Der Fluch des Hasen
Jetzt kaufen
Durch das Verwenden dieser Links unterstützt du READO. Wir erhalten eine Vermittlungsprovision, ohne dass dir zusätzliche Kosten entstehen.
Beschreibung
Autorenbeschreibung
Bora Chung, geboren 1976 in Seoul, ist Autorin von mehreren Romanen und Storysammlungen. Sie übersetzt zeitgenössische Literatur aus dem Russischen und Polnischen ins Koreanische und ist Mitglied der »Science Fiction Writers Union of Korea«. »Der Fluch des Hasen« stand auf der Shortlist für den International Booker Prize 2022 und wurde in 16 Sprachen übersetzt.
Beiträge
Kurzgeschichten die richtig reinhauen
Hier dreht sich einem der Magen um, es erwarten einen eine Skurrilität nach der nächsten und Geschichten, die einen umhauen. Eigentlich ist hier alles abgedeckt: Von Horror über Fantasy bis hin zu Liebesgeschichten ist alles dabei - aber immer mit einem bitteren Beigeschmack. Chung schafft es einen mit verrückten und scheinbar realitätsfernen Geschichten trotzdem über gesellschaftliche Themen nachdenklich zu machen und streut sogar ab und zu beinahe etwas philosophisches mit hinein.
"Das Leben besteht aus einer Aneinanderreihung von Schwierigkeiten. Dies gilt insbesondere, wenn man verheiratet ist und eine Familie hat. Manchem mag es gelingen, den Ärger, der durch die Außenwelt auf ihn eindringt, von sich fern zu halten, doch spätestens, wenn er nach Hause kommt, wird ihn die Familie mit noch ganz anderen Herausforderungen konfrontieren."(S. 180) Meine Meinung: Ich bin etwas ratlos nach dem Lesen. Aber eins kann ich sicher sagen: so ein Buch habe ich definitiv noch nie gelesen und die Geschichten werde ich so schnell nicht mehr vergessen. Die 10 Kurzgeschichten sind seltsam, skurril, grausam, grotesk und haben ein bisschen was von Fabeln. Als Leser muss man sich auf jeden Fall darauf einlassen, trotz allem gibt es beim genauer Überlegen oft ein Botschaft. Bora Chung hat auf jeden Fall viel Fantasie und einen sinn für Humor. Als hätte man das echte Leben auf den Kopf gestellt. Als Stichwort würde ich das Buch mit abgefahren beschreiben. Ob ich es nochmal lesen würde - ich weiß es nicht. Für alle die sich auf was Neues einlassen wollen, ist dieses Buch das richtige.
Skurril, witzig und etwas eklig 😅
10 sehr unterschiedliche Kurzgeschichten. Manche sind eklig, manche etwas gruselig und manche sind traurig. Aber alle haben Tiefgang und jede Geschichte trumpft mit einer überraschendem Wendung. Es hat Spass gemacht Bora Chung's Geschichten zu lesen und ich werde es sicherlich bei Zeiten wiederholen, denn ich bin mir sehr sicher, dass ich beim nächsten Mal, weitere Details entdecke 😁
Abgefahrene, skurrile koreanische Horrorgeschichten
Dieses Buch ist sehr abgefahren. Es besteht aus 10 Kurzgeschichten, eine verrückter und verdrehter als die Andere. Bora Chung karikiert die moderne Gesellschaft und sprengt dabei alle Grenzen. Die Geschichten sind alle hintergründig auf mehreren Ebenen. Mir persönlich waren sie aber teilweise zu brutal und blutig.
Hochintelligente Fabeln mit Horrorelementen und magischem Realismus 💕📚🐰
Diese wundervolle Kurzgeschichtensammlung der südkoreanischen Autorin Bora Chung in der (meiner Meinung nach außerordentlich guten) deutschen Übersetzung von Ki-Hyang Li hat seinen Platz auf der Shortlist des international Booker Prize ganz zu Recht errungen. Ki-Hyang Li hat für ihr Können auf der Leipziger Buchmesse den Preis in der Kategorie Übersetzung verliehen bekommen. Wir bekommen hier zehn Kurzgeschichten mit Thematiken des Alltags, gespickt mit Horrorelementen und magischem Realismus. Bora Chung vermischt hier ganz bewusst die Grenzen zwischen den Genres von Horror, über magischen Realismus, spekulativer Fiktion bis hin zu Fantasy. Es dreht sich um faszinierende, gruselige, hochintelligente Fabeln, die uns mit skurrilem Humor die außerordentlich realen Absurditäten und Grausamkeiten unserer modernen Gesellschaft mit Schrecken klar werden lassen. Am einprägsamsten war für mich die erste Geschichte „Der Kopf“, in der eine Frau morgens nach ihrem Toilettengang eine Stimme aus derselbigen hört, die sie mit Mutter anspricht. Es handelt sich um eine Verkörperung ihrer Exkremente. Dies wirft die Frage auf inwieweit man eine Beziehung zu seinen Ausscheidungen aufbauen kann, vor allem aber soll sie zum Nachdenken über die Sinnstiftung und Verkörperung einer Mutterrolle und Auseinandersetzung mit derselbigen anregen. Das Buch behandelt die unterschiedlichsten Thematiken und natürlich, wie nach meiner Erfahrung meist bei einer Kurzgeschichtensammlung, die einen gefallen mehr, die anderen weniger. Mich hat sie begeistert und ich würde sie uneingeschränkt weiterempfehlen, auch wenn mir nicht alle Geschichten etwas gegeben haben, ist die Quintessenz für mich jedoch: was schreibt Bora Chung als nächstes? Ich bin voller Vorfreude gespannt und werde es auf alle Fälle lesen.
Eine skurrile und düstere Mischung. Manchmal mit weiblichem Fokus auf Missstände und Misogynie. Manchmal märchenhaft schön. Bitte mehr.
Eine gute Mischung von surrealen Kurzgeschichten
[Werbung Rezensionsexemplar] Das Buch ist eine Sammlung von 10 düsteren, surrealen Kurzgeschichten. Sie beschäftigen sich mit Themen wie Gier, Macht und der Zerstörung von Werten – oft durch magischen Realismus oder Körperhorror. Es ist kein Buch, das man einfach so nebenbei liest, sondern eines, das einen zum Nachdenken bringt und die dunklen Seiten der menschlichen Natur thematisiert. Eine Empfehlung, wenn du auf ungewöhnliche, tiefgründige Geschichten stehst, die nicht nur unterhalten, sondern auch zum Reflektieren anregen. Wer keine Angst vor schrägen, mal unheimlichen, mal nachdenklichen Erzählungen hat, wird hier gut bedient.
Der Autor hat Phantasie und irgendwie Humor 😀
Ich habe mich mal an etwas neues gewagt und ein Buch mit 10 verschiedenen Kurzgeschichten gelesen. Was habe ich erwartet? Alles aber nicht das, was mich tatsächlich erwartet hat. Ehrlich gesagt kann ich nicht mal ansatzweise wiedergeben, was ich da gelesen habe und wenn, würde es mir keiner glauben. 😀 Mir fällt es sogar schwer, das gelesene in ein Genre zu packen. Fantasy, Horror, Mistery...?! Beim Lesen habe ich oft sogar das Gefühl gehabt eine Fabel oder ein Märchen zu lesen, wo aber nicht das Gute siegt. Der Schreibstil hat mir sehr gut gefallen und ich habe alle 10 Geschichten in einem durchgelesen, ich konnte einfach nicht aufhören. Es hat mich gegruselt, geekelt, sauer gemacht und zum Nachdenken angeregt, da vieles tatsächlich die heutige Gesellschaft auf überspitzte und übelst skurrilste Art widerspiegelt. Sehr oft musste ich aber auch nur einfach mega lachen und meinem Mann Textzeilen vorlesen, seinen Blick könnt ihr euch nicht vorstellen. 😀 Man muss sich auf die Geschichten einlassen und dann hat man hier wirklich ein außergewöhnliches Leseerlebnis. Die Geschichten werden mir im Kopf bleiben, jede einzelne, wobei manche mir mehr zusagten als andere. Beispiel gefällig? Ein Kopf, geformt aus Ausscheidungen, der aus der Toilette schaut...😀
Einige Geschichten haben mich an meine Grenzen gebracht (Ekel, Grausamkeit), andere waren angenehm gruselig, skurril oder magisch. Vorsichtige Empfehlung für Fans von "Zeremonie des Lebens" oder "Das Seidenraupenzimmer" von Sayaka Murata.
Tolles, vielschichtiges Buch, jede Kurzgeschichte ist anders, als die vorherige, manchmal ein bisschen gruselig, düster, melancholisch oder einfach bizarr, hat richtig Spaß gemacht die verschiedenen Geschichten zu lesen, kann es nur empfehlen:)
Mehr von Bora Chung
AlleBeschreibung
Autorenbeschreibung
Bora Chung, geboren 1976 in Seoul, ist Autorin von mehreren Romanen und Storysammlungen. Sie übersetzt zeitgenössische Literatur aus dem Russischen und Polnischen ins Koreanische und ist Mitglied der »Science Fiction Writers Union of Korea«. »Der Fluch des Hasen« stand auf der Shortlist für den International Booker Prize 2022 und wurde in 16 Sprachen übersetzt.
Beiträge
Kurzgeschichten die richtig reinhauen
Hier dreht sich einem der Magen um, es erwarten einen eine Skurrilität nach der nächsten und Geschichten, die einen umhauen. Eigentlich ist hier alles abgedeckt: Von Horror über Fantasy bis hin zu Liebesgeschichten ist alles dabei - aber immer mit einem bitteren Beigeschmack. Chung schafft es einen mit verrückten und scheinbar realitätsfernen Geschichten trotzdem über gesellschaftliche Themen nachdenklich zu machen und streut sogar ab und zu beinahe etwas philosophisches mit hinein.
"Das Leben besteht aus einer Aneinanderreihung von Schwierigkeiten. Dies gilt insbesondere, wenn man verheiratet ist und eine Familie hat. Manchem mag es gelingen, den Ärger, der durch die Außenwelt auf ihn eindringt, von sich fern zu halten, doch spätestens, wenn er nach Hause kommt, wird ihn die Familie mit noch ganz anderen Herausforderungen konfrontieren."(S. 180) Meine Meinung: Ich bin etwas ratlos nach dem Lesen. Aber eins kann ich sicher sagen: so ein Buch habe ich definitiv noch nie gelesen und die Geschichten werde ich so schnell nicht mehr vergessen. Die 10 Kurzgeschichten sind seltsam, skurril, grausam, grotesk und haben ein bisschen was von Fabeln. Als Leser muss man sich auf jeden Fall darauf einlassen, trotz allem gibt es beim genauer Überlegen oft ein Botschaft. Bora Chung hat auf jeden Fall viel Fantasie und einen sinn für Humor. Als hätte man das echte Leben auf den Kopf gestellt. Als Stichwort würde ich das Buch mit abgefahren beschreiben. Ob ich es nochmal lesen würde - ich weiß es nicht. Für alle die sich auf was Neues einlassen wollen, ist dieses Buch das richtige.
Skurril, witzig und etwas eklig 😅
10 sehr unterschiedliche Kurzgeschichten. Manche sind eklig, manche etwas gruselig und manche sind traurig. Aber alle haben Tiefgang und jede Geschichte trumpft mit einer überraschendem Wendung. Es hat Spass gemacht Bora Chung's Geschichten zu lesen und ich werde es sicherlich bei Zeiten wiederholen, denn ich bin mir sehr sicher, dass ich beim nächsten Mal, weitere Details entdecke 😁
Abgefahrene, skurrile koreanische Horrorgeschichten
Dieses Buch ist sehr abgefahren. Es besteht aus 10 Kurzgeschichten, eine verrückter und verdrehter als die Andere. Bora Chung karikiert die moderne Gesellschaft und sprengt dabei alle Grenzen. Die Geschichten sind alle hintergründig auf mehreren Ebenen. Mir persönlich waren sie aber teilweise zu brutal und blutig.
Hochintelligente Fabeln mit Horrorelementen und magischem Realismus 💕📚🐰
Diese wundervolle Kurzgeschichtensammlung der südkoreanischen Autorin Bora Chung in der (meiner Meinung nach außerordentlich guten) deutschen Übersetzung von Ki-Hyang Li hat seinen Platz auf der Shortlist des international Booker Prize ganz zu Recht errungen. Ki-Hyang Li hat für ihr Können auf der Leipziger Buchmesse den Preis in der Kategorie Übersetzung verliehen bekommen. Wir bekommen hier zehn Kurzgeschichten mit Thematiken des Alltags, gespickt mit Horrorelementen und magischem Realismus. Bora Chung vermischt hier ganz bewusst die Grenzen zwischen den Genres von Horror, über magischen Realismus, spekulativer Fiktion bis hin zu Fantasy. Es dreht sich um faszinierende, gruselige, hochintelligente Fabeln, die uns mit skurrilem Humor die außerordentlich realen Absurditäten und Grausamkeiten unserer modernen Gesellschaft mit Schrecken klar werden lassen. Am einprägsamsten war für mich die erste Geschichte „Der Kopf“, in der eine Frau morgens nach ihrem Toilettengang eine Stimme aus derselbigen hört, die sie mit Mutter anspricht. Es handelt sich um eine Verkörperung ihrer Exkremente. Dies wirft die Frage auf inwieweit man eine Beziehung zu seinen Ausscheidungen aufbauen kann, vor allem aber soll sie zum Nachdenken über die Sinnstiftung und Verkörperung einer Mutterrolle und Auseinandersetzung mit derselbigen anregen. Das Buch behandelt die unterschiedlichsten Thematiken und natürlich, wie nach meiner Erfahrung meist bei einer Kurzgeschichtensammlung, die einen gefallen mehr, die anderen weniger. Mich hat sie begeistert und ich würde sie uneingeschränkt weiterempfehlen, auch wenn mir nicht alle Geschichten etwas gegeben haben, ist die Quintessenz für mich jedoch: was schreibt Bora Chung als nächstes? Ich bin voller Vorfreude gespannt und werde es auf alle Fälle lesen.
Eine skurrile und düstere Mischung. Manchmal mit weiblichem Fokus auf Missstände und Misogynie. Manchmal märchenhaft schön. Bitte mehr.
Eine gute Mischung von surrealen Kurzgeschichten
[Werbung Rezensionsexemplar] Das Buch ist eine Sammlung von 10 düsteren, surrealen Kurzgeschichten. Sie beschäftigen sich mit Themen wie Gier, Macht und der Zerstörung von Werten – oft durch magischen Realismus oder Körperhorror. Es ist kein Buch, das man einfach so nebenbei liest, sondern eines, das einen zum Nachdenken bringt und die dunklen Seiten der menschlichen Natur thematisiert. Eine Empfehlung, wenn du auf ungewöhnliche, tiefgründige Geschichten stehst, die nicht nur unterhalten, sondern auch zum Reflektieren anregen. Wer keine Angst vor schrägen, mal unheimlichen, mal nachdenklichen Erzählungen hat, wird hier gut bedient.
Der Autor hat Phantasie und irgendwie Humor 😀
Ich habe mich mal an etwas neues gewagt und ein Buch mit 10 verschiedenen Kurzgeschichten gelesen. Was habe ich erwartet? Alles aber nicht das, was mich tatsächlich erwartet hat. Ehrlich gesagt kann ich nicht mal ansatzweise wiedergeben, was ich da gelesen habe und wenn, würde es mir keiner glauben. 😀 Mir fällt es sogar schwer, das gelesene in ein Genre zu packen. Fantasy, Horror, Mistery...?! Beim Lesen habe ich oft sogar das Gefühl gehabt eine Fabel oder ein Märchen zu lesen, wo aber nicht das Gute siegt. Der Schreibstil hat mir sehr gut gefallen und ich habe alle 10 Geschichten in einem durchgelesen, ich konnte einfach nicht aufhören. Es hat mich gegruselt, geekelt, sauer gemacht und zum Nachdenken angeregt, da vieles tatsächlich die heutige Gesellschaft auf überspitzte und übelst skurrilste Art widerspiegelt. Sehr oft musste ich aber auch nur einfach mega lachen und meinem Mann Textzeilen vorlesen, seinen Blick könnt ihr euch nicht vorstellen. 😀 Man muss sich auf die Geschichten einlassen und dann hat man hier wirklich ein außergewöhnliches Leseerlebnis. Die Geschichten werden mir im Kopf bleiben, jede einzelne, wobei manche mir mehr zusagten als andere. Beispiel gefällig? Ein Kopf, geformt aus Ausscheidungen, der aus der Toilette schaut...😀
Einige Geschichten haben mich an meine Grenzen gebracht (Ekel, Grausamkeit), andere waren angenehm gruselig, skurril oder magisch. Vorsichtige Empfehlung für Fans von "Zeremonie des Lebens" oder "Das Seidenraupenzimmer" von Sayaka Murata.
Tolles, vielschichtiges Buch, jede Kurzgeschichte ist anders, als die vorherige, manchmal ein bisschen gruselig, düster, melancholisch oder einfach bizarr, hat richtig Spaß gemacht die verschiedenen Geschichten zu lesen, kann es nur empfehlen:)