In Liebe, Deine Paula

Paula geht Anfang der 30er Jahre ein großes Wagnis ein: weg aus der kleinen deutschen Stadt Gablenberg hin nach New York Amerika. Nach dem Tod ihres Vater sehnt sie sich danach, ihre Träume zu verwirklichen und dort Fuß zu fassen. Sie hat Glück und findet eine Stelle bei einer wohlhabenden Familie als Kindermädchen. Schnell schließt sie die beiden Kinder in ihr Herz und auch der Neffe ihrer Arbeitgeber ist ihr sehr zugetan. Sie verlieben sich ineinander und das Glück scheint perfekt. Doch dann kommt das Leben dazwischen. Im Jahr 2023 ist Esther, die Tochter von Paula zusammen mit ihrer Tochter Linda dabei, das alte Haus zu entrümpeln und sie stoßen auf Briefe und Bilder, die Linda zum Nachfragen bewegen. Esther weiß, dass die Zeit gekommen ist, um die wahre Geschichte ihrer Mutter zu erzählen und sich zu versöhnen. Die Geschichte wird recht behutsam erzählt. Teilweise macht das das Buch langatmig und langweilig. An vielen Stellen wird sich mit zu vielen Details aufgehalten. Gerade die erste Hälfte plätschert nur so dahin, während sich im letzten Drittel die Ereignisse überschlagen und nacheinander viele Jahre vergehen. Die große Liebe zwischen Paula und Norman hat mich leider nicht wirklich berührt. Das liegt wohl daran, dass man detailreich von den ersten Monaten von Paula in New York lesen kann und der ersten Verabredung zwischen Norman und ihr. Dann kommt ein sehr großer Zeitsprung und man liest von ihrer Verlobung. Die aufkeimende Liebe, die Unternehmungen, davon wird nur berichtet, man ist als Leser quasi nicht wirklich dabei. Das fand ich schade. Ehe sich diese Liebe jedoch vertiefen kann, kommen Lügen und Intrigen dazwischen und Paula und Norman werden getrennt. Sie kehrt nach Deutschlang zurück und unabhängig voneinander denken beide, dass der jeweils andere tot ist. Was ich sehr irritierend finde ist, dass Normans Briefe nach Deutschland nicht ankommen, weil seine Tante diese abgefangen hat. Umgekehrt kommen auch Paulas Briefe nicht an. Wie realistisch ist es, dass ein fast 30er Mann seine Post nicht selbst aufgibt, sondern sie seiner Tante anvertraut, von der er weiß, dass sie die Verbindung nicht gebilligt hat? Letztendlich gibt es aber doch ein irgendwie ein Happy End, wenn auch nicht unbedingt für Esther, die ihre Mutter viele Jahre nicht gesehen hat und gewisse Missverständnisse so nicht aufklären konnte. Das Buch hat einen angenehmen Schreibstil, verliert sich aber oft in zu vielen unwichtigen Details. Das Ende kommt sehr komprimiert daher. Im Schlusswort erfährt man, dass diese Geschichte auf wahren Begebenheiten beruht, einiges jedoch fiktiv ist.