The Seoul Season

Eine niedliche, cozy Geschichte mitten in Seoul.

Dieses Buch ist etwas für jeden der Fernweh nach Seoul hat. Mir hat allerdings etwas die Tiefe der Geschichte gefehlt, was es zwischenzeitlich anstrengend machte weiterlesen zu wollen.

Ein Kunstvoller Spaziergang durch Seoul mit einer Menge Emotionen

>>Darf Kunst nicht auch leicht sein? Etwas Atmen zurückgeben?<< Die Kunst, die Patricia hier geschaffen hat war leicht und hat während dem lesen die Luft zum Atmen gegeben. >>Kunst darf alles auf einmal sein. Tiefgründig und leicht.<< Und genau das war „The Seoul Season“. Es war leicht, emotional, kunstvoll, wunderschön und tiefgründig. Mit Maya haben wir einen absoluten Sonnenschein als Powerfrau, die sich selbst dorthin gekämpft hat, wo sie ist. Sie hat ihre Prinzipien und einen absolut liebenswürdigen Charakter, und ihren Sturkopf, der ihr hilft all das zu erreichen, was sie möchte. Jae ist ein Künstler, der kämpft um der Welt zu beweisen, was er mit seine Handwerk erschaffen kann. Unter der harten Schale des Grumpy-Künstlers steckt aber so viel mehr. Durch die visuelle Gestaltung kann man die Kulissen förmlich vor sich sehen und fühlt sich von Anfang an beim lesen, als wäre man angekommen. In der Geschichte, in Seoul. Für alle Romance Fans die eine Liebe für K-Drama, Kunst und unglaublich schöne Settings haben, ist The Seoul Season ein absolutes Must-Read-Buch

Verliebt in Seoul

Patricia Bouslair gelingt es, das Lebensgefühl Seouls so lebendig und atmosphärisch einzufangen, dass man beim Lesen förmlich die Straßen der Stadt spürt! Die amerikanische Protagonistin Maya ist herrlich authentisch: begeisterungsfähig, manchmal ein wenig naiv, aber immer ehrgeizig – fast wie eine „Emily in Paris“, nur in der K-Pop-Welt. Zum Glück begegnet sie dem grummeligen, aber faszinierenden Künstler Jae-ho, der ihr nicht nur die versteckten Ecken und schönsten Schauplätze der Stadt zeigt, sondern auch langsam ihr Herz erobert. Ihre Beziehung entwickelt sich zart und glaubwürdig, voller Grumpy x Sunshine Klischees, leiser Momente – und viel Charme. Wer eine romantische Geschichte mit Tiefgang und Fernweh-Faktor sucht, wird hier definitiv fündig. Ein echtes Wohlfühlbuch – wie ein Kurztrip nach Seoul mit Happy End.

Das Konzept klang super, aber die Umsetzung war leider nicht meins.

Für Location-Scout Maya läuft das Leben wie ein perfektes Drehbuch: Im aufregenden Seoul fängt sie mit ihrer Kamera Schauplätze für eine vielversprechende Serie des Streaming-Giganten Cinemate ein. Dabei entdeckt sie die Galerie des aufstrebenden Künstlers Jae-ho, mit dem sie anfänglich noch Seoul erkundet und später auch die Seele des jeweils anderen. Doch als eine impulsive Lüge alles ins Wanken bringt, muss sich Maya zwischen Karriere und der Liebe entscheiden. Denn die Leinwand, auf die sie all ihre Träume projiziert hat, droht für immer zu zerreißen. Der Klappentext klingt richtig interessant und auch die Aufmachung fand ich sehr hübsch und liebevoll gestaltet, weshalb ich mich unglaublich darauf gefreut habe, mit dem Buch anzufangen. Leider hat mir das Buch aber nicht so gut gefallen. Der Schreibstil ist etwas gewöhnungsbedürftig, man fliegt durch die Seiten, was sehr gut ist, aber über manche Formulierungen bin ich öfter gestolpert. Szenen, in den davon gesprochen wird, dass seine Finger "Inches für Inches näher kommen" oder seine Lippen nur noch "wenige Inches von ihrem Gesicht entfernt sind", fand ich für den Lesefluss nicht so angenehm (kleine Erklärung: sie ist Amerikanerin "und aus Hollywood", was sie auch ja jedem auf die Nase bindet, der es hören will oder in den meisten Fällen eben auch nicht) und die ständigen Kommentare von Maya, egal ob sie sie ausspricht oder nur denkt, sind häufig ziemlich nervig, unreif, peinlich und teilweise auch echt problematisch (sie macht öfter mal sehr merkwürdige Kommentare über Koreaner und sie und ihre Freundin Liv sprechen auf sehr unangenehme Art von nakten Körpern fremder Menschen, was in mir ein unwohles Gefühl verursacht hat, außerdem hat Liv stolz davon erzählt, heimlich ihren Nachbar gestalkt und halbnakt fotografiert zu haben - wtf?) und dumm (im ersten Moment redet sie darüber, wie nachhaltig und gut für die Umwelt es doch wäre, irgendwelche Charakterkarten nur digital und nicht ausgedruckt anzubieten und wie gut diese Umweltfreundlichkeit für das Image von dem Streamingdienst, für das sie arbeitet, wäre, während sie ungelogen einen Satz davor noch ihre Idee rausgehauen hat, AI-gestützte Chats für die vielen Fans als Marketingidee anzubieten, wobei man doch mittlerweile weiß, dass AI nicht besonders umweltfreundlich ist...). Mich nervt es auch, wie Maya Jae die ganze Zeit hinterhergeiert, obwohl die beiden sich kaum gekannt haben. Ich hab das Gefühl gehabt, sie hat sich vor allem in seine Muskeln und das, was er für sie und ihren Job tun konnte und er sich in die Statue, die sie am Anfang in seinem Atelier gebastelt hat, und vor allem in die inspirierende Wirkung, die sie auf ihn hatte, verliebt. Sie mochten die jeweils andere Person gar nicht wegen der Persönlichkeit hatte ich den Eindruck und erst in den letzten 80 Seiten hat sich das geändert. Das Buch basiert an sich auf einer guten und interessanten Idee, aber die Umsetzung war leider nicht meins. Ich bin mit der Protagonistin Maya bis zum Ende hin leider überhaupt nicht warm geworden, ich empfand sie als sehr nervig und unreif und manchmal wie gesagt echt dumm und widersprüchlich. Außerdem hat sie ständig gekichert, auch wenn die Worte ihres Gesprächspartners nicht mal lustig waren und ihre eigenen Aussagen, die anscheinend "lustig" sein sollten, haben mich sehr häufig fremdschämen und das Gesicht verziehen lassen. Dafür war Jae, der Love Interest, mir mit seiner Art meistens aber relativ sympathisch, wobei dies auch nur bei den Kapiteln aus seiner POV der Fall war. Die Geschichte ist aus zwei Sichtweisen geschrieben, aus Mayas und Jaes. In ihren POVs ist er am Anfang sehr schroff, abweisend und unhöflich zu ihr und macht auch bis zum Ende hin (trotz nennenswerter Charakterentwicklung!) auf mich teilweise einen nicht besonders sympathischen Eindruck, was in völligem Kontrast zu seinen Kapiteln stand, in welchen er wie eine komplett andere Person wirkte, die ich um einiges (!!) lieber mochte. Ich glaube schon fast, es lag an der Erzählstimme von Maya, mit der ich aufgrund ihrer unreifen Art leider echt Probleme hatte. Es klang manchmal, als wäre sie eine vierzehnjährige Jugendliche und keine erwachsene Frau Mitte zwanzig, die mit beiden Beinen im Berufsleben steht. Ihre Kapitel mochte ich überhaupt nicht, während ich mich hingegen immer gefreut habe, wenn endlich Jaes Kapitel dran war. Jae hätte aber dringend Nachhilfe im Flirten nehmen sollen, manche Dinge, die er eiskalt rausgehauen hat, haben mich nur beschämt den Kopf schütteln lassen. Maya schienen die Sprüche aber beeindruckt zu haben, also vielleicht hat der ja doch alles richtig gemacht, ich weiß es nicht. Das klingt jetzt vielleicht ein bisschen fies, aber ich verstehe ehrlich gesagt auch nicht wirklich, was Jae überhaupt an Maya fand und warum die beiden sich ineinander verliebt haben. Ich habe keine Chemie zwischen den beiden gespürt. Der Geschichte und den Figuren hat finde ich auch die Tiefe gefehlt. Es gab einige wenige Stellen, wo die beiden tiefgründige Gespräche über ihre schwierige Vergangenheit miteinander geführt haben (dies waren die wenigen Stellen, die mir wirklich gut gefallen haben), diese wurden aber leider sehr schnell abgearbeitet. Auch die Liebesbeziehung der beiden hat sich sehr schnell entwickelt, ohne dass es nennenswerte Ereignisse gab, die ihre Gefühle zum Rollen hätten bringen können. Den Plot fand ich leider auch ein bisschen langweilig, von der Handlung her ist nicht viel passiert (ich weiß auch immer noch nicht wirklich, was es mit der "impulsiven Lüge" auf sich haben soll, von der im Klappentext geschrieben wurde), die Geschichte ist sehr schnell von einer Szene zur nächsten gesprungen und diese waren, besonders in der ersten Hälfte, nicht sonderlich ausführlich und in die Tiefe gehend, sodass es mir manchmal schwer fiel, richtig in die Welt und die Handlung einzutauchen, was schade ist, da das Setting ja gut war. Die beschriebenen Orte waren interessant, man hat ein bisschen was über Seoul und die schönen Orte dort gelernt, auch wenn dies häufig in den Kapiteln aus der Sicht von Maya geschah, die mit ihren Gedanken und Kommentaren dabei sehr genervt hat. Zwischendurch gab es tatsächlich immer mal wieder kurze Stellen, an denen mir die Geschichte ganz gut gefallen hat, aber dann kam die Protagonistin wieder mit Aussagen um die Ecke, bei denen ich mir echt nur dachte "Das hat sie jetzt nicht gesagt!?". Und zwar leider nicht im positiven Sinne. Die letzten 80 Seiten haben mir dafür überraschenderweise aber ziemlich gut gefallen - es wirkte wie ein komplett anderes Buch, der "Plot" mit der Locationsuche war endlich vorbei und es ging viel mehr um die persönliche Beziehung und die Gefühle und einzelnen Probleme der beiden Figuren. Maya wirkte plötzlich viel reifer und hatte eine ganz andere, viel wenige nervige, Persönlichkeit und die ganze Geschichte war plötzlich viel tiefgründiger. Auch die Handlung hat an Fahrt aufgenommen. Wenn das gesamte Buch so gewesen wäre, hätte es mir so viel besser gefallen. Insgesamt wollte ich das Buch wirklich mögen, weil der Klappentext und das Konzept so gut klangen, die Aufmachung echt hübsch war und auch das Setting mit Seoul sich wirklich interessant anhörte. Für mich persönlich war das Buch insgesamt aber leider nichts. Ich könnte mir jedoch vorstellen, dass Fans von romantischen K-Dramen und Leser, die Romancebücher mit einem leicht zu lesenden und, besonders zu Beginn, nicht allzu tiefgründigen Plot suchen und vielleicht einmal vorhaben, nach Seoul zu reisen und Ausfluginspiration suchen, hier auf ihre Kosten kommen könnten.

Maya durchforstet Seoul um die besten Drehorte für eine neue Serie zu finden. Doch ohne Insider Kenntnisse der Stadt und ohne fliesendes Koreanisch, klappt es nicht so wie erhofft. Zum Glück trifft sie auf Jae, einen unnahbaren Künstler, den sie mit ihrem Charm überzeugen kann ihr zu helfen. Aber so ganz uneigennützig hilft ihr Jae, dann doch nicht. Dieses Buch enthält nicht nur eine Liebesgeschichte, nein es enthält sogar zwei. Einmal eine wunderschöne und sehr tiefsinnige Liebesgeschichte zwischen Maya und Jae. Zum anderen verliebt man sich beim Lesen in die traumhafte Stadt Seoul. Zusammen mit Maya, zeigt uns Jae eine Stadt zwischen Traditionen und Moderne, eine Welt voller Abenteuer. Ich bin durch das Buch nur so geflogen beim Lesen, ich war von Anfang an verzaubert von dem Schreibstill, den beiden Protagonisten, der Tiefe der Geschichte, dem Setting und den Emotionen die ich beim Lesen hatte. Von Staunen, über Gänsehaut, von Freude bis Tränen war alles dabei, eine wundervoll Reise in eine faszinierenden Geschichte. Ich kann euch das Buch nur wärmsten empfehlen, für mich war es ein absolutes Highlight. Lest es, liebt es und verliert euch in dieser wunderschönen Geschichte von Maya und Jae.

Eine Liebesgeschichte, so lebendig wie Seoul selbst

Von der ersten Seite an steckt so viel Liebe zu Seoul in der Geschichte, dass ich instant Fernweh bekommen habe. Die Beschreibung der Straßen, die Menschen dort und die Orte die Jae Maya zeigt (pls, kann mir jemand sagen, dass dieses Couple Museum wirklich existiert?! 👀). Alles war so lebendig beschrieben, dass ich beim Lesen das Gefühl hatte, selbst mitten in einem K-Drama zu stehen. Die Art, wie die Geschichte immer wieder über alle fünf Sinne erzählt wird, ist so clever gemacht – dadurch wirkt das Ganze fast schon 4D. Ich hatte wirklich das Gefühl, Seoul nicht nur zu sehen, sondern auch zu hören, zu riechen und zu schmecken! Maya ist so ein Charakter, der einen gleichzeitig zum Lachen bringt, aber auch total inspiriert, weil sie einfach so viel Energie hat und ihre Träume ehrgeizig verfolgt. Ihre POV hat mich immer mehr in die Geschichte reingezogen, vor allem, weil ständig kleine Hints über ihre Vergangenheit gedroppt wurden. Das hat es nochmal echt spannend gemacht! Jae hingegen ist das pure Gegenteil: ruhig, grumpy und einfach zum Dahinschmelzen. Zusammen sind die beiden ein absolutes Power-Couple beim Entdecken von Seouls schönsten Date Spots. Als sich die anfangs genervte Spannung zwischen den beiden immer mehr in etwas Knisterndes, Funkelndes entwickelte, konnte ich das Buch nicht mehr weglegen. Die Geschichte von Maya und Jae ist gespickt mit so vielen kDrama-würdigen Momenten, dass ich mir beim Lesen richtig vorstellen konnte, wie das ganze auf Netflix läuft! Ein super süßes Highlight war für mich außerdem der Sideplot mit dem Opi und seiner Enkelin plus Kätzchen Bong und ein paar Lebensweisheiten. Das war so wholesome, dass mein Herz kurz mal geschmolzen ist. Fazit: The Seoul Season ist ein romantischer, witziger und herzerwärmender Ausflug nach Seoul, der für ordentlich K-Drama-Vibes und ein jede Menge Fernweh sorgt!

Toll für K-Drama Fans

Das Buch hat nich super unterhalten. Die Hauptcharaktere waren sympathisch, nachvollziehbar und tiefgründig. Die Tension zwischen den beiden 👌🏻👌🏻👌🏻 Jae ist ein richtiger Charmeur, liebe ich ja sowieso. Ich mochte auch, dass es hier nicht um K-Pop sondern Kunst ging. Empfehlung 🤍

K-Drama für zuhause - Knistern und kleine Liebesbekundungen an die Stadt Seoul In dem Buch “Seoul Season” von Patricia Bouslair geht es um Maya und Jae-Ho, die sich in der Stadt Seoul zwischen Töpfern und einzigartiger Kulisse kennenlernen. Der Schreibstil ist flüssig, leicht und locker. Er hat einen direkt in den Bann gezogen mit detailreichen Beschreibungen über diverse Spots in Seoul. Auch die Dialoge kamen nicht zu kurz und es gab wenige Wiederholungen in den inneren Monologen. Ich hatte zu keinem Zeitpunkt das Gefühl, dass ich aussteigen musste, da der Schreibstil einfach sehr poetisch ist. Dadurch kamen die Gefühle der Charaktere Maya und Jae sehr gut zur Geltung. Es wurde nicht langweilig. Man lernt im Laufe der Geschichte die Vergangenheit der beiden kennen und die damit verbundenen Ängste und auch Wünsche. Dies hat die Geschichte sehr authentisch gemacht. Man hat eindeutig die Emotional-Scars gelesen und auch an einigen Stellen gefühlt. Ich war etwas nah am Wasser gebaut und habe die ein oder andere Träne verdrückt. Es ist eine Slow Burn Geschichte und trotzdem hat es zwischen den Beiden geknistert. Die Funken sind eindeutig in meinem Bauch gelandet und ich hatte Schmetterlinge im Bauch. Das Wachstum der Charaktere konnte man sehr gut mitverfolgen und dies ließ die Geschichte noch authentischer wirken. Es ging nicht zu schnell mit den Entscheidungen oder den Veränderungen. “Seoul Season” ist ein atemberaubender, knisternder Roman und vor allem auch eine schöne Liebesbekundung an die Stadt Seoul. Er erweckt Fernweh und man möchte selbst am Han River spazieren gehen oder einfach in kleinen Restaurants sitzen und essen.

Puh.. ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Zu allererst zu der Idee der Geschichte: die war eigentlich gut und ausbaufähig, obwohl sie eben auch vorhersehbar und sehr.. OCxIdol Fanfiction-mäßig wirkte. Im Grunde ist diese Geschichte wohl der Traum vieler Koreaboos. Der Schreibstil war, zumindest für mich, echt grausam. Nicht wegen der Grammatik, sondern weil gefühlt jeder Stock, jeder Stein, jede Pore, jeder Riss in einer Hauswand - einfach ALLES musste poetisch in 50 Sätzen beschrieben werden, bevor es mit der Handlung wieder weiter ging. Es gibt Leute die mögen das, aber mir war das einfach zu übertrieben. Weiter zu den Koreanischen Wörtern und Eigennamen: Also entweder, ich ziehs durch und benutze dauerhaft die 5 Wörter, die die Protagonistin konnte, oder in Unterhaltungen zwischen den koreanischen Charakteren, oder ich lasse es gleich bleiben. So wirkte es absolut cringe und fangirlig, dass ich wirklich oft Lust hatte, das Buch abzubrechen. Dann wiederum waren manche in kursiv geschrieben, andere wieder nicht. Wo ist da die Kontinuität? Genau wie die Verwendung von "inches" statt Zentimetern. Das unterbrach den ohnehin holprigen Lesefluss nur noch mehr. Denn "inches" kam nicht in den Sätzen der Protagonistin vor, sondern in der Szenenerzählung der Autorin. Nun zu den Charakteren: Maya war absolut furchtbar. Sie ist für mich genau das, was man desillusioniert und Koreaboo nennt. Sie ist einfach viel zu viel, hängt sich an Jae ran und will ihn auf Teufel komm raus nicht ziehen lassen. Sie flüchtet sich in alles, nur weg von der Realität. Jaeho ist ganz okay geworden. Die Autorin hat es halbwegs geschafft, ihn authentisch wirken zu lassen, wobei auch seine Beschreibungen mir viel zu blumig und poetisch waren. Aber man konnte durch ihn eben die tatsächlichen Schwierigkeiten in der koreanischen Gesellschaft erleben. Yuna, Liv, Pete und Ethan - sie waren da, aber dann auch wieder nicht. Ich hätte zum Beispiel gern erfahren, wieso Ethan so ein furchtbares Arschloch zu Maya war und wieso er auch heute noch so mies war, obwohl er ja damals schon genug Erfolg kassiert hatte, als er ihren Pitch geklaut hatte. Naja gut, unwichtige Nebencharaktere eben. Die Liebesgeschichte zwischen Maya und Jae war slowburn, so wie beschrieben, aber irgendwie auch absolut toxisch? Sie nutzen sich gegenseitig aus und er ist dann sauer auf sie, obwohl er sie genauso ausgenutzt hat und als es ihm klar wird, ist auf einmal alles wieder ganz anders. Am Ende erfährt man dann auch mal von Maxas Vergangenheit, nachdem Jae ihr längst von seiner erzählt hat und ich finde, man hätte das besser erzählen können. Das war alles nur so oberflächlich und nach einer halben Sex-Töpfer-Session ist sie auf einmal gefühlt austherapiert? War in meinen Augen ein wenig zu schnell. Ich war selbst schon einige Male in Seoul, auch in Busan und ich finde, dass dieses Buch Seoul und der Kultur und der Sprache in Südkorea allgemein nicht gerecht wird. Für mich leider eine reine Zeitverschwendung und ein klarer Fall von schönes Cover und ansprechender Klappentext, aber nichts dahinter.

Taucht ab in einer der faszinierendsten Metropolen von Asien, mit etwas Lovestory, etwas Drama und viel Handwerkskunst.

In dieser Stadt ist nichts so einfach, wie man denkt, vor allem, wenn man die Sprache nicht kann. Maya kommt nach Seoul als Location-Scout für eine Serie, die bald in die Produktion gehen soll. Sie ist mutig und versucht es immer wieder, trotz der Absagen. Doch die Realität ist hart und ihr bleibt nichts anderes übrig, als einen mürrischen Künstler darum zu bitten, ihr zu helfen. Eine sehr langsam entwickelnde Lovestory, die ohne ein wenig Drama nicht auskommt, dafür den Leser aber in die geheimnisvollsten Locations der riesigen Stadt entführt. Wenn ihr auch auf die Geschichten über Künstler sehr, sehr zu empfehlen - Städtereisen + Liebe + Kunst = The Seoul Season.