Girlhood

Persönlich, schonungslos, stellenweise schwer zu ertragen, trotzdem bereichernd

Melissa Febos erzählt in Girlhood eine schonungslose, autobiographische Geschichte über das Frausein und vor allem das Frau‑Werden. Ihre Erfahrungen – frühe sexuelle Übergriffe, später Drogenabhängigkeit, die Arbeit als Domina und immer wieder Grenzverletzungen durch Männer – machen das Buch stellenweise schwer auszuhalten. Ich musste es mehrfach weglegen, weil die Schilderungen bedrückend waren. Gerade weil Febos nicht von spektakulärer Gewalt erzählt, zeigt ihr Buch umso deutlicher, wie allein Mädchen und Frauen mit sexuellen Traumata bleiben. Sie beschreibt eindrücklich, wie Schuld und Scham internalisiert werden, wie sie als Jugendliche stigmatisiert und ausgeschlossen wurde und wie diese Prägungen ihr Leben lang nachwirken: Schwierigkeiten in der Grenzsetzung, Unsicherheit in Beziehungen, das ständige Zweifeln an den eigenen Bedürfnissen. Als Mutter hat mich das besonders getroffen. Febos verknüpft ihre persönliche Geschichte mit einem größeren kulturellen und historischen Kontext und macht sichtbar, wie tief gesellschaftliche Muster in weibliche Sozialisation eingreifen. Auch wenn ich das Buch nicht bewertet habe, weil es sich für mich nicht „bewerten“ lässt, halte ich es für sehr empfehlenswert – für Mütter, für Frauen und ebenso für Männer, die verstehen wollen, was weibliche Sozialisation und sexualisierte Grenzverletzungen bedeuten.

Melissa Febos zeigt uns in ihrem Buch »Girlhood« was es bedeutet, als weiblich gelesene Person im ✨Patriarchat✨ aufzuwachsen. Anhand ihrer Biografie erzählt sie von ihrem ganz persönlichen Kampf gegen die Ausbeutung durch patriarchale Machstrukturen und von der Rückeroberung ihres eigenen Körpers. In kurzweiligen Essays verbindet Febos Memoir mit Theorie, Soziologie und Poesie. Sie schreibt u.a. über Themen wie Misogynie, sexuelle Gewalt, Mobbing, Stalking, Belästigung, Konsens, Slutshaming und Sexualisierung von Frauen*. Wie wärs mit einem kleinen Bullshit Bingo? So gibt es wohl kaum eine weiblich gelesene Person, die sich nicht zumindest in einer von Febos Erfahrungen wiederfindet. Die erste Buchhälfte war inhaltlich und literarisch unglaublich stark als auch intensiv. Die zweite Hälfte empfand ich hingegen leider als langatmig. Hier hätten auch ein paar Seiten weniger die Message transportiert, obgleich das eine rein subjektive Wahrnehmung ist. »Girlhood« offenbart sicherlich keine neuen feministischen Erkenntnisse und Gedankengänge. Dennoch stellt das Buch für mich einen wertvollen und relevanten Beitrag zum feministischen Diskurs dar. Mit ihrer radikalen Ehrlichkeit erzeugt Febos ein Gefühl von Verbundenheit. I see and feel you. Sie verarbeitet durch den Schreibprozess ihre eigenen Traumata und so schwingt auch für den Lesenden in den letzten Seiten etwas Heilendes, Versöhnliches mit. Aus dem Amerikanischen von Stefanie Jacobs.

»Es war mir unmöglich zu unterscheiden, was an meinem Verhalten wirklich ich und was dagegen kulturell auferlegt war - insofern das überhaupt je möglich ist.« (S. 108) 💭 Diese und viele weitere extrem kluge, deepe und zum Nach- und Weiterdenken anregenden Sätze habe ich mir in dem Memoir & Sachbuch »GIRLHOOD« von Melissa Febos ( 🇺🇸 Übersetzung: Stefanie Jacobs) herausgeschrieben. In »GIRLHOOD« 🎈schreibt die Autorin basierend auf ihren eigenen Erfahrungen über die Einflüsse des Patriarchats und der Gesellschaft auf ihr Aufwachsen, Erwachsen werden, Sexualität, Sexualisierung und Selbstbild als Frau. Wirklich beeindruckend ist BTW, wie viel die Autorin bereits erlebt hat: Vom Aufwachsen mit einer feministischen und caring Mutter in Cape Cod, über Drogensucht ab Anfang 20, Arbeit als Domina zur Studiumsfinanzierung bis zur Gegenwart, in der sie als Professorin arbeitet und mit ihrer Ehefrau zusammenlebt. In den insgesamt 6 versammelten Essays dieses Buches werden Themen wie sexualisierte Gewalt, Missbrauch, Beeinflussung von Geschlechterstereotypen auf Aufwachsen und Sozialisierung, Slutshaming (inkl. Begriffsentwicklung), Hexen, Überkommen von Schönheitsidealen und Körperbewertung, Mutter-Tochter-Beziehung und zahlreiche weitere feministische Themen aufgegriffen. »Das Schreiben dieses Buchs hat mir geholfen, die Geschichte meiner Mädchenjahre zu korrigieren und Wege zurück zu mir selbst zu finden. Die Geschichten anderer Frauen haben mir gezeigt, dass ich nicht allein bin, und die Erkenntnis, wie gewöhnlich wir alle sind, hat etwas Heilendes.« Vorwort (S. 10) Beim Lesen des Buches wird genau dies auch deutlich: Die Verarbeitung der eigenen Erfahrungen und Vergangenheit der Autorin durch ihr Schreiben und ihre Essays. Dabei schafft die Autorin eine sehr passende, literarisch anspruchsvolle und inhaltlich starke Verknüpfung ihrer eigenen, teilweise intimen Erfahrungen mit Zitaten und Gedanken anderer Autor*innen bzw. Wissenschaftler*innen und setzt damit alles in philosophische und soziologische Kontexte und steuert Fakten bei. Dadurch wird das Buch auf eine sachlichere Ebene gehoben, zugleich schafft die Autorin aber auch eine sehr persönliches Verständnis der Themen zum Wiederfinden in der ein- oder anderen Beschreibung. Gerade die erste Hälfte des Buches empfand ich als sehr stark und habe mir etliche Passagen und Argumente markiert. Im Vergleich dazu fand ich die letzten beiden Essays nicht ganz so stark, aber dies ist bei dieser persönlichen Verarbeitung von Themen sicherlich auch eine subjektive Wahrnehmung. ALL IN ALL: Ein sehr wichtiges, feministisches Memoir, aus dem ich viele kluge Gedanken und schöne Formulierungen mitnehmen konnte. Große Empfehlung 🩷