Mitz, das Pinseläffchen
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Sigrid Nunez' beliebtester Roman – endlich neu übersetzt!
»Du hast eine Freundin gefunden.« Diese Worte markieren die erste Begegnung von Leonard und Virginia Woolf mit dem Pinseläffchen Mitz im Sommer 1934. Unter Leonards liebevoller Fürsorge erholt sich das kränkelnde Äffchen, wird bald zum untrennbaren Teil der Familie Woolf und sorgt in der legendären Bloomsbury Group für Heiterkeit. Briefe und Tagebuchaufzeichnungen inspirierten Sigrid Nunez zu diesem intimen Porträt des Künstlerehepaars – eine berührende Geschichte über die heilsame Kraft der Verbindung zwischen Mensch und Tier.
»In kurzen, glitzernden Sätzen beschreibt Sigrid Nunez das Leben der herrlich exzentrischen Woolfs.« The Wall Street Journal
»Mit ihrem Witz, ihrer stilistischen Brillanz und ihrer Furchtlosigkeit, mit der sie die großen Fragen unseres Lebens adressiert, hat sich Sigrid Nunez eine große Leserschaft erschrieben.« Denis Scheck
Book Information
Author Description
Sigrid Nunez ist eine der beliebtesten Autorinnen der amerikanischen Gegenwartsliteratur. Für ihr viel bewundertes Werk wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Für »Der Freund« erhielt sie 2018 den National Book Award und erreichte international ein großes Publikum, es wurde auch im deutschsprachigen Raum ein Bestseller. 2025 erhielt Sigrid Nunez den Windham-Campbell-Prize als Auszeichnung für ihr gesamtes Werk. Sie lebt in New York City.Bei Aufbau und im Aufbau Taschenbuch sind von ihr außerdem lieferbar: »Eine Feder auf dem Atem Gottes«, »Was fehlt dir«, »Sempre Susan. Erinnerungen an Susan Sontag« und »Die Verletzlichen«.Mehr zur Autorin unter sigridnunez.com
Posts
An Tieren auf Covern komme ich ja nicht wirklich vorbei. So landete auch Mitz bei mir, denn diese wunderschöne Zeichnung hatte es mir von Anfang an angetan. Die Geschichte behandelt Mitz allerdings eher als Begleitung. Im Mittelpunkt stehen ihre Besitzer, das Ehepaar Woolf. Leonard und Virginia sind beide Schriftsteller und betreiben zudem einen Verlag. Man begleitet sie durch ihren Alltag – das Schreiben, die Reisen zwischen ihren Häusern oder auch mal ins Ausland. Das ist teilweise wirklich interessant, manchmal aber auch etwas zäh. Das Pinseläffchen Mitz und der Familienhund sorgen dabei immer wieder für eine willkommene Abwechslung. Ich kannte das Ehepaar Woolf zuvor nur vom Hörensagen und habe noch nichts von ihnen gelesen. Umso spannender war es, mehr über sie zu erfahren: etwa wie sie mit dem Druck des Schreibens umgehen oder wie bedrohlich der Zweite Weltkrieg über ihnen hing. Leonard wirkt in den Erzählungen etwas blasser als Virginia, die deutlich mehr Raum einnimmt und dadurch greifbarer erscheint. Das Buch war für mich unerwartet anders, aber auf eine positive Weise. Die Mischung aus Alltag, Literaturgeschichte und den tierischen Begleitern hat mich überrascht und neugierig gemacht. Vor allem hat es mein Interesse geweckt, endlich selbst in die Werke der Woolfs hineinzulesen.

Sas Cover fand ich total schön, deshalb wollte ich es auch lesen/hören. Leider fand ich dann den Inhalt etwas langweilig. Zwar war Mitz als "Charakter" echt süß und ich fand auch toll, dass man manchmal ihre PoV hatte bzw die des Familienhundes. Aber das waren alles nur Begleiterscheinungen durch das Leben der Woolfs, ihrer Reisen und ihrer Literatur. Spoiler: Am schönsten und auch berührendsten war die letzte halbe Stunde im Hörbuch, in dem wir Mitz aus ihrer Heimat begleiten, wie sie von Männern gefangen genommen und verschleppt wird, in dem sie in Groß Britannien ankommt, sich fremd fühlt, und irgendwann die Woolfs kennenlernt. Spoiler Ende. Für zwischendurch waren die 4 Hörstunden durchaus ok. Ich hab mir aber mehr erhofft.
Description
Sigrid Nunez' beliebtester Roman – endlich neu übersetzt!
»Du hast eine Freundin gefunden.« Diese Worte markieren die erste Begegnung von Leonard und Virginia Woolf mit dem Pinseläffchen Mitz im Sommer 1934. Unter Leonards liebevoller Fürsorge erholt sich das kränkelnde Äffchen, wird bald zum untrennbaren Teil der Familie Woolf und sorgt in der legendären Bloomsbury Group für Heiterkeit. Briefe und Tagebuchaufzeichnungen inspirierten Sigrid Nunez zu diesem intimen Porträt des Künstlerehepaars – eine berührende Geschichte über die heilsame Kraft der Verbindung zwischen Mensch und Tier.
»In kurzen, glitzernden Sätzen beschreibt Sigrid Nunez das Leben der herrlich exzentrischen Woolfs.« The Wall Street Journal
»Mit ihrem Witz, ihrer stilistischen Brillanz und ihrer Furchtlosigkeit, mit der sie die großen Fragen unseres Lebens adressiert, hat sich Sigrid Nunez eine große Leserschaft erschrieben.« Denis Scheck
Book Information
Author Description
Sigrid Nunez ist eine der beliebtesten Autorinnen der amerikanischen Gegenwartsliteratur. Für ihr viel bewundertes Werk wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Für »Der Freund« erhielt sie 2018 den National Book Award und erreichte international ein großes Publikum, es wurde auch im deutschsprachigen Raum ein Bestseller. 2025 erhielt Sigrid Nunez den Windham-Campbell-Prize als Auszeichnung für ihr gesamtes Werk. Sie lebt in New York City.Bei Aufbau und im Aufbau Taschenbuch sind von ihr außerdem lieferbar: »Eine Feder auf dem Atem Gottes«, »Was fehlt dir«, »Sempre Susan. Erinnerungen an Susan Sontag« und »Die Verletzlichen«.Mehr zur Autorin unter sigridnunez.com
Posts
An Tieren auf Covern komme ich ja nicht wirklich vorbei. So landete auch Mitz bei mir, denn diese wunderschöne Zeichnung hatte es mir von Anfang an angetan. Die Geschichte behandelt Mitz allerdings eher als Begleitung. Im Mittelpunkt stehen ihre Besitzer, das Ehepaar Woolf. Leonard und Virginia sind beide Schriftsteller und betreiben zudem einen Verlag. Man begleitet sie durch ihren Alltag – das Schreiben, die Reisen zwischen ihren Häusern oder auch mal ins Ausland. Das ist teilweise wirklich interessant, manchmal aber auch etwas zäh. Das Pinseläffchen Mitz und der Familienhund sorgen dabei immer wieder für eine willkommene Abwechslung. Ich kannte das Ehepaar Woolf zuvor nur vom Hörensagen und habe noch nichts von ihnen gelesen. Umso spannender war es, mehr über sie zu erfahren: etwa wie sie mit dem Druck des Schreibens umgehen oder wie bedrohlich der Zweite Weltkrieg über ihnen hing. Leonard wirkt in den Erzählungen etwas blasser als Virginia, die deutlich mehr Raum einnimmt und dadurch greifbarer erscheint. Das Buch war für mich unerwartet anders, aber auf eine positive Weise. Die Mischung aus Alltag, Literaturgeschichte und den tierischen Begleitern hat mich überrascht und neugierig gemacht. Vor allem hat es mein Interesse geweckt, endlich selbst in die Werke der Woolfs hineinzulesen.






