Die Stille der Frauen: Epische Nacherzählung des Mythos von Booker-Prize-Gewinnerin Pat Barker

Die Autorin beschönigt nichts und genau das macht diese eindrucksvolle Nacherzählung des trojanischen Krieges aus. Briseis bekommt eine Stimme und erzählt ihre Geschichte.

Der trojanische Krieg und dessen Grauen aus den Augen der Frauen

Eine grandiose Beschreibung des trojanischen Krieges aus den Augen von Briseis. Hier geht es jedoch nicht um den glänzenden Ruhm der Krieger, sondern um das Leid der Frauen, die alles verloren haben und nun das Leben der Sklavinnen leben. Brutal ehrlich und stellenweise wird einem beim Lesen ganz anders. Doch auch die schlimmen Geschichten müssen erzählt werden und diese hier ist grandios geschrieben.

Eine großartige Nacherzählung des Trojanischen Krieges aus Sicht der Frauen.

"Wir werden überleben - unsere Lieder, unsere Geschichten. Sie werden uns niemals vergessen können. Jahrzehnte nachdem der letzte Mann gestorben ist, der bei Troja gekämpft hat, werden sich ihre Söhne an die Lieder erinnern, die ihre trojanischen Mütter für sie gesungen haben. Wir werden in ihren Träumen umgehen und auch in ihren schlimmsten Alpträumen." Einst war ich, Briseis, Königin von Lyrnessos. Doch dann kamen die Griechen und überrannten unsere Stadt und wir Frauen flüchteten uns in die Zitadelle. Die Griechen töteten ohne Gnade all unsere Männer und Söhne. Auch alle Schwangeren mussten ihr Leben lassen, denn kein Grieche wollte, dass männliche Nachkommen eines Tages ihre Väter rächen. Als wir diese Gräuel von der Zitadelle aus beobachteten, stürzten sich einige von uns in den Tod - denn wir ahnten unser Schicksal. Doch ich konnte das nicht. Viel zu sehr liebe ich das Leben. Dann kamen die Griechen uns holen und trieben uns auf dem Platz zusammen. Die Helden durften sie ihre Trophäen unter uns Frauen aussuchen. Und so wurde ich die Sklavin des Achill. Pat Barkers historischer Roman "Die Stille der Frauen" ist eine kraftvolle Nacherzählung des Trojanischen Krieges. Im Mittelpunkt stehen die trojanischen Frauen, ihre Schicksale, ihre Nöte und Ängste. Pat Barker ist eine großartige Erzählerin, die sich einer schönen und oft auch poetischen Sprache bedient. Tongebend ist Briseis, die uns hier ihre Geschichte erzählt, jedoch erhält in der zweiten Hälfte des Buches auch Achill hier und da eine Stimme. Dies hätte die Geschichte für mich aber überhaupt nicht gebraucht, da sie allein von Briseis getragen worden wäre und ich ohne Achills Kapitel auch nichts vermisst hätte. Wer gerne historische Romane, die sich um die Antike drehen, liest, sollte hier definitiv zugreifen. Die Geschichte ist spannend und entwickelt eine unglaubliche Sogwirkung, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte. Schade, dass man das Buch in Deutschland scheinbar gar nicht sieht. Eine absolute Leseempfehlung meinerseits. Übersetzt von Larissa Rabe.

Eine sehr persönliche Erzählung des Trojanischen Krieges, aus Sicht von Briseis und Achill. Absolutes Highlight!

Die Ilias von Homer aus der Perspektive von Briseis eröffnet eine spannende neue Sicht auf die Ereignisse.

𝟒,𝟓 ⭐ 𝘿𝙞𝙚 𝙎𝙩𝙞𝙡𝙡𝙚 𝙙𝙚𝙧 𝙁𝙧𝙖𝙪𝙚𝙣 erzählt die Saga um die trojanischen Kriege neu. Im Zentrum der Geschichte steht Briseis, Königin von Lyrnessos. Lange bevor Troja fällt, fallen die Frauen von Lyrnessos in die Hände der Griechen. Am Anfang erleben wir ein schlimmes Gemetzel, der Krieg der Männer zeigt seine hässlichste Fratze. Und danach gehen die Frauen als Ehrengeschenke an die großen Helden. Briseis ist das Geschenk für Achill. Nach und nach zeigt uns Briseis, was wirklich dran ist, an dieser legendären Kampfmaschine. Achill ist ein stolzer Mann, ein kalter Mann, ein kindischer Mann, dem eine Mama fehlt... Briseis, hundertfach vergewaltigt, benutzt, als Mensch ignoriert, entschließt, dies trotzdem zu überleben. Das klingt grausam? Das ist grausam. So ist Krieg. So ist Krieg zu Frauen. Pat Barker hat hier eine ganz sensible, berührende Geschichte geschrieben. Ihre Prosa ist eindringlich, intensiv, schön. Dieses Buch ging unter die Haut, vor allem, weil es auch viele zarte Töne gab zwischen all dem Schlechten und auch Faszetten der Männer beleuchtet werden, die ganz eindrucksvoll waren. Besonders schön sind die Beziehungsanteile zwischen Achill und Patroklos gelungen, aber auch die Sequenz zwischen Priamos und Achill hat Gänsehaut bereitet. Gelegentlich verweilte die Geschichte dann doch wieder einen Hauch zu viel bei den Helden. Das ist der einzige kleine Kritikpunkt den ich im Bezug auf dieses großartige Buch habe.

Ein Muss für alle, die Sich für griechische Mythologie, für alle, die sich für Geschichten und Feminismus interessieren. Ein grandioses Buch!

„Eine Geschichte. Seine, nicht meine […] Einmal, es ist noch nicht lange her, habe ich versucht, aus Achillis Geschichte zu entkommen - und ich bin gescheitert.“

Die Geschichte des trojanischen Krieges aus der Sicht von Briseis: Von der Königin von Lyrnessos zur Sklavin des großen Achill - oder wie sie ihn nennt „Den Schlächter“. Das Buch von Pat Barker ist nicht nur etwas für Fans der Antike - es ist ein eindrucksvollerRoman über die stärke der Frauen und zeigt, dass jede Frau ihren eigenen Kampf führt, gerade in den dunkelsten Stunden!

Oh wow !

Also das war mal tatsächlich ein Lesehighlight. Irgendwie habe ich das gar nicht so erwartet.. um ehrlich zu sein, weiß ich nicht, was ich erwartet habe. Das Buch beschreibt die letzten Monate des trojanischen Krieges und Briseis ist die Hauptprotagonistin. Aber um Himmels Willen ! Das Buch war ja mal gnadenlos ehrlich ! Es gibt brutale Szenen (also es ist nichts für schwache Nerven - mir wurde zwischendrin schon etwas anders) und so viel Tiefe. Auch der Schreibstil ist besonders, denn Briseis spricht mit uns ! Plötzlich geht es nicht mehr nur um Paris und Helena und Achilles.. die alle tauchen auf.. mal mehr mal weniger.. es geht um die Sklavinnen im Lager ! Einen halben Stern Abzug, weil es doch ein bisschen gedauert hat, damit warm zu werden. Eine ganz klare Leseempfehlung (wie gesagt, mit Triggerwarnung an dieser Stelle: Vergewaltigung, Missbrauch, Gewalt, Mord...) !

Unheimlich beeindruckend - die Geschichte der Ilias aus der Perspektive der Frauen. So eindringlich und schauderhaft, dass es einem nur unter die Haut gehen kann.