Tom Sawyer & Huckleberry Finn
Jetzt kaufen
Durch das Verwenden dieser Links unterstützt du READO. Wir erhalten eine Vermittlungsprovision, ohne dass dir zusätzliche Kosten entstehen.
Beschreibung
Autorenbeschreibung
Mark Twain, 1835 in Florida/Missouri geboren, starb am 21. April 1910 in Redding/Connecticut. Mit Tom Sawyer und Huckleberry Finn hat er die ersten modernen Romane über Kindheit geschrieben, die ohne belehrende und moralisch-pädagogische Elemente auskommen. Mark Twains Meisterwerke liegen hier in der Reihe der großen Neuübersetzungen bei Hanser vor. Im Hanser Kinderbuch erschienen Tom Sawyer als Detektiv und Tom Sawyers abenteuerliche Ballonfahrt.
Beiträge
"Da siehst du, dass man sehen kann und gleichzeitig nichts sieht."
Tom Sawyers Abenteuer fand ich sehr interessant und abwechslungsreich, sodass mir als Leser nicht langweilig wurde. Anders sah das ganze bei Huck Finns Abenteuern aus, die einige zähe Passagen hatten. Das könnte eventuell auch an der etwas holprigen Sprache in dieser Fortsetzung liegen, bei der ich nicht einschätzen kann, ob diese so gewollt ist oder der meiner Meinung nach sehr förmlichen Übersetzung einer ganz und gar nicht förmlichen Ich-Erzählerperspektive Hucks geschuldet ist. Zum Ende nimmt die Geschichte wieder etwas mehr Fahrt auf, aber Toms Übertreiberei ging mir hierbei gewaltig auf die Nerven. Alles in allem zusammengefasst würde ich sagen: ganz nett, aber kein Highlight.
Abenteuer und Bildung
Dieses Buch spielt in einer interessanten Zeit. Circa 10 Jahre vor dem Sezessionskrieg; die Epoche der Sklaverei in den Vereinigten Staaten von Amerika geht glücklicherweise ihrem Ende entgegen, was man deutlich merkt. Ich mag die zwei Bände einfach, "Tom Sawyer" etwas mehr. Hier bekommt man mehr vom Kleinstadtleben mit und von der Zeit, in welcher die Geschichten spielen. Der Autor hatte ein paar clevere Ideen wie z.B. das Kreuz aus Nägeln in der Schuhsohle. Die Charaktere haben vom Alter unabhängig viel Tiefe.
Mehr von Mark Twain
AlleBeschreibung
Autorenbeschreibung
Mark Twain, 1835 in Florida/Missouri geboren, starb am 21. April 1910 in Redding/Connecticut. Mit Tom Sawyer und Huckleberry Finn hat er die ersten modernen Romane über Kindheit geschrieben, die ohne belehrende und moralisch-pädagogische Elemente auskommen. Mark Twains Meisterwerke liegen hier in der Reihe der großen Neuübersetzungen bei Hanser vor. Im Hanser Kinderbuch erschienen Tom Sawyer als Detektiv und Tom Sawyers abenteuerliche Ballonfahrt.
Beiträge
"Da siehst du, dass man sehen kann und gleichzeitig nichts sieht."
Tom Sawyers Abenteuer fand ich sehr interessant und abwechslungsreich, sodass mir als Leser nicht langweilig wurde. Anders sah das ganze bei Huck Finns Abenteuern aus, die einige zähe Passagen hatten. Das könnte eventuell auch an der etwas holprigen Sprache in dieser Fortsetzung liegen, bei der ich nicht einschätzen kann, ob diese so gewollt ist oder der meiner Meinung nach sehr förmlichen Übersetzung einer ganz und gar nicht förmlichen Ich-Erzählerperspektive Hucks geschuldet ist. Zum Ende nimmt die Geschichte wieder etwas mehr Fahrt auf, aber Toms Übertreiberei ging mir hierbei gewaltig auf die Nerven. Alles in allem zusammengefasst würde ich sagen: ganz nett, aber kein Highlight.
Abenteuer und Bildung
Dieses Buch spielt in einer interessanten Zeit. Circa 10 Jahre vor dem Sezessionskrieg; die Epoche der Sklaverei in den Vereinigten Staaten von Amerika geht glücklicherweise ihrem Ende entgegen, was man deutlich merkt. Ich mag die zwei Bände einfach, "Tom Sawyer" etwas mehr. Hier bekommt man mehr vom Kleinstadtleben mit und von der Zeit, in welcher die Geschichten spielen. Der Autor hatte ein paar clevere Ideen wie z.B. das Kreuz aus Nägeln in der Schuhsohle. Die Charaktere haben vom Alter unabhängig viel Tiefe.