Die Sonette - The Sonnets
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Shakespeares sämtliche Sonette zweisprachig - jetzt endlich wieder lieferbar
Shakespeares Sonette sind eines der größten Rätsel und Wunder der Weltliteratur: ein Zyklus aus Liebesgedichten, dessen Adressaten wir nicht kennen, Worte von Glut und Leidenschaft, deren Faszination so unergründlich wie fesselnd ist. Klaus Reichert, einer der besten Kenner der angelsächsischen Literatur und gelehrter Übersetzer, hat erstmals den gesamten Zyklus in Prosa übertragen.
Book Information
Author Description
William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.
Posts
Dieses Buch ist zweifellos ein zeitloses Meisterwerk der Poesie und hat meine Erwartungen weit übertroffen. Hier findet ihr 154 Sonette von Shakespeare gesammelt. Seine Fähigkeit, die Komplexität menschlicher Emotionen in so präziser und eleganter Sprache zu erfassen, ist einfach beeindruckend. Die Sonette bieten eine faszinierende Reise durch die Höhen und Tiefen der Liebe, Leidenschaft, Eifersucht und Melancholie. Jedes Sonett ist ein Juwel für sich, voller tiefgründiger Bedeutung. Seine Verwendung von Metaphern und Symbolen verleiht den Sonetten eine zusätzliche Ebene, die zum Nachdenken anregt. Die Ausdruckskraft seiner Worte lässt einen die Emotionen förmlich spüren. Jedes Sonett fühlt sich an wie ein Fenster in die menschliche Psyche. Natürlich muss man bedenken, dass Shakespeares Sprache in den Sonetten anspruchsvoll sein kann. Die Verwendung veralteter Begriffe und Wendungen erfordert eine gewisse Geduld und Bereitschaft, sich in die zeitgenössische Sprache hineinzudenken. Abschließend lässt sich sagen, dass jeder, der sich für Poesie interessiert, dieses Buch lesen sollte. (Ja, bin ein kleines Fan-Girl.)
Description
Shakespeares sämtliche Sonette zweisprachig - jetzt endlich wieder lieferbar
Shakespeares Sonette sind eines der größten Rätsel und Wunder der Weltliteratur: ein Zyklus aus Liebesgedichten, dessen Adressaten wir nicht kennen, Worte von Glut und Leidenschaft, deren Faszination so unergründlich wie fesselnd ist. Klaus Reichert, einer der besten Kenner der angelsächsischen Literatur und gelehrter Übersetzer, hat erstmals den gesamten Zyklus in Prosa übertragen.
Book Information
Author Description
William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.
Posts
Dieses Buch ist zweifellos ein zeitloses Meisterwerk der Poesie und hat meine Erwartungen weit übertroffen. Hier findet ihr 154 Sonette von Shakespeare gesammelt. Seine Fähigkeit, die Komplexität menschlicher Emotionen in so präziser und eleganter Sprache zu erfassen, ist einfach beeindruckend. Die Sonette bieten eine faszinierende Reise durch die Höhen und Tiefen der Liebe, Leidenschaft, Eifersucht und Melancholie. Jedes Sonett ist ein Juwel für sich, voller tiefgründiger Bedeutung. Seine Verwendung von Metaphern und Symbolen verleiht den Sonetten eine zusätzliche Ebene, die zum Nachdenken anregt. Die Ausdruckskraft seiner Worte lässt einen die Emotionen förmlich spüren. Jedes Sonett fühlt sich an wie ein Fenster in die menschliche Psyche. Natürlich muss man bedenken, dass Shakespeares Sprache in den Sonetten anspruchsvoll sein kann. Die Verwendung veralteter Begriffe und Wendungen erfordert eine gewisse Geduld und Bereitschaft, sich in die zeitgenössische Sprache hineinzudenken. Abschließend lässt sich sagen, dass jeder, der sich für Poesie interessiert, dieses Buch lesen sollte. (Ja, bin ein kleines Fan-Girl.)