Frankly in Love

Ein echtes Wohlfühlbuch mit einer tollen Romanze. Fake Dating wird zu realem Dating...

Frank Li ist frankly in love. Dabei ist er zerrissen zwischen der amerikanischen Welt und seiner koreanischen Herkunft, zwischen den Ansprüchen seiner Eltern und seiner Freunde. Im Verlauf des Buches lernt er, was es heißt, zu lieben, aber, viel wichtiger noch, auch was es heißt zu verabschieden. Es ist ein großartiger Roman über die Irrungen der Identitätssuche junger Heranwachsender, der sich einer leichten und wahnsinnig humorvollen und pointierten Sprache bedient. Große Empfehlung!

Ein Buch das ich richtig klasse fand da es mich total überrascht hat. Aufgrund des Covers habe ich mit einer Teenager-Highschool-Romance Geschichte gerechnet, bekommen habe ich aber viel mehr als das. Das lag vor allem an dem Tiefgang von Franks Gedanken, die einen großen Stellenwert in der Geschichte hatten. Er dachte viel über das Leben nach, was wichtig war und wie man gesehen wurde. Es ging um Themen wie die Macht der Eltern über einen, um Familie und Freundschaft, Wurzeln und Herkunft, Rassismus und Akzeptanz, Zukunft und Vergangenheit und auch Leben und Tod. Es ging zudem um das Band zwischen ihm und seinem Vater, wegen dem ich am Ende auch ein paar Tränen verdrücken musste. Trotzdem wurde es ansonsten nie zu traurig oder trocken, der Schreibstil war von Anfang an humorvoll und flüssig. Frank hatte eine liebenswerte, lockere Art zu erzählen und ich fühlte mich sofort wohl in seiner Geschichte. Diese war typisch amerikanisch mit der High School, den Tests und Zulassungen für das College, mit Shoppen in der Mall, Spapchat und Fast Food. Aber sie war auch koreanisch durch den Einblick in die Kultur, die Sprache, Gerichte und Treffen der Familien. Franks Eltern waren stolz auf ihr Werk, den Laden, stolz in ihrer Herkunft und hatten strikte Regeln und Vorstellungen für das Leben ihrer Kinder, was deren Partner*innen anging. Franks Schwester Hanna wurde genau deswegen verstoßen. Und auch Frank musste seine erste Liebe Brit geheim halten. Genauso wie seine beste Freundin Joy mit Wu. Und so entstand ein Plan, über eine Fake Beziehung, über Schein und Lügen. Frank und Joy waren von Anfang an eine tolle Kombination. Sie haben mich so oft zum Lachen und Schmunzeln gebracht und somit habe ich mich sehr über die überraschende Wende in ihrer Beziehung gefreut. Gerade die Szenen mit der Koreanischen Hochzeit und dem Festival haben mein Herz berührt. Genauso wie Franks Worte: ,,Wenn man den Willen hat, etwas zu tun, und dranbleibt und nicht aufgibt, dann schafft man alles. Und es gibt keinen größeren Willen, als frei zu lieben, wen man will.“ Ein passendes Zitat zu dieser Geschichte, die wirklich - wie auch am Ende des Klappentextes steht - witzig, warmherzig und weise war und bei der ich verstehen kann, dass sie ein Bestseller geworden ist.