Kirik Nisan

Arnavutluk daglarinda yüzyillardir hüküm süren Kanun ve töreye uyarak agabeyinin katilini öldürüp intikamini alan Corg Berisa, artik bir sonraki kurban konumuna düsmüstür. Kan parasini ödemek sartiyla bir aylik dokunulmazlik elde etmek icin Kanunun idari merkezine dogru yollara düser. Bu sirada bir Kanun arastirmacisi olan ünlü yazar Besian Vorpsi ve karisi Diana, balayi icin baskentten daglara, adeta zamanin disinda yasayanlarin dünyasina gelmistir. Görünüste birbirleriyle hic ilgisi olmayan bu üc insanin yollari kesisir.

Dökülen kanlar, sisler icindeki görünmez ellerce yüzyillardir teklemeden döndürülen Kanun carklari, daglarda ölmeyi-öldürmeyi bekleyerek hayalet gibi dolasan genc insanlar, kirilan kalpler, solan hayatlar Ismail Kadarenin en sevilen romanlarindan Kirik Nisan, Sebnem Degninin cevirisiyle ilk kez Türkcede.



Ismail Kadare, Homerosa kadar uzanan hikaye anlati geleneginin evrensel capta yazaridir.

John Carey