Kleine Dinge wie diese

Dieser Roman von Claire Keegan hat mir schon deutlich besser gefallen, wobei ich wohl kein Fan werde. Dafür sind mir ihre Romane zu kurz. Sie hat ein deutlichen prägnanten Schreibstil ohne viel drum herum kommt die auf den Punkt mit viel Aussagekraft. Ich hätte allerdings noch so viel mehr erfahren wollen. Das Thema ist so wichtig und so wenig in Literatur besprochen worden, zumindestens von dem ich weiß. Hatte aber trotzdem wertvolle Hörzeit mit diesem Buch gehabt.

Auf gerade Mal 112 Seiten bzw. 2:23h (Hörbuch) berichtet Claire Keegan über ein dunkles Kapitel der irischen Geschichte, die Geschichte der Magdalenen-Wäschereien in Irland, die bis 1996 existierten. Dass der Roman durch die Augen und mit den Gedanken des einfachen und schweigsamen Kohlenhändlers Bill Furlong erzählt wird, macht ihn so stark. Ein absolutes Juwel und toller Leseauftakt für das Jahr 2026.

Claire Keegans „Kleine Dinge wie diese“ ist ein stiller, sehr knapp gehaltener Roman, der dennoch eine eindringliche Wirkung entfaltet. In ruhiger, beinahe weihnachtlich-besinnlicher Atmosphäre gelingt es Keegan, die dunkle Realität der irischen Gesellschaft in den 1980er-Jahren spürbar zu machen – eine Gesellschaft, die unter dem Einfluss der katholischen Kirche die Gräuel hinter den Mauern der Magdalenen-Wäschereien „nicht sehen wollte“. Dieses System, das bereits Mitte des 18. Jahrhunderts begann, erst 1996 endete und für das sich Irland erst 2013 offiziell entschuldigte, führte über Generationen hinweg zu Missbrauch, Ausbeutung und der Zerstörung unzähliger Leben – ein Verbrechen, das sich direkt vor den Augen der Gesellschaft abspielte, getrennt nur durch Mauern und Zäune. Tragischerweise ist ein solches Wegsehen gegenüber einem übermächtigen Apparat, der Menschen mit angeblichen Makeln systematisch stigmatisiert und vernichtet, bekanntlich auch ein Teil der deutschen Geschichte, in noch viel größerem Ausmaß. Was Keegan besonders eindrucksvoll gelingt, ist, in wenigen Worten mehr zu sagen, als es auf den ersten Blick scheint. Sie zeigt in feinen, leisen Bildern, wie wahre Nächstenliebe – so, wie sie von der Kirche gepredigt wird, aber in der Realität oft fehlte – hätte aussehen können. Die Zurückhaltung in Sprache und Ton macht den Roman berührend, ohne ins Reißerische abzudriften und genau darin liegt auch seine Stärke. Gleichzeitig hätte ich mir an manchen Stellen etwas mehr Tiefe in der Darstellung des „Helden“ gewünscht. Sein inneres Ringen, die Widrigkeiten und die Risiken, die mit seiner Haltung verbunden waren, treten etwas zu sehr in den Hintergrund. Stattdessen liegt der Fokus oft auf seiner Familie, der Arbeit oder dem Dorfleben. Dadurch wirkt sein mutiges Handeln stellenweise fast selbstverständlich – was es in der damaligen Realität keineswegs war. Ein stärkerer Akzent auf Zweifel, Widerstände und persönliche Konsequenzen hätte den Roman für mich noch kraftvoller gemacht. Alles in allem bleibt „Kleine Dinge wie diese“ eine gelungene und wichtige Geschichte über einen traurigen Teil der irischen Vergangenheit. Ich selbst hatte zuvor nur am Rande von den Magdalenen-Wäschereien gehört – das Buch hat mich dazu gebracht, mehr darüber erfahren zu wollen. Es regt zum Nachdenken und Recherchieren an und zeigt, wie nachhaltig selbst ein schmales Werk wirken kann.