Blick ins Buch

Romane

Der Pfau

3,8(827)
Sofort lieferbarKostenloser Versand
Jetzt kaufen

Über das Buch

Eine subtile Komödie in den schottischen Highlands – so britisch-unterhaltsam ist in deutscher Sprache noch nicht erzählt worden! Ein charmant heruntergekommener Landsitz, auf dem ein Pfau verrücktspielt, eine Gruppe Banker beim Teambuilding, eine ambitionierte Psychologin, eine schwungvolle Haushälterin mit gebrochenem Arm, eine patente Köchin, Lord und Lady McIntosh, die alles unter einen Hut bringen müssen, dazu jede Menge Tiere – da weiß bald niemand mehr, was eigentlich passiert ist. Isabel Bogdan, preisgekrönte Übersetzerin englischer Literatur, erzählt in ihrem ersten Roman mit britischem Understatement, pointenreich und überraschend von einem Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Chefbankerin Liz und ihre vierköpfige Abteilung wollen in der ländlichen Abgeschiedenheit ihre Zusammenarbeit verbessern, werden aber durch das spartanische Ambiente und einen verrückt gewordenen Pfau aus dem Konzept gebracht. Die pragmatische Problemlösung durch Lord McIntosh setzt ein urkomisches Geschehen in Gang, das die Beteiligten an ihre Grenzen führt und sie einander näherbringt. Ein überraschender Wintereinbruch, eine Grippe und ein Kurzschluss tun ihr Übriges. Isabel Bogdan verbindet diese turbulente Handlung auf grandiose Weise mit liebevoller Figurenzeichnung.

Editionen (9)

ISBN9783462315363
VerlagE-Books im Verlag Kiepenheuer & Witsch
Erscheinungsdatum18.02.16
Seitenzahl256

Rezensionen & Bewertungen

827 Bewertungen

149 Rezensionen

3,8

Tippen zum Filtern

  • buchentdeckerin
    buchentdeckerin

    496 Follower

    5,0

    Farben haben immer eine Wirkung😂

    Das Buch "Der Pfau", von Isabel Bogdan war ein purer Lesegenuss😂😍. Lord und Lady McIntosh haben ein großes Anwesen mit vielen Cottages in den Highlands von Schottland. Diese sind nicht gerade luxuriös eingerichtet (eher spartanisch) und werden an Gäste vermietet. Nebenbei haben sie noch einige Tiere, unteranderem 6 Pfauen. Davon wurde einer verrückt. Desweiteren meldet sich eine Abteilung einer Bank aus London, für ein Wochenende, zum Teambuilding an und mietet ein komplettes Cottage, doch damit fängt das Chaos erst richtig an. Isabell Bogdan hat da eine Geschichte verfasst, die nur so vor Sarkasmus und britischen Humor trieft😂. Sie nahm mit der leichten Spannung immer mehr Fahrt auf und ich habe einfach nur Tränen gelacht. Gleichzeitig hatte ich das Gefühl nicht beim Teambuilding dabei zu sein, sondern irgendwie auf drei Tage Klassenfahrt😂. Man hatte echt alles dabei und der Absurdität und dem britischen Humor waren wirklich keine Grenzen gesetzt. So viel stellte ich nach Abschluss der Buches auch fest 😂. Es war einfach toll und herrlich zu lesen, genau mein Humor. Nicht zu plump und alles auch sehr gut in Balance gehalten. Jeder Person kann ich dieses Buch empfehlen, die britischen Humor, inklusive Absurdität lieben. Einfach eintauchen...die Mundwinkel reagieren von alleine nach oben📖🥰😂.

    Farben haben immer eine Wirkung😂

    18. Mai 2026

  • allesisterleuchtet
    allesisterleuchtet

    199 Follower

    4,0

    Skuril - lustige Verwechslungskomödie, die viel Spass macht

    In den schottischen Highlands reist eine Gruppe Banker zu Teambuildingsmassnahmen auf einem Landsitz an. Der Lord und die Lady haben mit ihren Angestellten Alles vorbereitet aber die verwöhnten Banker gewöhnen sich nur schwer an Gemeinschaftsbäder und die alten zugigen Gemäuer. Alles läuft schief, die Gans nervt die Chefin, der Strom fällt aus, ein Schneesturm naht und dann spielt auch noch der Pfau verrückt... Ein witziger kurzweiliger Lesespass

    6. Feb. 2026

  • lillymelli
    lillymelli

    299 Follower

    4,0

    Tolle Geschichte und wirklich ein Vergnügen sie zu lesen.

    Ein charmant heruntergekommener Landsitz in den schottischen Highlands, eine Londoner Investmentbankertruppe zum Teambuilding- und ein durchgedrehter Pfau, der bei Blau nur noch rotsieht und dadurch ein Geschehen in Gang setzt, das alle Beteiligten an ihre Grenzen bringt. ISBN:978-3-458-36297-5 Insel Verlag

    3. Dez. 2025

3 von 149 Rezensionen

Autorin / Autor

Über Isabel Bogdan

Isabel Bogdan, geboren 1968 in Köln, studierte Anglistik und Japanologie in Heidelberg und Tokio. Sie verfasste zahlreiche Übersetzungen, u.a. von Jane Gardam, Nick Hornby und Jonathan Safran Foer. 2011 erschien ihr erstes eigenes Buch, »Sachen machen«, bei Rowohlt, außerdem schrieb sie Kurzgeschichten in Anthologien. 2006 erhielt sie den Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung und 2011 den für Literatur. 2016 erschien ihr Bestsellerroman »Der Pfau«, 2019 »Laufen« und 2024 ihr Roman »Wohnverwandtschaften«.

Lesen ist schöner mit der READO App.

Bücher entdecken, tracken, gemeinsam lesen.

Bibliothek

Behalte den Überblick