Spiegelland

Lies dieses Buch für eine bewegende Auseinandersetzung mit Macht und Geschichte 🐎🪾🪏

Letztes Jahr hat Rebekka Frank mich mit "Stromlinien" umgehauen. Es war mein erster Roman nach sehr vielen Jahren, und ich habe ihn GELIEBT! Sie hat einen so anschaulichen Schreibstil und verwebt gekonnt einzelne Handlungsstränge. Deswegen habe ich auch dem Erscheinungstermin von "Spiegelland" entgegengefiebert. Spiegelland handelt von Elias, der 2025 nach einer schlimmen Aktion zu seiner Oma Catharina ins Moor flieht. Quasi "zeitgleich" gibt es Zeitsprünge ins Jahr 1999 wo Catharina mit ihrer Tochter Kira vor ihrem gewalttätigen Ehemann flieht und in ein Haus im Moor unterkommt. Dort versucht sie sich vor ihm zu verstecken und ein neues Leben aufzubauen. Doch im Haus stößt sie auf einen alten Teppich, der wie eine Schatzkarte zu lesen ist. Gemeinsam mit ihrer Tochter versucht sie herauszufinden, was die Zeichen zu bedeuten haben. In einem weiteren Erzählstrang aus der Zeit um 1756 lernen wir dann weitere Personen kennen, die auch was damit zutun haben. Mir haben die Zeitsprünge in die unterschiedlichen Jahre sehr gefallen. Der Autorin sind die Übergänge der Kapitel unheimlich gut gelungen, denn obwohl viele Jahre zwischen den Handlungssträngen liegen, knüpfen sie beinahe nahtlos aneinander an. Befinden sich Catharina und Kira gerade im Moor und schauen auf ein Grab, so steht Elias 2025 mit der älteren Catharina an genau der gleichen Stelle. Das Thema Gewalt gegen Frauen war in diesem Werk sehr präsent, und zeigt wie es sich durch eine Familie ziehen kann. Der Strang um 1756 war für meinen Geschmack an der ein oder anderen Stelle etwas langatmig, sodass ich manches mal mit den Gedanken abgedriftet bin. Wenn es nur zwei Zeitebenen gegeben hätte, wäre es in meinen Augen einfach perfekt gewesen. Trotzdem war das Hintergrund Wissen natürlich sehr nützlich für die Geschichte. Insgesamt ein starkes Buch, mit tollen Charakteren, einem sehr anschaulichen und plastischen Schreibstil sowie einem wichtigen Thema.

🅆🄴🅁🄱🅄🄽🄶 📝 Rezension 📚 Rezensionsexemplar / Roman #RebekkaFrank #Fischerverlag #Spiegelland #Teufelsmoor #Patriarchat #Jahreshighlight ❓️Warum wollte ich das Buch lesen? Mit Stromlinien hat mich Rebekka Frank damals vollkommen überwältigt. Es war mein erstes Buch der Autorin, landete 2025 auf meiner Jahreshighlightsliste und wurde mit meinem persönlichen Prädikat „Lieblingsbuch“ ausgezeichnet. Entsprechend hoch waren meine Erwartungen an Spiegelland, das ohnehin schon lange auf meiner Wunschliste stand. Als ich gefragt wurde, ob ich es lesen möchte, dachte ich, wenn es auch nur ansatzweise so gut wird wie Stromlinien, bin ich glücklich. Was ich zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht ahnte, wie sehr mich diese Geschichte begeistern und gleichzeitig erschüttern und nachhaltig beschäftigten wird . 🧠 Meine Meinung: Ich bin wieder einmal vollkommen beeindruckt vom Schreibstil von Rebekka Frank. Schon bei Stromlinien hat mich ihre Sprache gefesselt, aber hier hatte ich das Gefühl, noch tiefer einzutauchen. Atmosphärisch dicht, bildgewaltig und gleichzeitig so feinfühlig erzählt, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte. Die verschiedenen Zeitebenen, von 2025, 1995 und das 18. Jahrhundert, sind klug miteinander verwoben. Jeder Perspektivwechsel bringt neue Fragen mit sich: Was genau hat Elias getan? Warum hat Cato das Haus im Moor geerbt? Welche Botschaft verbirgt sich im gewebten Wandteppich? Und vor allem, was geschah 1756, das bis heute Spuren hinterlässt? Obwohl das Buch über 500 Seiten umfasst, gab es für mich keinen einzigen Moment der Langeweile. Im Gegenteil, der Spannungsbogen zieht sich stetig an, bis sich die Ereignisse in der Vergangenheit dramatisch zuspitzen. Besonders die Kapitel im Jahr 1756 haben mich irgendwann regelrecht atemlos zurückgelassen. Ich wollte unbedingt weiterlesen und hatte gleichzeitig Angst vor dem, was kommen könnte. Die historischen Passagen zeigen schonungslos, wie hart das Leben im Moor war, geprägt von Witterung, harter körperlicher Arbeit und gesellschaftlichen Zwängen. Das Patriarchat ist nicht nur ein Hintergrundrauschen, sondern ein zentrales Thema, damals wie heute. Die Zeitreise offenbart Entwicklungen, aber auch Beständigkeit. Und genau das macht die Geschichte so wichtig. Wir befinden uns immer noch in einem Lernprozess und Bücher wie dieses halten uns den Spiegel vor. Meine persönliche Heldin ist Cato. Ihre Stärke, ihre Verletzlichkeit, ihr Mut, sie hat mich tief berührt. Und ich ertappte mich bei dem Gedanken, wie schön es gewesen wäre, hätten Cato und Aletta sich begegnen können. Jede Figur ist so lebendig gezeichnet, dass sie weit über die Seiten hinaus nachwirkt. Der Wechsel zwischen den Zeitebenen ist so klug gesetzt, dass ich mich in jeder einzelnen zuhause fühlte. Es gab keine „Lieblingszeit“, es fühlte sich an, als würde ich einem roten Faden folgen, einer langen, emotionalen Zeitreise, bei der alles unaufhaltsam auf einen gemeinsamen Ursprung zuläuft. Auch das Nachwort hat mich noch einmal tief berührt. Die spürbare, intensive Recherche verleiht der Geschichte zusätzliche Tiefe und Authentizität. Man merkt auf jeder Seite, wie viel Herzblut in diesem Roman steckt. Ob es daran liegt, dass ich diese Geschichte gerade erst beendet habe, ich weiß es nicht, aber ich würde behaupten, Spiegelland war noch intensiver als Stromlinien. Nicht besser, nicht spannender, einfach intensiver. ✅️ Fazit: Ein atmosphärischer, klug konstruierter und emotional tiefgehender Roman über Schuld, Herkunft, weibliche Stärke und die langen Schatten der Vergangenheit. Für mich erneut ein Jahreshighlight und wieder mit meinem höchsten Prädikat ausgezeichnet: Lieblingsbuch! Wer Geschichten liebt, die unter die Haut gehen und noch lange nachhallen, sollte unbedingt ins Moor reisen und tief graben. 🔎 Worum geht’s? Elias flieht nach einem schweren Fehler zu seiner Großmutter ins Moor – doch auch sie hütet ein Geheimnis. Während sie Jahre zuvor dort einen Neuanfang wagte, reichen die Wurzeln der Geschichte bis ins 18. Jahrhundert zurück. Was 1756 geschah, wirft bis heute lange Schatten und verbindet die Schicksale über Generationen hinweg.

Ein toller Roman, dessen Thematik Jahrhunderte und Generationen überdauert und direkt ins Herz trifft.

Dies ist eine Geschichte - nein, eigentlich sind es drei Geschichten, die verwoben sind wie ein Wandteppich, der lang verborgene Familiengeheimnisse offenbart. Die Geschichte von Cato und ihrer Tochter Kira hat mich gefesselt und mitgerissen... ich habe den Regen in der Nacht der Flucht beim Lesen gespürt und konnte mir die Landschaft rund um das Teufelsmoor sehr gut vorstellen. Nach und nach erfährt man immer mehr, was Cato während ihrer Ehe alles erlebt und erlitten hat. In der Zeitebene rund um Aletta reist man zurück ins Jahr 1756 und erfährt währen des Lesens einiges über das Leben im Moor, wie Familien damals zusammen und auch gegeneinander arbeiteten, dass Frauen nichts weiter waren als das Eigentum des Mannes. Je weiter man in die Geschichte eintaucht, desto mehr offebaren sich die verschiedenen und zum Teil auch erschreckenden Charaktereigenschaften der Protagonisten. Und immer wieder ziehen sich patriarchale Strukturen quer durch das gesamte Buch und zeigen dem bzw. der Lesenden auf, dass sich im Wandel der Zeit doch nicht so viel im Bezug auf Gewalt und narzistisches Verhalten von Männern gegenüber Frauen geändert hat. Es geht es um Liebe, Leben und verletzten Stolz. Ich bin stolz auf Aletta, die sich nicht alles gefallen lassen wollte... auf Cato, die mutig für sich eingestanden und gekämpft hat. Die dritte Zeitebene rund um Elias war für mich etwas schwächer, aber dennoch interessant um den Bogen zur Vergangenheit zu spannen und eine weitere Sichtweise zu verdeutlichen. Spätestens als ich die Haupt-Charaktere zuordnen konnte und die verschiedenen Verbindungen gesehen habe bin ich immer tiefer in die Geschichte eingetaucht und brauchte zwischendurch Pausen zum durchatmen. Dank der kleinen Cliffhanger zu den Kapitelenden habe ich gleichzeitig immer mehr den Sog gespürt, unbedingt weiterlesen zu wollen. Gerade aktuell ist dieses Buch ein mahnendes Beispiel zu Themen wie Patriarchat und Unterdrückung der Frau, Gewaltbereitschaft gegenüber Frauen, vererbter Frauenhass oder "verletzte" Männerehre und auch das Recht auf ein selbstbestimmtes Leben. Ich bin zum Teil erschrocken darüber, wie wenig sich in vielen Köpfen und Denkweisen im Verlauf der Zeiten verändert hat und man unbedingt immer wieder darauf hinweisen muss, dass noch ganz viel zu tun ist. Spiegelland von Rebekka Frank hat mich absolut mitgerissen und begeistert und dank bzw. trotz der nervenaufreibenden Ereignisse im Storyverlauf, der atmosphärischen Beschreibungen und der emotionalen Erlebnisse der Protagonistinnen ist dieses Buch ein JAHRESHIGHLIGHT für mich. Bereits mit Stromlinien konnte die Autorin mich begeistern und dank des eindringlichen Schreibstils hat sich Rebekka Frank erneut in mein Herz geschrieben. Dieses Buch war das März Buch vom #buchclubbaunatal und ich bin schon sehr traurig, dass ich zum Treffen nicht da war. LESELIEBE STROMLINIEN REBEKKA FRANK ZEITEBENEN ROMAN BUCHCLUB

Eine spannende, schicksalhafte Familiengeschichte auf drei Zeitebenen

Spiegelland ist ein Roman, der auf drei verschiedenen Zeitebenen spielt. Alle drei Handlungsstränge sind am selben Ort angesiedelt, in der Nähe von Worpswede im Moor. Besonders spannend fand ich die Geschichte aus dem Jahr 1756, in der die Menschen hart im Moor arbeiten mussten und ums Überleben kämpften. Zwischen den Orten Breddorf und Heudorf herrscht große Feindschaft. Armut, Überfälle, Kämpfe, Diebstahl, Neid und sogar Mord erschweren den Bewohnern das Leben. Im Zentrum der Machtkämpfe der Dörfer steht dabei Aletta. 1999 geht es um Catharina, die mit ihrer zwölfjährigen Tochter vor ihrem Mann in ein altes Haus im Moor flieht. Im Jahr 2025 steht Elias im Mittelpunkt, der, weil er großen Mist gebaut hat, von zu Hause wegläuft und sich zu seiner Oma Cato flüchtet. Der Autorin gelingt es gekonnt, Parallelen zwischen den Zeitebenen herzustellen. Der Schreibstil ist gut lesbar, und besonders die meist kurzen Kapitel haben mir sehr gefallen. Durch die immer wiederkehrenden Cliffhanger bleibt die Spannung konstant erhalten. Zudem gibt es einige Geheimnisse, die zum Miträtseln und Spekulieren einladen. Gleichzeitig wird eindrucksvoll gezeigt, wie sich die Gewaltbereitschaft von Männern gegenüber Frauen durch verschiedene Epochen zieht. Es ist ein atmosphärischer, emotionaler Roman mit bildhaften Beschreibungen, der zu keiner Zeit langweilig wird. Diese durchgehend spannende, vielschichtige und schicksalhafte Familiengeschichte hat mich sehr begeistert. Gerne empfehle ich diesen Roman weiter.

„Es kann nicht allein Aufgabe der Mütter sein, dass ihre Söhne nicht gewalttätig werden, das weißt du. Dann sind am Ende ja doch wieder die Frauen schuld, wenn es nicht klappt. Wie oft denn noch? Es ist größer. Es geht uns alle an. Es geht um die Geschichten, die wir uns erzählen, die Figuren, die wir erfinden, die Blickwinkel, die wir einnehmen, das große Ganze. Und dazu muss jeder einen Beitrag leisten.“ 🚺 Manchmal gibt es Bücher, die liest man – und dann gibt es Bücher, die erlebt man. „Spiegelland“ ist für mich ganz klar Letzteres. ✨📖 Ich bin völlig in dieser Geschichte versunken, habe alles um mich herum vergessen und Seite für Seite verschlungen. Die Atmosphäre ist so dicht, so eindringlich, dass ich das Gefühl hatte, selbst Teil dieser geheimnisvollen Welt zu sein. Jede Wendung hat mich noch tiefer hineingezogen, jedes Detail hat sich in mein Herz eingebrannt und das auf allen drei Zeitebenen gleichermaßen. Rebekka Frank erschafft hier etwas ganz Besonderes: eine Geschichte, die leise beginnt, aber eine unglaubliche Wucht entfaltet. Es ist poetisch, melancholisch und gleichzeitig unfassbar fesselnd. Ich habe mitgefühlt, mitgefiebert und konnte mich dem Sog dieser Erzählung einfach nicht entziehen. Das Spiel zwischen den Zeiten und die Verwebung von immer noch sehr aktuellen wichtigen Themen bis zurück ins 18. Jahrhundert beherrscht Rebekka Frank einfach perfekt. Und jetzt, nachdem ich die letzte Seite gelesen habe? Bin ich noch lange nicht bereit, dieses Buch loszulassen. Es hallt nach, es bleibt – in Gedanken, im Gefühl, irgendwo tief drin. 💔✨ „Spiegelland“ ist für mich ein echtes Highlight und wird mich noch sehr, sehr lange begleiten. Absolute Leseempfehlung! 🤍

Monatshighlight!!!

Die Geschichte wird anhand von drei Erzählsträngen aufgebaut, die sich abwechseln, sodass jedes Kapitel in einer anderen Zeitebenen als das vorherige spielt. Dabei hat Rebekka Frank es geschafft, dass fast jedes Kapitel mit einem Cliffhanger geendet hat, anschließend ging es dann in einer anderen Zeitebene weiter, wodurch ich mich wirklich kaum stoppen kannte und der Spannungsbogen unfassbar hoch war! Ich bin total fasziniert von der Art und Weise wie das Buch aufgebaut ist, weil die drei Erzählstränge, die zunächst unabhängig voneinander verliefen so perfekt zu einem großen Komplex zusammengefügt wurden, bei welchem absolut alles stimmig war! Auch die handelnden Personen waren unfassbar greifbar und ihre Gedanken und Gefühle total nachvollziehbar und realistisch beschrieben. Ja, das Buch behandelt grässliche Themen, aber diese Themen gehören zur Realität und wurden in dieser Geschichte so toll aus- und aufgearbeitet, dass das Buch mich einerseits emotional berührt und aufgewühlt hat und andererseits einen Blickwinkel auf das Thema offenbart hat, den ich so bisher noch nicht kannte. Die drei Geschichten waren, jede für sich, ergreifend und erschreckend zugleich. Auch wenn das Buch insgesamt sehr düster ist und uns nur bedingt mit einem Happy-End zurücklässt, hat mich die Familiengeschichte und die Einbettung in das besondere Setting total berührt und kalt erwischt. Einzige Schwachstelle: durch das dicke Buch und die Hardcover-Version konnte ich eigentlich nur im Sitzen lesen, das hat mich in meinem „Leseerlebnis“ gestört. Trotzdem konnte ich total in der Geschichte versinken, daher gibt’s auch keinen Punkt-Abzug, denn die Gestaltung des Buches ist, wie auch schon bei Stromlinien, perfekt gelungen und wirklich ein absoluter Hingucker in jedem Regal 😍✨ ⭐️ F A Z I T Wow, wow, wow! Ich habe alles daran geliebt. Das Setting, die Erzählstruktur, die handelnden Personen. Es war wirklich ein rundum wunderbares mit einer leisen und eher düsteren Atmosphäre, dass die Augen öffnet und einem vorhält wie sehr die Vergangenheit nachwirkt. Ein Buch, das ich jederzeit empfehlen werde! Von mir gibt’s 5 ⭐️ - absolutes Highlight! Ich bin mir sicher, dass die Geschichte und die Protagonisten noch lange in mir nachhallen werden 🫶

Darum geht es: Elias weiß, dass er einen schweren Fehler begangen hat. Um Abstand zu gewinnen, verbringt er den Sommer bei seiner Großmutter Catharina in einem abgelegenen Haus im Moor. Dort merkt er bald, dass auch sie etwas verschweigt, ein Geheimnis, das vieles infrage stellt, was er bisher über seine Familie zu wissen glaubte. Fünfundzwanzig Jahre zuvor hatte Catharina selbst Zuflucht an diesem Ort gesucht. Gemeinsam mit ihrer kleinen Tochter war sie vor ihrem Ehemann geflohen und versuchte, sich als freie Journalistin ein neues Leben aufzubauen. Bei ihren Recherchen stößt sie auf die Spur eines alten Verbrechens und einer Liebe, die die Zeit überdauert hat. Diese Entdeckung könnte alles verändern, ihre Zukunft, ihre Vergangenheit und das Leben ihrer Familie. Mein Leseeindruck: Ich liebe Romane, die auf mehreren Zeitebenen erzählt werden. Spiegelland geht sogar noch einen Schritt weiter und entfaltet seine Geschichte über drei verschiedene Zeiten. Für mich war das ein reiner Lesegenuss. Es hat etwas Besonderes, zwischen den Jahren und Jahrhunderten hin und her zu wechseln. Man folgt nicht nur einer Handlung, sondern mehreren Geschichten, die sich nach und nach berühren. Rebekka Frank gelingt es, die Jahre 2025 und 1995 ebenso lebendig einzufangen wie die ferne Welt des 18. Jahrhunderts. Besonders die historischen Passagen haben mich beeindruckt. Dort spielt die Moorlandschaft eine große Rolle. Auch das Leben rund um das Moor und die Arbeit im Moorgraben werden eindrücklich beschrieben. Die Autorin lässt einen die Zeit so lebendig spüren, dass man sich mühelos dorthin versetzt fühlt. Zwischen den persönlichen Schicksalen schwingt zudem ein ernstes Thema mit. Es geht um Beziehungen, in denen Macht, Angst und Schweigen eine Rolle spielen. Die Autorin deutet diese schwierigen Dynamiken behutsam an und verwebt sie sensibel mit der Handlung. Gerade dadurch gewinnt die Geschichte an Tiefe und Aktualität. Trotz seines Umfangs von über fünfhundert Seiten verliert der Roman nie an Spannung. Keine Seite wirkt überflüssig. Die verschiedenen Zeitebenen greifen immer stärker ineinander. Nach und nach entsteht ein großes, vielschichtiges Bild. Ich habe das Buch mit einem Lächeln zugeklappt und freue mich schon auf viele weitere Geschichten der Autorin. Für mich war es ein wahrer Lesegenuss. Fazit: 5/5⭐️ Atmosphärisch, spannend, vielschichtig, emotional, meisterhaft erzählt.

Wichtige Themen gut umgesetzt, wenn auch mit ein paar Längen

Nachdem "Stromlinien" letztes Jahr zu einem meiner Jahreshighlights wurde, zog natürlich auch "Spiegelland" von Rebekka Frank, erschienen im Fischer Verlag, bei mir ein. Durch den bildgewaltigen und einnehmenden Schreibstil zog mich die Autorin sofort in den Bann der Geschichte, die auf drei Zeitebenen erzählt wird: 1999, als Cato zusammen mit ihrer Tochter Kira ihrem gewalttätigen Ehemann entflieht; 2025, einem Sommer, in dem Elias, Catos Enkel, nach einem wirklich schlimmen Fehler zu seiner Großmutter flieht; und 1756, wo eine junge Frau versucht, sich ein selbstbestimmtes Leben aufzubauen. Am Anfang ist nicht offensichtlich, wie diese drei Erzählstränge zusammenpassen, aber nach und nach verbindet Rebekka Frank sie zu einem stimmigen Gesamtbild. Die Figuren sind tief und umfassend ausgearbeitet, und der Grundtenor des Buches behandelt ein wirklich wichtiges Thema. Dieses Buch ist sehr komplex und keine Lektüre für zwischendurch. Ich musste konzentriert lesen, und leider gab es hin und wieder auch Längen im Storytelling. Da hätte ich mir mehr Zug in der Geschichte gewünscht, denn an diesen Stellen trat die Handlung auf der Stelle. Trotzdem ist dies ein starker Familienroman, auch wenn ich die Sprache im Jahr 1756 als zu modern empfand. Das passte nicht zu dem Leben und den Protagonisten. Das Ende war mir ebenfalls zu rund und passte für mich nicht zu den wichtigen Themen, die der Roman beleuchtet. "Spiegelland" ist ein klassischer Familienroman, der das Patriarchat, häusliche Gewalt und die Rolle der Frau in verschiedenen Epochen beleuchtet. Genau deshalb hätte ich mir hier ein raueres und nicht so weichgespültes Ende gewünscht. Mit 3,5 von 5 Sternen habe ich die Lesezeit trotz dieser Kritikpunkte genossen, auch wenn dieser Roman nicht an "Stromlinien" heranreicht.

Wie auch bei den beiden Vorgängerbänden hat Rebekka Frank wieder einen spannenden Roman mit stimmungsvollen Landschaftsbeschreibungen auf mehreren Zeitebenen geschaffen, die sich nach und nach miteinander verknüpfen. In diesem Buch steht das Thema häusliche Gewalt und die Macht des Patriarchats im Fokus. Von Anfang an war ich von der Geschichte gefesselt. Die Personen waren authentisch und ihre Schicksale oft grausam. Trotz der oft düsteren Stimmung habe ich mit Cato im Jahr 1999 und Aletta im Jahr 1756 mitgefiebert und nie die Hoffnung verloren. Der Übergang zwischen den Zeitebenen ist in diesem Buch besonders gut gelungen! Ein kleiner Kritikpunkt war für mich die etwas sachbuchartige, belehrende Art im Jahr 2025, wobei ich den Umgang und die Thematik im Bezug auf junge Männer in der heutigen Zeit sehr wichtig finde. Alles in allem wieder ein tolles Buch der Autorin!

SPIEGELLAND Rebekka Frank ET: 25.02.26 1999: Nach dreizehn Jahren Ehe flieht Cato mitten in der Nacht vor ihrem gewalttätigen Mann Sven. Gemeinsam mit ihrer zwölfjährigen Tochter Kia sucht sie Zuflucht im Haus ihrer verstorbenen Großmutter, verborgen im Moor. Sven kennt diesen Ort nicht, weiß nichts von der Erbschaft, die Cato erst vor Kurzem angetreten hat. Lange schon wollte sie ihn verlassen, doch ohne eigenes Einkommen, ohne Rücklagen, schien es keinen Ausweg zu geben. Erst die Angst, einen weiteren Wutanfall nicht zu überleben, treibt sie zur Entscheidung. Im Moor kehrt zunächst Ruhe ein. Cato findet Arbeit als freie Journalistin, Mutter und Tochter kommen an, und sie stoßen auf ein Geheimnis, das tiefer reicht als gedacht. Doch die Sicherheit ist trügerisch – eines Nachts steht Sven vor der Tür. 2025: Elias hat alles verspielt. Er hat eine Fußballkollegin angegriffen und brutal zusammengeschlagen – aus gekränkter Eitelkeit, aus verletztem Stolz. Sie hatte gelacht, ihn verspottet, und seine Freunde haben zugesehen. Reue empfindet er nicht. Warum auch? In seiner Logik ist sie schuld. Nun ist er unterwegs zu seiner Großmutter Cato. Sie, so glaubt er, wird ihn verstehen. Seine Mutter Kira tat es nicht. 1756: Breddorf, ein altes Geestdorf, hat sich über Generationen Land im Moor gesichert und vom Torfabbau gelebt. Als die Regierung beschließt, Moorflächen im benachbarten Heudorf für nachgeborene Söhne freizugeben, fühlt sich Breddorf um sein angestammtes Recht betrogen. Der Konflikt eskaliert, als im Heudorfer Moor zwei Moorleichen gefunden und gewinnbringend verkauft werden. Aus Rivalität wird Hass, aus Streit ein erbitterter Kampf zwischen den Dörfern. Rebekka Frank verwebt in ihrem Roman drei Zeitebenen zu einem dichten Geflecht aus Geschichte und Fiktion. Im Zentrum stehen gewalttätige Männer, Machtstrukturen und die Mechanismen der Unterdrückung, die sich über Jahrhunderte fortschreiben. Der Roman lebt von seiner starken Atmosphäre: In allen Erzählsträngen entstehen eindringliche Bilder, die Landschaft wird greifbar, der feuchte Modergeruch des Moores scheint förmlich aus den Seiten zu steigen. An wenigen Stellen wirkt die Handlung vorhersehbar und leicht kitschig, doch die Spannung trägt zuverlässig bis zum Schluss. Fazit: Spannend, facettenreich und atmosphärisch vom Anfang bis zum Ende. 5/5

„Spiegelland“ von Rebekka Frank ist nach „Stromlinien“ mein zweites Buch der Autorin und auch dieses konnte mich vollends überzeugen. Ich bin in die 3 Zeitebenen eingetaucht, haben mich allesamt gleich fesseln können. Die Geschichte wird in 3 Zeitebenen erzählt, zwischen jeden Ebenen entstehen Cliffhanger, so dass man quasi gezwungen ist weiterzulesen, auch wenn man eigentlich keine Zeit hätte. Elias (Jahr 2025) hat Mist gebaut und flüchtet zu seiner Großmutter ins Moor. Dort setzt er sich mit dem auseinander was er getan hat und erfährt einige Familiengeheimnisse. Cato, Elias Großmutter, ist ca. 25 Jahre zuvor ins Moor mit ihrer Tochter Kira geflohen, abgehauen von ihrem gewalttätigen Ehemann. 250 Jahre früher, flieht Aletta vor ihrem gewalttätigen Ehemann zu ihrem Bruder ins Moor. Für mich mal wieder ein wunderschön geschriebenes Buch, mit tollen Naturbeschreibungen und sehr viel Spannung! Große Leseempfehlung. Buchdetails: erschienen am 25.02.2026 im Fischer Verlag • 560 Seiten • gelesen als Hardcover (24,00€) [Werbung - Rezensionsexemplar ] ——— #bookstagramgermany #bookstagram #books #reading #lesenverbindet

Eine Mischung aus Spannung, Familiengeheimnis und tiefem gesellschaftlichem Nachdenken ✨

Spiegelland von Rebekka Frank hat mich komplett in seinen Bann gezogen. Drei Handlungsstränge, die auf den ersten Blick kaum zusammenzupassen scheinen, verweben sich zu einem vielschichtigen, düsteren Kaleidoskop menschlicher Abgründe und Hoffnung. Besonders beeindruckt hat mich, wie die Autorin das Teufelsmoor nicht nur als Kulisse, sondern als lebendigen Charakter nutzt – jede Moornebel-Schwade, jeder Sonnentau wirkt spürbar, fast greifbar. Cato, Kira und Elias sind Figuren, die unter die Haut gehen. Catos Kampf um Unabhängigkeit und ihr mutiger Versuch, ihrem Enkel ein anderes Frauenbild zu vermitteln, hinterlässt nachhaltigen Eindruck. Gleichzeitig zeigt Frank eindrücklich, wie Besitzansprüche und Gewalt sich über Jahrhunderte hinweg fortsetzen können, und dass Mut oft klein beginnt – in einer Entscheidung, einer Flucht, einem Schritt ins Ungewisse. Die historischen Passagen um Aletta und die rivalisierenden Dörfer geben dem Roman zusätzlich Tiefe. Die Härten des Lebens im Moor im 18. Jahrhundert werden ebenso spürbar wie die Bedrohung durch patriarchale Gewalt in jüngerer Zeit. Es ist spannend, beklemmend, manchmal schockierend – und dabei nie sensationsheischend. Was mich besonders fasziniert hat: die Mischung aus realistischen historischen Details, familiären Geheimnissen und der langsamen, aber kraftvollen Entwicklung der Figuren. Die Cliffhanger am Ende jedes Kapitels haben mich buchstäblich von der ersten bis zur letzten Seite gefesselt. Kurz: „Spiegelland“ ist fesselnd, beklemmend und wunderschön erzählt. Eine Mischung aus Spannung, Familiengeheimnis und tiefem gesellschaftlichem Nachdenken – genau die Art von Buch, die man schwer aus der Hand legen kann.

3 Zeitebenen, 1 (gewaltiger) roter Faden

Wenn Rebekka Frank etwas kann, dann komplexe Familiengeschichten auf verschiedenen Zeitebenen erzählen und vor allem miteinander verknüpfen. Und auch bei “Spiegelland” wird man direkt in die Geschichte reingeworfen: mit Charakteren, die auf 3 Zeitsträngen alle eine Verbindung zum Teufelsmoor bei Bremen haben. Und nicht nur das – es gibt auch einen thematischen roten Faden, der sich durch alle Ebenen zieht und Auswirkungen hat. Auch, wenn sich nicht jede Zeitebene sofort erschließt, am Ende ergibt alles einen Sinn. Und somit auch wieder eine Geschichte, in die man wunderbar eintauchen kann. Für mich kommt “Spiegelland” aber trotzdem nicht an “Stromlinien” heran.

Schauermärchen im Moor

Zwei Frauen, ein Teenager, drei Zeitebenen, davon erzählt Rebekka Frank in ihrem neuen Roman „Spiegelland“. 1756, 1999 und 2025 stehen hier die Frauen (direkt oder indirekt) im Mittelpunkt, deren Leben besonders von zwei Dingen geprägt ist: von Gewalt durch Männer und dem Moor, das Zufluchtsort und Grauen in sich vereint. Ich stehe dem Buch sehr ambivalent gegenüber. Zuallererst ist das Thema Gewalt gegen Frauen unheimlich wichtig und kann nicht genug thematisiert werden. Außerdem ist das Buch (bis auf ein paar Längen) spannend und atmosphärisch. Das Setting im „Moor“ gibt es zwar schon in einigen Büchern, mich fesselt es aber immer wieder. Das Buch liest sich trotz des schweren Themas also leicht und schnell. Mit der Umsetzung hatte ich jedoch ein paar Probleme: - Der Erzählstrang im Jahr 2025 um den Teenager Elias war für mich unheimlich schwach. Unterm Strich hatte er keine Funktion, außer dem Leser das Patriarchat und das Buch zu erklären, die Ausführung der Figur klang zum Teil wie ein Vortrag. Die Autorin sollte doch lieber die Geschichte sprechen lassen und dem Leser das selbstständige Denken zutrauen. Hier wurde viel Potenzial für eine echte Auseinandersetzung mit Männlichkeit in der Gegenwart und zwischen Mutter und Sohn verschenkt. - Der Erzählstrang im Jahr 1999 war mir etwas zu märchenhaft (natürlich wohnt zufällig ein Polizist nebenan…), vieles hat sich doch relativ leicht aufgelöst. Trotz des schweren Themas blieb vieles nur an der Oberfläche. - Sprache und Konstruktion waren für mich manchmal zu plump, z.B. bei der Verbindung oder sprachlichen Gestaltung der Zeitebenen. Verloren hatte mich das Buch bei den gefundenen Tagebüchern, die absolut unauthentisch klangen. Da ich schon mit dem Ende von „Stromlinien“ so meine Probleme hatte, ist es vielleicht nicht meine Autorin, obwohl ich die spannungsreiche Atmosphäre ihrer Bücher schätze.

Ein starkes Setting, eine bedrohte Frau, ein Ende, das sitzt.

Ich gebe dem Roman 4,5 von 5 Sternen. Rebecca Frank schreibt klar, lebendig und mit einem Stil, der sofort hineinzieht. Die verschiedenen Handlungsstränge besitzen jeweils ihre eigene Dynamik. Keiner wirkt wie ein bloßer Lückenfüller. Man merkt, dass hier sauber konstruiert wurde. Die Perspektivwechsel erhöhen die Spannung, ohne zu verwirren. Das ist handwerklich stark. Besonders gelungen finde ich die Einbindung der Moorlandschaft. Sie wirkt nicht wie dekoratives Beiwerk, sondern wie ein natürlicher Bestandteil der Handlung. Das Moor steht für Bedrohung, für Vergessen, für Verschlucktes. Und genau das spiegelt die Geschichte wider. Trotzdem wird es nie überstrapaziert. Die Atmosphäre entsteht organisch aus dem Geschehen. Cato ist eine Figur, mit der man sofort mitgeht. Ihre Gefährdung ist greifbar. Man spürt ihre Angst, ihre Entschlossenheit, ihre Verletzlichkeit. Die Bedrohung wirkt real, nicht konstruiert. Gerade in den Szenen, in denen sie isoliert ist, entsteht ein Sog. Ich habe mitgefiebert und wollte wissen, wie sie da wieder herauskommt. Zum Ende hin gibt es eine kräftige Überraschung. Die Wendung ist nicht aus der Luft gegriffen, sondern vorbereitet. Im Rückblick ergibt vieles Sinn. Genau so muss ein Twist funktionieren. Thematisch wird deutlich Stellung bezogen. Die Kritik an patriarchalen Machtstrukturen ist klar erkennbar und grundsätzlich nachvollziehbar entwickelt. An manchen Stellen wird das Motiv jedoch sehr deutlich betont. Da hatte ich kurz das Gefühl, hier soll wirklich jeder verstehen, worum es geht. Etwas mehr Zurückhaltung hätte der Geschichte gutgetan. Die Botschaft trägt sich eigentlich selbst. Weniger überzeugt hat mich die kursiv gesetzte Nebenhandlung. Sie wirkte für mich wie ein zusätzlicher Erklärstrang, der dem Roman keinen echten Mehrwert bringt. Statt Spannung zu erhöhen, hat sie den Lesefluss eher gebremst. Ohne sie wäre das Buch für mich noch runder gewesen. Und das Cover? Erstklassig. Es greift zentrale Motive der Geschichte auf und setzt sie visuell stark um. Man sieht sofort, dass hier Inhalt und Gestaltung zusammen gedacht wurden. Unterm Strich ist Spiegelland ein klug konstruierter Roman mit starker Atmosphäre, glaubwürdigen Figuren und einem packenden Spannungsbogen. Kleine Abzüge gibt es für die etwas zu deutliche Botschaft und die entbehrliche Nebenhandlung. Aber das Gesamtbild überzeugt. Und zwar deutlich.