Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles

Ich liebe Agatha Christie daher gibt es für mich am Plot und der Geschichte selbst keinerlei Kritik Nur die Art der Umsetzung des Hörspiels hätte noch Potenzial nach oben. Die Sprecher wirkten sehr "deutschsprachig" daher kam das typisch britische nicht wirklich rüber, und auch das Mal lauter und leiser, Mal spricht wer aus dem rechten Kopfhörer mal aus dem linken war irgendwie irritierend. Auch das gebrochene Deutsch von Poirot kam nicht wirklich gut rüber. Und Hastings war mir auch etwas zu glatt. Kann man hören - muss man nicht. Geschichte lesen ist und jedenfall eine Empfehlung (Buch heißt "das fehlende Glied in der Kette")

Dieses neu interpretierte Audible-Hörspiel rund um den ersten Fall von Hercule Poirot war wirklich sehr gut gemacht und mir hat es richtig gut gefallen. Wie die Sprecher und Sprecherinnen diese Geschichte rübergebracht haben, fand ich sehr stark. Ich habe bisher noch nie ein Hörbuch oder Hörspiel rund um den Detektiv Hercule Poirot gehört, und das hier war mein erstes. Und ganz ehrlich: Ich fand es grandios. Dieses Ermitteln, das Fragenstellen und am Ende die Überführung des wahren Mörders war richtig gut umgesetzt. Ich habe die ganze Zeit nicht damit gerechnet, wer der Mörder ist, und genau das hat es für mich so spannend gemacht. Für mich war es ein sehr gelungener Einstieg in die Welt von Hercule Poirot und ein Hörspiel, das mich wirklich gut unterhalten hat.