Legends of Mictlan 1. Chosen by Death

"Manchmal fühlt sich das Menschsein an, wie eine feuerfarbene Dahlie, die sich der Sonne entgegen reckt, die den Wind in ihren Blüten spürt. Manchmal liegst du unter einem sternenklaren Himmel, besuchst wundersame Orte. Mit deinem Körper oder in deinen Gedanken. [...] Und manchmal kann man den Blick nicht zum Himmel heben , obwohl er zum Greifen nah ist, weil man keine Kraft mehr hat, weil manche Menschen am Menschsein zerbrechen[...] Manchmal ist das Leben süß, aber du schmeckst es nicht. Manchmal ist es kalt, aber du frierst nicht. Manchmal ist es laut, aber du hörst nichts. Manchmal hast du alles und doch nichts." Das Buch erzählt die Geschichte von Elena einer Admiradora und von Nan, dem Gott der Sonne. Nan bitte Elena darum, mit ihm gemeinsam das Reich der Toten zu durchqueren, um die Macht des Totengottes Mictlāntēcutli zu stärken. Denn die Seelen der Toten wandeln auf der Erde und stören damit das göttliche Gleichgewicht. Elena geht auf den Handel mit dem Gott ein, denn das Leben aller Menschen in ihrem Dorf ist in Gefahr. Doch der Weg durch die Unterwelt birgt viele tödliche Unwägbarkeiten und bringt nicht nur Elenas Leben in Gefahr, sondern auch ihr Herz. Diese Geschichte wird mit so viel Herz erzählt, dass meines noch immer heftig in meiner Brust schlägt. ❤️‍🔥💔❤️ Die Erzählung ist durchwoben von anderen Geschichten und Sagen und verleiht damit der Handlung nicht nur etwas Märchenhaftes, sonder nimmt den Leser /die Leserin mit auf eine wunderbare Reise. Auf dieser Reise durchlebt man beim Lesen so viele Emotionen, dass diese Geschichte noch länger in mir nachhallen wird. Wahrscheinlich bin ich so tief berührt, da sich die Handlung um das Thema Tod und Sterben webt. Es geht um die Angst vorm Sterben, aber auch um die Angst nicht genug gelebt zu haben. Es geht um den Schmerz von Verlust und die Hilflosigkeit vor dem Unausweichlichen. Es geht aber auch um das Leben und seinen Sinn und Wert. Für Elena ist der Weg, den sie gehen muss schmerzvoll und doch steht am Ende immer die Hoffnung und das Wachsen am Erleben von Schmerz. Was man vielleicht nur verstehen kann, wenn man selbst durch so eine Krise gehen musste. In all der Dunkelheit ist auch Licht. Und jeder von euch sollte selber nachlesen, welches Licht am Ende auf Elena wartet. Es lohnt sich auf jeden Fall. Ganz große Liebe für diese Geschichte und eine ganz klare Lese-Empfehlung. HASTA LA MUERTE!

Chosen by Death hat mir richtig gut gefallen. Die Mischung aus Mythologie, Göttern und dem Reich der Toten hat mich von Anfang an gefesselt. Die Atmosphäre ist düster, spannend und einfach richtig besonders. Auch Elena und Nan haben mir als Figuren super gefallen. Ihre gemeinsame Geschichte entwickelt sich schön und ich wollte die ganze Zeit wissen, wie es mit den beiden weitergeht. Den halben Stern ziehe ich nur ab, weil ich mir an manchen Stellen etwas mehr Zeit für die Welt und die Nebencharaktere gewünscht hätte. Ein richtig gutes Buch für zwischendurch.

“Chosen By Death” von Rebecca Humpert ist der Auftakt der „Legends of Mictlan“-Dilogie. Urban Fantasy inspiriert von der aztekischen Mythologie. Endlich mal ein Buch über einen Mythenbereich, der mir noch nicht so vertraut ist. Das bedeutet allerdings im Umkehrschluss, dass ich nicht wirklich beurteilen kann, ob Humpert den Azteken gerecht wird oder eben nicht. Meine Google-Recherche deckt sich zumindest mit den grundlegenden Fakten, die hier genannt werden. Humperts Schreibstil liest sich sehr angenehm. Besonders gut hat mir gefallen, wie atmosphärisch die gesamte Erzählung schon von der ersten Seite an ist. Da ich Spanisch gelernt habe, störten mich die vielen spanischen Begriffe überhaupt nicht, sondern bereicherten das Erzählte für mich. Wer bislang keinerlei Berührungspunkte mit einer romanischen Sprache hatte, mag hingegen genervt sein, dass man so oft einen Blick ins Glossar werfen muss, dafür lernt man aber etwas Neues. Die Sprache der Azteken, Nahuatl, ist vermutlich für 99,9 % aller potenziellen Lesenden neu, dementsprechend werden diese Begriffe auch bereits im Text übersetzt, finden sich aber trotzdem zusätzlich im Glossar. Die Handlung ist sehr stringent. Zur Lösung des Problems ist eine Reise durch die Unterwelt vonnöten. Wieso, weshalb, warum müsst Ihr schon selbst herausfinden. Diese Unterwelt, Mictlan genannt, ist ähnlich wie die christliche Hölle in 7 Ebenen unterteilt. Diese muss jeder Tote durchlaufen, um am Ende seiner Reise dann endlich in Frieden zu ruhen. Unsere Hauptfigur ist natürlich nicht tot und das ist logischerweise die größte Herausforderung. Grundsätzlich mag ich die vier Hauptfiguren, doch wie so oft hat mich die Protagonistin genervt. Sie ist die geborene Märtyrerin, auch wenn sie ironischerweise nicht so einfach totzukriegen ist. Ihr übertriebener Altruismus zehrte mit jeder neuen Aufopferung immer mehr an mir. Alles in allem hat mich „Chosen By Death“ nach all den Urban Fantasy Flops, die ich diesen Monat gelesen haben, echt positiv überrascht. Ich habe zwar öfter mal die Augen verdreht, aber doch nie das Interesse verloren. Die Handlung ist durchweg unterhaltsam, hier und da etwas klischeehaft, kann dafür wiederum an anderen Stellen überraschen. Das Ende ist…perfekt. Weswegen ich auch keinerlei Interesse daran habe, die Fortsetzung zu lesen. Dies ist ein perfekter Standalone – alles, was jetzt noch kommt, kann die ursprüngliche Geschichte eigentlich nur zerstören. 3,5/5 Sterne.