Translator of the universe

Rezension: (kann Spoiler enthalten) Das Buch habe ich mir auf der FBM gekauft und es konnte mich wirklich überraschen, weil es mir doch noch besser gefallen hat, als gedacht. Es hatte irgendwie doch mehr Potenzial, als ich so grundsätzlich durch den Klappentext vermutet hätte. Ich mochte die einzelnen Planeten mit ihren Charakteristiken sehr, irgendwie war so diese Story auf verschiedenen Planeten irgendwie so ne Mischung aus Fantasy und SciFi, aber auch überhaupt nicht wie die meisten Stories, die im Weltraum spielen. Es war wirklich originell und auch ganz schön. Es gab zwar manchmal so Momente, da konnte man die grobe Handlung schon erahnen, weil es ein wenig so ablief, wie die Kapitel davor, aber es hat mich nicht so gestört, weil ich vor allem die Message in der Geschichte toll fand. Alyra hat im Rahmen ihres Abenteuers erfahren, dass Frieden und Harmonie vor allem auch auf Vertrauen und Vergebung beruhen und dass es dabei im ersten Moment noch gar nicht so wichtig ist, ob man dieselbe Sprache spricht, man braucht nur den Willen dazu, voneinander und miteinander lernen zu wollen. Vor allem Alyras Suche nach der Sprache aller Planeten und dem Kern der Harmonie war einfach schön, deshalb hat das Buch mich auch so sehr von sich überzeugen können. 4,5 Sterne

Ich wollte das Buch so gern lieben, da die Idee so cool klang, das Buch so wunderschön ist und die Autorin so sympathisch rüber kam. Aber leider war es eher das Gegenteil. Die Story konnte mich überhaupt nicht packen, mir ging alles ein bisschen zu schnell, wobei mir das Ende dann zu lang gezogen war. Und meiner Meinung nach, waren auch ein paar Logikfehler in der Geschichte.

„TᖇᗩᑎSᒪᗩTOᖇ Oᖴ TᕼE ᑌᑎIᐯEᖇSE“ ᐯOᑎ Sᗩᖇᗩ Eᖇᗷ ___________________________________________________ [𝚆𝚎𝚛𝚋𝚞𝚗𝚐 - 𝚁𝚎𝚣𝚎𝚗𝚜𝚒𝚘𝚗𝚜𝚎𝚡𝚎𝚖𝚙𝚕𝚊𝚛] . Wäre es nicht cool, jede Sprache auf der Welt oder dem ganzem Universum zu verstehen? . Mein erstes Buch aus den @bookapi.verlag und ich mag das Cover so gerne. Auch die Kapitelgestaltung mit dem Mond sind traumhaft. Die Schrift ist leider etwas klein, aber noch funktionieren meine Augen ganz hervorragend, also auch kein Problem. Und der Klapptentext hat eingeladen, um in eine wunderbare und irgendwie magische Welt einzutauchen. . Ich habe ganz hervorragend in das Buch hineingefunden, was definitiv am wunderbaren Schreibstil der Autorin lag. Man konnte geradezu über die Seiten fliegen und sich direkt darin verlieren. Die Beschreibungen der Orte waren unglaublich - irgendwie magisch und das hat das Buch wirklich besonders gemacht. . Leider konnte meine Freude nicht gänzlich anhalten, denn die Charaktere haben nicht viel von der Tiefgründigkeit der wunderbaren Weltenbeschreibung abbekommen. Wie fast immer haben es mir die Nebencharaktere angetan, die aber auch (wie in jedem Buch) zu kurz kamen. Das ist aber kein Grund für mich das Buch schlechter zu bewerten. In unserer Bloggergruppe wurde angesprochen, dass die Erwähnung von zum Beispiel „Kevin allein zu Haus“ den Lesefluss gestoppt hat. Ich muss sagen, dass es zwar seltsam war in einer solchen Fantasystory solche irdischen Dinge zu lesen, aber auch das mich nicht so sehr gestört hat. . Im Großen und Ganzen eine tolle Idee, die leider in der Umsetzung an manchen Stellen etwas holprig war. Wer sich aber voll und ganz auf eine unglaubliche Welt freuen möchte, sollte zu dieses Buch kaufen. . Bewertung: ❤️❤️❤️

Eine schöne Geschichte, Potenzial aber nicht ganz ausgeschöpft.

Das Buch überzeugt von Seite Eins an mit einem schönen und starken Schreibstil. Der Stil ist flüssig und sehr bildhaft, was für eine Geschichte, die auf verschiedenen Planeten stattfindet natürlich von Vorteil ist. Man kann sich die Charaktere, die Landschaft der Planeten und Interaktionen wundervoll vorstellen. Ebenfalls finde ich den Einstieg an sich sehr gut gelungen. Es erweckt Interesse und ich würde dem ersten Drittel des Buches locker 5/5 Sterne geben🪷 ⠀ Nun muss ich aber ehrlich sein, denn es ab dann konnte es nicht mehr mithalten kann. Die Augenroll Momente häuften sich. Zum Bespiel als Alyra verzweifelt versucht den Ring zu reparieren... aber nicht einmal selbst nach den Einzelteilen sucht, sondern ihren Exfreund schickt. Auch war das Problem mit der fehlenden Kommunikation teilweise awkward. Es wurde Pantomime gespielt und wild mit den Händen gewedelt. Manchmal wurden Sätze trotzdem "übersetzt" für den Leser. Einerseits gut, denn dieses lästige Pantomime Spiel hörte auf. Andererseits stellte sich so für den Leser nie richtig das Gefühl der Hilflosigkeit ein. Schade. ⠀ Der Romance Anteil hingegen konnte doch wieder überzeugen und Bad Boy Leo ist einem dann sehr ans Herz gewachsen. Hier war das Tempo gut gewählt und die Leidenschaft schön rübergebracht. Auch hat das Ende nochmal einen kleine Überraschung parat. Alles in allen hat mich das Buch daher mit gemischten Gefühlen zurückgelassen. So die 3,5 von 5 ✨️ von mir.

Sehr spannende Idee & Fantasywelt, leider waren der Schreibstil und auch die "Auflösung"des Problems nicht ganz mein Fall😕