How Do You Live?

Die Erlebnisse des Jungen Copper mit seinen Freunden im Alltag Japans 1937 im Wechsel mit den Belehrungen (in einem Notizheft) seines Onkels. Ich las dieses Buch, da es dem Animationsfilm 'Der Junge und der Reiher' als Vorlage zugrunde lag. Handlungstechnisch sind beide jedoch grundverschieden. Nichtsdestotrotz ist dieses Werk, welches zur Jugendliteratur gezählt wird, beachtlich, da es den Spagat zwischen Jugendbuch und philosophischer Weltbetrachtung versucht. Immer unter der Fragestellung: was macht einen guten ('great') Menschen aus und wie man leben soll/will. In dieser Einzigartigkeit könnte man das Werk am ehesten noch mit 'Der kleine Prinz' gleichsetzen. Beide sind voller schöner, unschuldiger Episoden und vermitteln Werte und Perspektiven, aus denen der Kern des Lebens besteht. Die Bildsprache ist von unschuldiger Schönheit und poetischer 'Stille'. Selbst die Jugendfreundschaft wird zärtlich dargestellt, ohne je ins Lächerliche abzudriften. Das dieses Werk (1937) bis heute nicht in deutscher Übersetzung vorliegt, ist traurig. Klare Empfehlung.

Dieses Buch hat mich sehr berührt. Ein philosophisches Buch aus einem Mix der Beobachtungen eines 15 jährigen Jungen und den Tagebucheinträgen seines Onkels. Übers erwachsen werden. Über Freundschaften. Über Mobbing. Über gesellschaftliche finanzielle Unterschiede. Über die Zusammenhänge des Universums. Und über das Leben. Herzerwärmend, zum Nachdenken anregend und einfach nur wunderschön. Dieses Buch gibt es nur auf Englisch. Es ist aber leicht verständlich geschrieben! Absolute Herzensempfehlung. Auch um darüber nachzudenken, wie man selbst eigentlich leben möchte.