Ich war eine Ärztin in Auschwitz
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Book Information
Author Description
Gisella Perl (1907–1988) war eine jüdische Gynäkologin aus der rumänischen Stadt Sighet, die seit 1940 von Ungarn besetzt war. 1944 wurde sie zusammen mit ihrer Familie in das Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau deportiert, wo sie ihre Eltern, ihren Sohn und weitere Angehörige verlor. Als Lagerärztin half sie Hunderten von Frauen und nahm Schwangerschaftsabbrüche vor, um sie vor den grausamen Experimenten des Lagerarztes Josef Mengele zu bewahren. Sie überlebte, emigrierte 1947 in die USA und veröffentlichte ein Jahr später als eine der ersten ein Buch über Auschwitz. Im Mount Sinai Hospital in New York arbeitete sie erfolgreich als Gynäkologin. 1979 ging sie zusammen mit ihrer Tochter nach Israel und lebte dort bis zu ihrem Tod. # [Rudorff] Dr. Andrea Rudorff studierte Neuere und Neueste Geschichte sowie Polonistik in Berlin und promovierte 2012 mit der Arbeit »Frauen in den Außenlagern des Konzentrationslagers Groß-Rosen«. Sie bearbeitete den Band 16 zum Thema Das KZ Auschwitz 1942–1945 und die Zeit der Todesmärsche 1944/45 der Quellenedition »Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933– 1945«, hg. vom Institut für Zeitgeschichte München/Berlin u. a. Seit März 2018 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fritz Bauer Institut. # [Ruschkowski] Klaudia Ruschkowski, Autorin, Kuratorin, Dramaturgin und literarische Übersetzerin, lebt in Volterra, Italien, und in Berlin. Sie konzipiert Kunst- und Literaturprojekte, ist als Hörspielautorin und Herausgeberin tätig. Sie übersetzt aus dem Italienischen und Englischen, zuletzt Etel Adnan, Vincenzo Latronico, Enrico Deaglio.
Posts
Ich möchte hier keine Sternebewertung für diese Buch abgeben, denn Wer bin ich, dass ich mir das anmaßen kann? "Die Toten sprechen hier zu euch. Die Toten, die euch nicht um Rache für sie bitten, sondern nur darum, an sie zu erinnern und darüber zu wachen, daß keine weiteren unschuldigen Opfer deutscher Unmenschlichkeit ihre Reihen füllen. " Frau Perl schrieb diese essayhaften Erinnerungen im Jahr 1946. Sie berichtet über ihr Leben und Wirken in der Zeit von 1944 bis 1945 in den Lagern Auschwitz-Birkenau und Bergen Belsen, bis über dessen Befreiung am 15 April 1945 und darüber hinaus. Und sie schreibt über unfassbare Gräueltaten. Dinge, die ich mir nicht ausmalen kann und die nicht auszuhalten sind. So konnte ich immer nur maximal 3 Kapitel hintereinander lesen bevor ich eine Pause brauchte. Grenzenloser Hunger, Folter, psychische Qualen, Menschen die lebendig auf Scheiterhaufen geworfen wurden, Gaskammern. Es ist an Unmenschlichkeit nicht zu überbieten. Und dann ist da noch die Ärztin Perl, die mir, trotz ihrer sicherlich überragenden, über die Grenzen gehenden Hilfsbereitschaft hinaus, unnahbar bleibt. "Irritierend und befremdlich" kommt sie mir häufig vor in ihrer Selbstdarstellung und der "Überschätzung ihres Einflusses auf das Lagergeschehen" (S. 32, Vorwort). Sie schreibt in einigen Kapiteln über Frauen die so schön und begabt sind und was für ein Verlust der Tod dieser Frauen bedeutet. Auf der anderen Seite beschreibt sie hässliche Menschen eher abfällig. Dies hat mich in manchen Teilen tatsächlich sehr gestört. Aber ist nicht auch dies menschlich in einer solch unmenschlichen und lebensbedrohlichen Situation in der sie unter wiedrigsten Bedingungen um das Leben von, hauptsächlich schwangeren, Frauen kämpft und sei es, deren Kinder abzutreiben, auch wenn diese lebensfähig sind? Ich fand das Vorwort von Andrea Rudorff unglaublich hilfreich und wichtig. Macht euch selbst ein Bild.
Was bin ich froh ,das ich dieses Buch durch habe Ich habe schon viel über den 2.Weltkrieg gelesen ,aber dieses Buch ist echt eine sehr harte Kost . Gisella Perl eine jüdische Ärztin in Auschwitz schreibt über die wahren Begebenheiten im KZ. Sie leistete Widerstand und rettete vielen Frauen das Leben .
Eindrückliches Zeugnis.
In diesem Buch werden anhand eines persönlichen Berichts über eigenes Erleben eindrücklich die Gräueltaten der Nazis in den KZs und die eigentlich unmenschlichen Abgründe geschildert, die sich damals auftaten. Es ist unfassbar, was einzelne Menschen für eine leid ertragen mussten und kaum zu glauben, dass sie es überlebten. Es macht wahnsinnig betroffen. Umso erschreckender, wenn man diesen Bericht liest und sich vor Augen führt, wie die derzeitige Weltpolitik aussieht. Unglaublich, dass es Menschen gibt, die die damaligen Geschehnisse klein reden, relativieren oder gar leugnen. Unfassbar und beängstigend, dass Rechtsextremismus und Rassismus wieder derart salonfähig werden. Menschen müssen aus der Geschichte lernen. Wehret den Anfängen. Heute mehr denn je. Ich kann dieses Buch nicht mit Sternen bewerten. Es ist wahnsinnig wichtig, dass es solche Zeitzeugnisse gibt. Vor allem auch als Übersetzung in die deutsche Sprache.
Description
Book Information
Author Description
Gisella Perl (1907–1988) war eine jüdische Gynäkologin aus der rumänischen Stadt Sighet, die seit 1940 von Ungarn besetzt war. 1944 wurde sie zusammen mit ihrer Familie in das Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau deportiert, wo sie ihre Eltern, ihren Sohn und weitere Angehörige verlor. Als Lagerärztin half sie Hunderten von Frauen und nahm Schwangerschaftsabbrüche vor, um sie vor den grausamen Experimenten des Lagerarztes Josef Mengele zu bewahren. Sie überlebte, emigrierte 1947 in die USA und veröffentlichte ein Jahr später als eine der ersten ein Buch über Auschwitz. Im Mount Sinai Hospital in New York arbeitete sie erfolgreich als Gynäkologin. 1979 ging sie zusammen mit ihrer Tochter nach Israel und lebte dort bis zu ihrem Tod. # [Rudorff] Dr. Andrea Rudorff studierte Neuere und Neueste Geschichte sowie Polonistik in Berlin und promovierte 2012 mit der Arbeit »Frauen in den Außenlagern des Konzentrationslagers Groß-Rosen«. Sie bearbeitete den Band 16 zum Thema Das KZ Auschwitz 1942–1945 und die Zeit der Todesmärsche 1944/45 der Quellenedition »Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933– 1945«, hg. vom Institut für Zeitgeschichte München/Berlin u. a. Seit März 2018 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fritz Bauer Institut. # [Ruschkowski] Klaudia Ruschkowski, Autorin, Kuratorin, Dramaturgin und literarische Übersetzerin, lebt in Volterra, Italien, und in Berlin. Sie konzipiert Kunst- und Literaturprojekte, ist als Hörspielautorin und Herausgeberin tätig. Sie übersetzt aus dem Italienischen und Englischen, zuletzt Etel Adnan, Vincenzo Latronico, Enrico Deaglio.
Posts
Ich möchte hier keine Sternebewertung für diese Buch abgeben, denn Wer bin ich, dass ich mir das anmaßen kann? "Die Toten sprechen hier zu euch. Die Toten, die euch nicht um Rache für sie bitten, sondern nur darum, an sie zu erinnern und darüber zu wachen, daß keine weiteren unschuldigen Opfer deutscher Unmenschlichkeit ihre Reihen füllen. " Frau Perl schrieb diese essayhaften Erinnerungen im Jahr 1946. Sie berichtet über ihr Leben und Wirken in der Zeit von 1944 bis 1945 in den Lagern Auschwitz-Birkenau und Bergen Belsen, bis über dessen Befreiung am 15 April 1945 und darüber hinaus. Und sie schreibt über unfassbare Gräueltaten. Dinge, die ich mir nicht ausmalen kann und die nicht auszuhalten sind. So konnte ich immer nur maximal 3 Kapitel hintereinander lesen bevor ich eine Pause brauchte. Grenzenloser Hunger, Folter, psychische Qualen, Menschen die lebendig auf Scheiterhaufen geworfen wurden, Gaskammern. Es ist an Unmenschlichkeit nicht zu überbieten. Und dann ist da noch die Ärztin Perl, die mir, trotz ihrer sicherlich überragenden, über die Grenzen gehenden Hilfsbereitschaft hinaus, unnahbar bleibt. "Irritierend und befremdlich" kommt sie mir häufig vor in ihrer Selbstdarstellung und der "Überschätzung ihres Einflusses auf das Lagergeschehen" (S. 32, Vorwort). Sie schreibt in einigen Kapiteln über Frauen die so schön und begabt sind und was für ein Verlust der Tod dieser Frauen bedeutet. Auf der anderen Seite beschreibt sie hässliche Menschen eher abfällig. Dies hat mich in manchen Teilen tatsächlich sehr gestört. Aber ist nicht auch dies menschlich in einer solch unmenschlichen und lebensbedrohlichen Situation in der sie unter wiedrigsten Bedingungen um das Leben von, hauptsächlich schwangeren, Frauen kämpft und sei es, deren Kinder abzutreiben, auch wenn diese lebensfähig sind? Ich fand das Vorwort von Andrea Rudorff unglaublich hilfreich und wichtig. Macht euch selbst ein Bild.
Was bin ich froh ,das ich dieses Buch durch habe Ich habe schon viel über den 2.Weltkrieg gelesen ,aber dieses Buch ist echt eine sehr harte Kost . Gisella Perl eine jüdische Ärztin in Auschwitz schreibt über die wahren Begebenheiten im KZ. Sie leistete Widerstand und rettete vielen Frauen das Leben .
Eindrückliches Zeugnis.
In diesem Buch werden anhand eines persönlichen Berichts über eigenes Erleben eindrücklich die Gräueltaten der Nazis in den KZs und die eigentlich unmenschlichen Abgründe geschildert, die sich damals auftaten. Es ist unfassbar, was einzelne Menschen für eine leid ertragen mussten und kaum zu glauben, dass sie es überlebten. Es macht wahnsinnig betroffen. Umso erschreckender, wenn man diesen Bericht liest und sich vor Augen führt, wie die derzeitige Weltpolitik aussieht. Unglaublich, dass es Menschen gibt, die die damaligen Geschehnisse klein reden, relativieren oder gar leugnen. Unfassbar und beängstigend, dass Rechtsextremismus und Rassismus wieder derart salonfähig werden. Menschen müssen aus der Geschichte lernen. Wehret den Anfängen. Heute mehr denn je. Ich kann dieses Buch nicht mit Sternen bewerten. Es ist wahnsinnig wichtig, dass es solche Zeitzeugnisse gibt. Vor allem auch als Übersetzung in die deutsche Sprache.









