Pineapple Street

This book took me ages to get into. I was misled by the expectation of an entertaining “rich people behaving badly“ family drama, but it turned out to be more of a season of ‘Real Housewives‘ dressed in literary clothing. I restarted it several times, but the beginning was tedious and I only managed to finish it when I came down with a summer flu and was off work for a full week. It’s light, it’s nicely written, it’s a well-observed genre piece on the WASPy one-percenters of New York City. However, I missed a real plotline and I couldn’t connect with most of the characters–I only really enjoyed Georgiana. There was a glimmer of hope for Darley and Sasha to undergo some character development too, but sady, no. The book also touched on a few socio-cultural issues, but never explored them in depth. I’m aware it’s loaded with interpretation an subliminal messages between the lines, but ultimately, it felt like the result of fairly rich white people writing about absurdly rich white people. And likely read mostly by that same group. Lovely.

Ich hab dieses Buch ohne Erwartungen begonnen und mich irgendwie gleich so darin festgelesen, dass ich total in der Welt der Familie Stockton abgetaucht bin. Geschrieben ist die Geschichte aus der Sicht der beiden Töchter und ihrer Schwägerin. Und mit jedem Abschnitt guckt man immer mehr hinter die glänzende Fassade und ins Innenleben der Protagonisten. Auch wenn einiges der Probleme der Familie natürlich eher aus ihrem Luxusleben resultiert, sind andere Momente wunderbar nachvollziehbar. Ein schöner Roman. Und zum Abschluss noch ein Zitat, dass mir besonders im Kopf geblieben ist und ich sehr gefühlt habe 😅: „Sie hatte einmal gelesen, dass Ameisen täglich zweihundert kurze Nickerchen machen, und das schien ihr jetzt enorm reizvoll. Sie war einfach erschöpft.“