Was ihr wollt

An die Sprache muss man sich erst gewöhnen, aber abgesehen davon ist es wirklich schnell gelesen und dabei nie langweilig. Durch die Verwechslungen fiebert man bis zum Ende mit.

Ein Shakespearestück zwischendurch ist immer ein Genuss. Es ist kaum möglich eine Seite zu lesen, ohne über einen hervorragend formulierten Satz zu stolpern. „Mein Diener, Herr? Die Welt war nimmer froh, Seit niedres Heucheln galt für Artigkeit.“ „Nun, möge dir Jupiter das nächste Mal, dass er Haare übrig hat, einen Bart zukommen lassen.“ „Eine Redensart ist nur ein lederner Handschuh für einen witzigen Kopf! Wie geschwind kann man die verkehrte Seite herauswenden.“ „Leute von solcher Beständigkeit sollte man auf die See schicken, damit sie alle Dinge treiben und nach allen Winden steuern müssten, denn wenn man nicht weiß, wo man hin will, so kommt man am weitesten.“ Wie immer werden Eigenschaften, Feststellungen, Beleidigungen etc. wortgewaltig verpackt, sodass man es immer wieder lesen möchte. ‚Was ihr wollt‘ ist locker und leicht, verliert dabei jedoch nicht an Leidenschaft. Ich werde es definitiv wieder lesen. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Mit herrlichen Verwirrnissen gespickt, wie man sie von Shakespeare kennt. Auch nach über 10 Jahren noch gern gelesen und in den schönen Reimen versunken.