach Glück schließlich in einer Katastrophe endet. Mich persönlich hat die Erzählung des 1962 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichneten Amerikaners Steinbeck fasziniert und gleichzeitig tief berührt, weshalb ich das schmale Büchlein überaus gerne weiterempfehle.

Das erste Mal habe ich vor ein paar Jahren von diesem Buch gehört, als einer meiner Lieblingscharaktere in der Serie LOST - Sawyer - davon sprachen. Ich war einfach neugierig darauf, Sawyer dadurch noch besser kennenlernen zu können, immerhin ist es das oder zumindest eines seiner Lieblingsbücher. Als ich dann angefangen habe zu lesen, wusste ich gar nicht, was mich erwartet. Den Schreibstil fand ich ganz nett und ich habe gut in die Geschichte reingefunden. Und obwohl ich immer noch keine Ahnung hatte, worauf die Geschichte hinauslaufen wird - Klappentexte lese ich vorher ja nicht -, war es echt schön, die Geschichte zu lesen. Vor allem, dass die Charaktere wirklich so real beschrieben waren, hat mich überrascht, denn so oft kommt das nicht vor. Natürlich möchte ich nicht spoilern und es ist schwierig, das genau so zu schreiben. Dennoch war das Ende sehr überraschend. Ich hatte bis zum Schluss wirklich keine Ahnung, habe zweimal geraten, wie die Geschichte enden könnte und lag beide Male daneben. Auf die Lehre, die ich für mich aus der Geschichte gezogen habe, kann ich demzufolge auch nicht weiter eingehen. Dennoch finde ich es bemerkenswert, wie tief die Freundschaft von Lennie und George geht und wie krass das Ende für George gewesen sein muss. Es ist so erschreckend, aber andererseits kann ich seine Entscheidung auch sehr gut nachvollziehen. Fazit: ❤❤❤❤/❤❤❤❤❤ Von Mäusen und Menschen habe ich wirklich sehr gern gelesen. Eine tolle Abwechslung zwischen den "leichten" Geschichten, die ich noch so lese. Eine wirkliche Leseempfehlung von mir. Diese Geschichte hätte von mir aus noch etwas länger sein können, aber eigentlich war die Länge genau richtig :-D

Von Mäusen, Kaninchen, Träumen, Farmen, Kameradschaft und Menschen

In meinen Augen zu Recht ein Klassiker und eine wunderschöne Geschichte über Freundschaft, Verantwortungsgefühl und die Hoffnung auf ein besseres Leben. Die Verbundenheit und Loyalität der beiden Protagonisten hat mich sehr berührt und auch alle weiteren Charaktere treten fein abgestuft in die Erzählung. Alles in allem ein auf den Punkt gebrachtes Sittenportrait einer nicht allzu lang vergangenen Zeit mit dem Herz am richtigen Fleck. "Was zum Teufel ist denn mit diesen beiden los?"

heule😫😫😫

Was für ein Klassiker, bewegend

Würde dem Buch gerne 10 Sterne geben. Steinbeck ist ein großartiger Erzähler! ⭐❤️

Einfachste Intensivität

Es ist kaum zu glauben wie es Steinbeck es in 128 Seiten schafft eine so simple Geschichte zu erzählen, deren Ende aber eine so gewaltigen Impuls auslöst. Es hinterlässt auf schönste Weise ein enorm unangenehmes Gefühl beim Leser. Absolut empfehlenswert.

Mein Herz ist zersplittert 🥺

Kleines Buch, aber große Bindung was die Protagonisten angeht 😅 das ungleiche paar arbeitet auf verschiedenen Höfen, um sich einen eigenen Hof irgendwann leisten zu können. Lenny wird für immer in meinem Herzen leben. 🖤

Traurig!

Das Werk spielt in Zeiten der Weltwirtschaftskrise. Die Story ist wohl den meisten bekannt. George und der geistig zurückgebliebene Lennie versuchen, Geld als Erntehelfer zu verdienen, um sich ihren Traum von einer eigenen kleinen Farm inkl. Kaninchen zu erfüllen. Das Buch lässt einen mit einem unguten Gefühl zurück. Es macht einfach nur traurig. Deshalb mag ich es nicht. Und dennoch spricht es für das Werk, wenn es auf nur wenigen Seiten so viel transportieren kann.

Was für ein Gefühlfolles und Herzterreissendes Buch! Eine sehr traurige Geschichte über zwei Männer von deenen einer einfach nur ein schrecklisches Schicksal hat und einem einfach nur leidtun kann. Und der andere ein großes Herz hat und viel erduldet. Ein Klassiker der es definitiv wert ist gelesen zu werden

In der Geschichte zeigt John Steinbeck die hässliche Seite des amerikanischen Traums. Einer der wenigen Bücher bei denen ich weinen musste. Das Ende war so traurig.

Die Freunde George und Lennie treten einen neuen Job als Erntehelfer an. Ihr Traum ist es später eine eigene Farm zu besitzen. Leider ist das gar nicht so einfach, denn Lennie ist zwar sehr stark, aber geistig zurückgeblieben und gerät immer wieder in Schwierigkeiten.

Ein Buch zum Nachdenken!

Wirklich eine sehr kurzweilige Lektüre, die einen traurig stimmt und zum Nachdenken anregt. Der sprachliche Stil ist sehr gut gewählt und spiegelt den Gedanken des Werks optimal wieder.

Toller Klassiker - liest sich sehr flüssig und man ist mitten in einem tragischen „American Dream“

John Steinbeck stand schon lange auf meiner Leseliste. Als großer James Dean Fan habe ich -Jenseits von Eden- schon ewig unangetastet im Regal stehen. Durch meine Abobox der Büchergilde habe ich nun eine wunderbare illustrierte Sonderausgabe von Mäusen und Menschen lesen können. Worum geht’s? George und Lennie sind Wanderarbeiter und auf dem Weg um sich aus der Armut zu kämpfen. Ihr großer Traum: ein kleines Stück Land. Etwas „Eigenes“ besitzen und von niemanden abhängig sein. Sie sind fleißig und es könnte gelingen, wäre da nicht Lennie. Er ist geistig eingeschränkt und kann seine Kraft/Handlungen nicht kontrollieren, agiert wie ein Kleinkind. George versucht auf ihn aufzupassen, dennoch gerät Lennie (ohne böse Absicht) immer wieder in Schwierigkeiten. Die beiden müssen immer wieder weiterziehen. Und auch auf der aktuellen Farm lässt das Unglück nicht lange auf sich warten. Die Geschichte ist wirklich tragisch, mit dem Ende hätte ich so aber dennoch nicht gerechnet. John Steinbeck schreibt sehr reduziert, nüchtern. Nichts ist übertrieben emotional oder gar verklärt. Gerade dadurch wird die Tragik im Leben aller Figuren nur noch deutlicher. Ein toller Text, der auch heute nichts an seiner Wirkkraft verloren Die Illustrationen von Wächter passen perfekt zur Stimmung im Buch. Eine kleine Anmerkung: ich finde es nicht mehr zeitgemäß, wenn das N-Wort in Texten tatsächlich ausgeschrieben ist. Der Verlag verweist auf den Ursprungstext und die geschichtliche Einordnung, um nichts von der Intention des Autors zu verlieren. Distanziert sich ausdrücklich davon. Ich glaube man könnte auch komplett darauf verzichten, und es eben mit N**** kenntlich machen. Dem Leser wird die Bedeutung dadurch sicherlich nicht weniger bewusst.

Ein wunderbar tragischer und doch gefühlvoller Klassiker. Hatte zwischeinzeitig einen kleinen Kloß im Hals. Werde es sicher nochmal lesen. So viel Mensch in so wenigen Seiten.

Gesellschaftskritisches Buch über Amerika der 1930er Jahre.

Jetzt habe ich auch endlich mal einen John Steinbeck gelesen. Von Mäusen und Menschen handelt von 2 armen Landarbeitern die von einer Farm zur nächsten ziehen um Geld zu verdienen und den Traum von einem besseren Leben träumen. Der eine ist ein ganz gescheiter, aber armer Kerl (George) der anderer ein großer starker im Wesen und Geiste sehr beschränkter Typ namens Lennie, den George unter seiner Fittiche hat, weil dieser wegen seiner Körperkraft gut arbeiten kann und so mit Geld verdient. Geistig ist er aber so beschränkt, dass er sehr wenig behalten kann und gerne Tagräume über Kaninchen träumt. Wesentlich ist, das er gerne samtiges streichelt und das wird ihm eines Tages zum Verhängnis. Das ist der Kern der Geschichte und darüber hinaus wird aufgezeigt wie erbärmlich es den Arbeitern auf den Farmen ging und was sie so erlebten und träumten. Bildlich hat John Steinbeck dies alles aufgezeigt. Neben der Armut auch die Einsamkeit einzelner Personen.

Es ist mir fast unangenehm, dass ich das Buch nur "okay" fand. War aber leider so.

Rory-Gilmore-Challenge 14/100 📚

Hello Bookies, wir sind wieder auf der Rory-Gilmore-Liste unterwegs. ☕️📖 Diesmal wieder ein etwas bekannteres Werk "Von Mäusen und Menschen". Das ist ein Roman, der oft als Schullektüre in den USA genutzt wird. 🏫🇺🇲 Das Buch ist sehr kurz. Ich habe ein Exemplar in Großschrift, das ca. 200 Seiten hat. Aber eigentlich wären es maximal 100 Seiten. 🧐 Es geht um zwei Farmarbeiter: der eine geistig beeinträchtigt (Lennie), und der andere (George) kümmert sich fürsorglich um ihn. George kannte Lennies Tante Clara und hat ihr vor ihrem Tod versprochen, dass er sich um Lennie kümmert. 🤝 Der beeinträchtigte Lennie liebt es, Tiere zu streicheln, aber er schafft es nicht, seine immense Kraft zu kontrollieren. 🐁💀Dadurch gerät er oft in Schwierigkeiten. Deshalb müssen sie öfter als andere die Farm wechseln. Die beiden träumen davon, ihre eigene Farm zu besitzen, um von niemandem abhängig zu sein. 🏡💭 Damit sie, wenn z. B. ein Spiel in der Stadt ist, sagen können: "Egal, wir lassen die Arbeit liegen und gehen zum Spiel oder zum Zirkus." 🎡 Wie man sich denken kann, gerät Lennie wegen seiner Beeinträchtigung wieder in Schwierigkeiten. Besonders als die neue Frau des Gutsherrn auftaucht und sich intensiver mit ihm unterhalten will. 👠👗💬 Ich kann nur sagen: Das Buch hat mich literarisch auf jeden Fall sehr herausgefordert. Vor allem, weil ich viel drüber nachdenken musste und es eine ernsthafte Thematik ist. 🤯 Wer die Rory-Gilmore-Liste lesen möchte dann: Lest Von Mäusen und Menschen! 🐭🐁👥️ XoXo Daisy 🌼

Zwei Freunde arbeiten auf ihr großes Ziel hin, sich endlich eine eigene Existenz aufbauen zu können. Sie verdienen sich als Wanderarbeiter auf Farmen und sparen das Geld für den eigenen kleinen Hof. Dabei stecken sie auch ein paar andere Arbeiter, für die die Gesellschaft keine Verwendung mehr hat, mit ihrer Hoffnung an. Der große Traum ist zum Greifen nah, wird von der Realität eingeholt und zerplatzt. Was bleibt sind Ernüchterung, tiefe Traurigkeit, Einsamkeit und vielleicht ein winzig kleiner Schimmer auf Hoffnung. Eine realistische Darstellung des typischen American Dream. So wie er wahrscheinlich für die Mehrheit der Menschen aussieht.

Nett... Ich muss allerdings offensichtlich die Interpretation lesen

4,25* Obwohl das Buch nur so kurz ist konnte es mich am Ende komplett mitnehmen und hat mir die Tränen in den Augen gebracht. Für mich ist das bei weitem der beste Klassiker den ich jemals gelesen habe und kann ihn wirklich nur jedem ans Herz legen, auch wenn man sonst keine Klassiker mag (so wie ich) Normalerweise habe ich meine Probleme mit kurzen Büchern, jedoch hat hier trotz der Kürze nichts beim Buch gefehlt. Es war einfach nur bewegend und wird für lange Zeit in meinem Gedächtnis bleiben.

Der Erzählstil war mir zu Beginn etwas dröge, aber sobald man die Hauptfiguren des kleinen, untersetzten George und des kindlich-naiven, tumben, aber bärenstarken Lennie kennenlernt, packt einen dieser Minimalstroman so richtig. Ich hatte zu diesem Buch bereits viele positive Stimmen gehört. Während des Lesens schwankte mein Eindruck stark zwischen 'großartige Ansätze in Bezug auf amerikanisches Leben zu dieser Zeit, die Charaktergestaltung zweier so konträrer Figuren und der Portraitierung von Einsamkeit und Freundschaft' UND 'zu hölzerne Beschreibung der Natur, sehr einseitige Frauenfigurencharakterisierung, zu einfacher Erzählstimme'. Letztlich hat Lennie für mich als Charakter viel für dieses Buch getan, ich stecke gerade noch in einem Zwischengefühl aus Mitleid und Schock. Was für ein krasser Ausgang dieses eigentlich friedlich wirkenden Romans über die Arbeit auf einer Farm. Slim, der schwarze Roßhüter hat mir ebenfalls sehr zugesagt, eine starke Figur, die sich behaupten kann. Wenn man genau aufpasst, fällt einem nach dem Lesen auf, dass einem die Gesamthandlung bereits mitten in dem Roman schon einmal erzählt wird. Gruselig..

Ein ruhiges, melancholisches Buch über Träume, Hoffnungen, Freundschaften und die Zerbrechlichkeit. Großartig

Einfache Erzählung mit schrecklicher Sprache und lebensechten Charakteren

George und Lennie streifen als Tagelöhner durch das amerikanische Farmland, um sich irgendwann den Traum einer eigenen, kleinen Farm mit Kaninchen zu ermöglichen. Lennie ist zwar sehr stark, aber auch sehr einfältig; liebesbedürftig, aber auch unachtsam. So bringt er all die Dinge, die er streicheln will, auch gleich aus Versehen um. Die Überraschung bleibt dabei aus: So ziemlich alles, was Lennie anfasst, stirbt auch (unbeabsichtigt). Als George und Lennie auf einer neuen Farm auftauchen, ist der Ärger vorprogrammiert. Die Geschichte liest sich einfach und wirkt dadurch beinahe hautnah, die Handlung bewegt sich dicht an den Charakteren. Deren Sprache finde ich in der deutschen Übersetzung unerträglich, das trägt aber grundsätzlich zu der Stimmung bei. Am packendsten ist die Freundschaft zwischen George und Lennie. Insgesamt wirkt "Von Mäusen und Menschen" wie ein sehr ehrlicher, emotionaler, aber auch etwas abgedroschener Bericht aus dem Leben amerikanischer Tagelöhner des 20. Jahrhunderts.