Halbe Portion

Ich habe Halbe Portion von Elisabeth Pape beendet – und sitze jetzt da mit diesem seltsamen Gefühl, etwas erlebt zu haben, das ich gar nicht richtig bewerten kann. Dieses Buch ist leise. Und gleichzeitig ist es eines der lautesten, die ich seit Langem gelesen habe. Nicht laut durch Handlung oder Drama, sondern durch Gedanken. Durch diese endlosen Schleifen im Kopf der Erzählerin, die sich um Essen, Kontrolle, Geld und Scham drehen. Es gibt kein klassisches Vorankommen, kein „Jetzt wird alles besser“. Stattdessen fühlt es sich an wie ein Kreislauf – und genau das macht es so ehrlich und so schwer auszuhalten. Was mich besonders getroffen hat, war die Verbindung von Essstörung und Armut. Diese Perspektive sieht man selten so klar. Es geht nicht nur um das Verhältnis zum eigenen Körper, sondern auch um ein tief verankertes Gefühl von Knappheit. Als würde sich ein Teil der Vergangenheit fest im Denken einnisten und bleiben, egal wie sehr sich das Außen verändert. Dieses „Immer rechnen, immer kontrollieren, immer aufpassen müssen“ hat sich beim Lesen fast körperlich spürbar angefühlt. Auch die Rolle der Familie hat mich beschäftigt. Es gibt keine einfache Schuld, kein klares „so ist es passiert“. Eher ein stilles Weitergeben von Mustern, von Ängsten, von Strategien, die vielleicht einmal notwendig waren – und später zerstörerisch werden. Das hat etwas unglaublich Tragisches, weil es so real wirkt. Der Schreibstil ist dabei fast kühl, sehr präzise, ohne Pathos. Und genau das hat mich immer wieder getroffen. Kein dramatisches Ausschmücken, kein Versuch, die Geschichte „schöner“ zu machen. Nur Beobachtung. Nur Realität. Wie ein Blick in einen Raum, in dem man eigentlich nicht stehen möchte – aber trotzdem nicht wegschauen kann. Ich habe mich beim Lesen oft unwohl gefühlt. Nicht, weil das Buch schlecht ist, sondern weil es so nah geht. Weil es Dinge zeigt, die man sonst gerne ausblendet. Es ist kein Buch, das man „genießt“. Es ist eines, das bleibt. Das nachwirkt. Das vielleicht auch ein bisschen etwas verschiebt im eigenen Blick auf andere Menschen. Und genau deshalb fällt mir die Bewertung so schwer. Wie bewertet man etwas, das nicht gefallen will, sondern verstehen lässt? Ich entscheide mich für ⭐⭐⭐⭐☆ (4/5) Nicht, weil es sich gut angefühlt hat – sondern weil es sich wichtig angefühlt hat

Ich war mir eigentlich ziemlich sicher, dass der Roman von mir 5 Sterne bekommt, aber dieser Mann-als-Retter-Trope am Ende KOTZT MICH AN (kein Wunder dass Caroline Wahl den Roman gut findet 👀) Es ist wirklich toll, wie dieser Roman auf humorvolle Art mit so schweren Themen umgeht, ohne dabei die Ernsthaftigkeit zu verunglimpflichen. Die kurzen Kapitel und Zeitsprünge fand ich kurz lästig, dann aber sogar richtig cool, weil man für die früher-Protagonistin sowie die jetzt-Protagonistin sooo viel Liebe hat und mitfiebert. Daher fand ich es ehrlich gesagt den Jump zum zweiten Teil des Buches nach ca. 3/4 des Romans super random und den zweiten Teil leider relativ kacke. Wir befinden uns nurnoch im jetzt und in einer super fragwürdigen Beziehung. Zwar wird nicht ganz klar, ob die neuen, von ihr mobilisierten Kräfte durch das Verliebtsein kommen, oder es einen anderen Grund hat, aber die Vermutung liegt nahe, dass wieder der Eindruck entstehen soll, nur die Liebe eines Mannes hilft bei der Besserung. Cringe. Dennoch: It was fun while it lasted.

Es ist lange her, dass mir ein Buch so unter die Haut gegangen ist. Erzählt wird die Geschichte der Protagonistin auf zwei Zeitebenen: in der Kindheit und im Erwachsenenalter. Die Erzählweise wirkt stellenweise wie ein Tagebuch und gibt einen sehr persönlichen Einblick in die Gefühls- und Gedankenwelt der Protagonistin. Ihre Mutter ist aus der Ukraine nach Deutschland gekommen und kämpfte damit, Arbeit zu finden und für sich und ihre Tochter zu sorgen. Geld ist immer knapp gewesen. Jeder Cent musste umgedreht werden. Ein wiederkehrendes Thema ist dabei auch das Gewicht der Tochter, das für die Mutter eine große Rolle spielt und Anlass für ständige Kritik wird. Es gibt hier wirklich heftige Szenen, in denen deutlich wird, wie sehr das Verhalten der Mutter zur Essstörung der Tochter beiträgt. Das war nicht immer einfach für mich zu lesen. Nicht, weil ich selbst betroffen bin, sondern weil ich ein solches Verhalten in meinem nahen Umfeld erlebt habe. Im „Jetzt“ versucht sie, ihr Leben in den Griff zu bekommen, doch vieles ist weiterhin von alten Mustern bestimmt: Kalorienzählen, die Angst, zu viel Geld auszugeben, und Gedanken, aus denen sie nur schwer ausbrechen kann. Besonders eindrücklich zeigt das Buch, welche langfristigen psychischen Folgen das Aufwachsen in Armut und einer toxischen Mutter-Tochter Beziehung haben können. Darüber hinaus greift der Roman viele weitere Themen auf, wie Migration, kulturelle Unterschiede, Überforderung als Mutter, Scham und psychische Gewalt. Das Buch hat mich von Anfang an mitgenommen und an einigen Stellen richtig getroffen. Manche Szenen haben mir einen Kloß im Hals beschert, andere haben mich sehr nachdenklich zurückgelassen. Ich weiß nicht, ob die Geschichte autofiktional ist, habe aber oft das Gefühl gehabt, dass hier viele eigene Erfahrungen eingeflossen sind. Dieses Buch wird mir definitiv noch länger im Kopf bleiben. Ich kann es sehr empfehlen, würde aber eine Triggerwarnung aussprechen, da Essstörungen und psychische Gewalt hier sehr zentrale Themen sind. *unbezahlte Werbung - Rezensionsexemplar