Eine Leidenschaft
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Annie Ernaux erzählt von einer alles verzehrenden Leidenschaft für einen irritierend teilnahmslosen Mann – unerschrocken gründlich sucht sie nach der Wahrheit hinter einer Existenz, in der sie sich zusehends aufzugeben droht.
Das körperliche Leiden, die Angst des Wartens, die immer nur kurze Erleichterung des Liebemachens, die darauffolgende Lethargie und Müdigkeit, das erneute Verlangen, die kleinen Demütigungen und Erniedrigungen der Besessenheit und des Verlassenseins – mit ruhiger Selbstverständlichkeit berichtet Annie Ernaux von einer schmerzlich langen Episode ihres Lebens; wie sie sich immer heftiger in eine Affäre verstrickt, einem verheirateten osteuropäischen Geschäftsmann verfallen, der eine vage Ähnlichkeit mit Alain Delon hat, schnelle Autos und Alkohol mag und im Französischen keine »obszönen Ausdrücke kennt, oder er hatte einfach keine Lust, sie zu benutzen«.
Annie Ernaux beschreibt einen zweijährigen Schwebezustand, worin jedes Wort, jedes Ereignis und jede andere Person entweder eine dringliche Verbindung zu diesem Mann hat oder aber von ihr mit kalter Gleichgültigkeit beschieden wird. Zu einem Mann, der ihr fremder nicht sein könnte.
Book Information
Author Description
Annie Ernaux, geboren 1940, bezeichnet sich als »Ethnologin ihrer selbst«. Sie ist eine der bedeutendsten französischsprachigen Schriftstellerinnen unserer Zeit, ihre zwanzig Romane sind von Kritik und Publikum gleichermaßen gefeiert worden. Annie Ernaux hat für ihr Werk zahlreiche Auszeichnungen erhalten, zuletzt den Nobelpreis für Literatur.
Posts
Eine Leidenschaft ist ein sehr ehrliches und emotionales Buch. Annie Ernaux erzählt von einer Frau, die in eine obsessive Beziehung mit einem verheirateten Mann gerät. Sie lebt nur noch für den Moment, an dem er sie anruft oder besucht. Mir hat gefallen, wie direkt und schonungslos Ernaux über Begehren, Schmerz und Verlust schreibt. Beim Lesen auf Deutsch war es für mich manchmal schwierig, aber die Intensität der Gefühle kommt trotzdem stark zum Ausdruck.
Gut geschrieben, das Ende (Ihr Fazit) ist niederschmetternd
Ich fand das Buch gut. Ihre Empfindungen kann ich an sich nicht nachvollziehen, aber sie schreibt so klar, dass ich das was sie empfand verstehen konnte. Sie hat ihr innerstes sehr gut dargestellt. Darum ging es in diesem Buch auch irgendwo. Es war fesselnd, kleine Notizen zur Erklärung der gewählten Zeitform zum Beispiel fand ich super! Und es war gut, dass sie auch mit etwas zeitlichen Abstand noch über ihre Entwicklung berichtet hat! Warum nun der Stern Abzug? Jetzt kommen leichte Spoiler! Am liebsten hätte ich dem Buch nur 3 Sterne oder weniger gegeben, weil ihre eigene Wahrnehmung und ihr Fazit noch immer so unreflektiert ist und die Botschaft des letzten Absatzes schon fast gefährlich sein kann. Gleichzeitig ist es aber IHRE Geschichte, IHRE Empfindung, IHR Fazit! Es muss nicht objektiv gesehen richtig sein! Das Buch ist von 94 und damit auch nochmal eine ganz andere Zeit…. Da es neu veröffentlicht wurde hätte ich mir aber noch ein Nachwort gewünscht. Das Fazit, dass das was sie erlebt hat Luxus ist, sollte heute nicht mehr das Buch so beenden finde ich. Daher der Stern Abzug. Sie wurde ausgenutzt (soviel kann man mit Sicherheit sagen) und wahrscheinlich auch manipuliert. Er wird weitestgehend positiv von ihr beschrieben und sie selbst wirkt eher wahnsinnig. Dabei hat er sie darein getrieben und bewusst ihr Unglück für seine Befriedigung hingenommen. Ein aktuelleres Nachwort von ihr, ihre heutige Sicht oder zumindest ein Nachwort mit dem Hinweis zu Symptomen, wann man sich professionelle Hilfe suchen sollte, wie man in Deutschland daran kommt, irgendetwas was den Leser*innen nochmal zeigt, dass so eine Dynamik gefährlich ist, wäre in meinen Augen wichtig gewesen bei der neuen Veröffentlichung!
Description
Annie Ernaux erzählt von einer alles verzehrenden Leidenschaft für einen irritierend teilnahmslosen Mann – unerschrocken gründlich sucht sie nach der Wahrheit hinter einer Existenz, in der sie sich zusehends aufzugeben droht.
Das körperliche Leiden, die Angst des Wartens, die immer nur kurze Erleichterung des Liebemachens, die darauffolgende Lethargie und Müdigkeit, das erneute Verlangen, die kleinen Demütigungen und Erniedrigungen der Besessenheit und des Verlassenseins – mit ruhiger Selbstverständlichkeit berichtet Annie Ernaux von einer schmerzlich langen Episode ihres Lebens; wie sie sich immer heftiger in eine Affäre verstrickt, einem verheirateten osteuropäischen Geschäftsmann verfallen, der eine vage Ähnlichkeit mit Alain Delon hat, schnelle Autos und Alkohol mag und im Französischen keine »obszönen Ausdrücke kennt, oder er hatte einfach keine Lust, sie zu benutzen«.
Annie Ernaux beschreibt einen zweijährigen Schwebezustand, worin jedes Wort, jedes Ereignis und jede andere Person entweder eine dringliche Verbindung zu diesem Mann hat oder aber von ihr mit kalter Gleichgültigkeit beschieden wird. Zu einem Mann, der ihr fremder nicht sein könnte.
Book Information
Author Description
Annie Ernaux, geboren 1940, bezeichnet sich als »Ethnologin ihrer selbst«. Sie ist eine der bedeutendsten französischsprachigen Schriftstellerinnen unserer Zeit, ihre zwanzig Romane sind von Kritik und Publikum gleichermaßen gefeiert worden. Annie Ernaux hat für ihr Werk zahlreiche Auszeichnungen erhalten, zuletzt den Nobelpreis für Literatur.
Posts
Eine Leidenschaft ist ein sehr ehrliches und emotionales Buch. Annie Ernaux erzählt von einer Frau, die in eine obsessive Beziehung mit einem verheirateten Mann gerät. Sie lebt nur noch für den Moment, an dem er sie anruft oder besucht. Mir hat gefallen, wie direkt und schonungslos Ernaux über Begehren, Schmerz und Verlust schreibt. Beim Lesen auf Deutsch war es für mich manchmal schwierig, aber die Intensität der Gefühle kommt trotzdem stark zum Ausdruck.
Gut geschrieben, das Ende (Ihr Fazit) ist niederschmetternd
Ich fand das Buch gut. Ihre Empfindungen kann ich an sich nicht nachvollziehen, aber sie schreibt so klar, dass ich das was sie empfand verstehen konnte. Sie hat ihr innerstes sehr gut dargestellt. Darum ging es in diesem Buch auch irgendwo. Es war fesselnd, kleine Notizen zur Erklärung der gewählten Zeitform zum Beispiel fand ich super! Und es war gut, dass sie auch mit etwas zeitlichen Abstand noch über ihre Entwicklung berichtet hat! Warum nun der Stern Abzug? Jetzt kommen leichte Spoiler! Am liebsten hätte ich dem Buch nur 3 Sterne oder weniger gegeben, weil ihre eigene Wahrnehmung und ihr Fazit noch immer so unreflektiert ist und die Botschaft des letzten Absatzes schon fast gefährlich sein kann. Gleichzeitig ist es aber IHRE Geschichte, IHRE Empfindung, IHR Fazit! Es muss nicht objektiv gesehen richtig sein! Das Buch ist von 94 und damit auch nochmal eine ganz andere Zeit…. Da es neu veröffentlicht wurde hätte ich mir aber noch ein Nachwort gewünscht. Das Fazit, dass das was sie erlebt hat Luxus ist, sollte heute nicht mehr das Buch so beenden finde ich. Daher der Stern Abzug. Sie wurde ausgenutzt (soviel kann man mit Sicherheit sagen) und wahrscheinlich auch manipuliert. Er wird weitestgehend positiv von ihr beschrieben und sie selbst wirkt eher wahnsinnig. Dabei hat er sie darein getrieben und bewusst ihr Unglück für seine Befriedigung hingenommen. Ein aktuelleres Nachwort von ihr, ihre heutige Sicht oder zumindest ein Nachwort mit dem Hinweis zu Symptomen, wann man sich professionelle Hilfe suchen sollte, wie man in Deutschland daran kommt, irgendetwas was den Leser*innen nochmal zeigt, dass so eine Dynamik gefährlich ist, wäre in meinen Augen wichtig gewesen bei der neuen Veröffentlichung!