Ein Hof nicht nur in Südtirol, wo wir letztes Jahr in Urlaub waren, sondern auch hoch oben aufm Berg. Das Buch schildert sehr genau, wie es ist einen Hof in solch für die Landwirtschaft benachteiligtem Gebiet zu bewirtschaften. Drei Generationen mühten sich unvorstellbar ab, aber erlebten auch Glück. Es wurden Kühe verkauft und nur die Kulissenkühe behalten. Haflinger wurden beschützt, geschlachtet und es wurde wieder die Sehnsucht nach ihnen laut. Ein auf und ab des Lebens. Das Buch war wundervoll, ich habe einen Punkt abgezogen, da ich es schwer fand, direkt zu wissen bei welcher Generation ich mich beim Lesen befand.

Ein Buch über drei Generationen auf einem Bauernhof und dem Einzug der Modernisierung. Bereits der Roman „Marschlande“ der Autorin hat mir gut gefallen. Dieses Buch jetzt hat es noch getoppt. Die Autorin hat es verstanden, mich mitzunehmen in die rauhe Bergwelt, die Kühe zu hören und mitzufrieren im Winter. Rosa wurde mir immer sympathischer, obwohl sie sehr harsch und abweisend war. Wenn man bedenkt, wann und wie sie gelebt hat, kann man ihr Verhalten gut nachvollziehen. Die Zeitsprünge bzw. der Wechsel hat die Geschichte nicht gestört.

Schon jetzt eines meiner Jahreshighlights, Ich konnte es kaum aus der Hand legen. So einfühlsam, so mitreißend und gleichzeitig irrsinnig informativ wird hier vom Leben mehrerer Generationen einer Südtiroler Bergbauernfamilie erzählt, dass man fast gleichzeitig vor Ort sein will und doch froh ist, ein viel einfacheres Leben zu führen. Die großen und einschneidenden Veränderungen für Bauern innerhalb weniger Jahrzehnte werden ebenso klar wie die Kraft und Macht der Liebe und Passion. Und außerdem habe ich selten von so starken Frauen gelesen. Ein absolutes Muss, ich finde es wirklich grandios und klar zu empfehlen!

„Konnte man Heimweh haben nach einem Ort, an dem man lebte, fragte Sepp sich. Und durfte man es haben, wenn man es selbst war, der den Ort entfremdet hatte, zumindest daran mitgewirkt hatte? Er war hiergeblieben und trotzdem heimatlos, so fühlte es sich jetzt manchmal an.“ Ein herzergreifendes Buch über starke Frauen und die Verbindung von verschiedenen Generationen. 🫶

Ein Roman über den Wandel der Zeit auf einem Bergbauernhof auf 1600m Höhe. „Wer am Tag einen Hektar Bergland bestellt oder abgemäht hatte, der spürte am Abend seine Knochen schmerzhafter als sein Herz und das war besser zu ertragen.“ Ich habe mich in den Innerleithof, mit seinen rauen Bergen, und seinen rauen Menschen, direkt verliebt. Unsere Protagonisten Rosa, Sepp und Hannes haben generationsübergreifend das Verarbeiten und Reden über Gefühle nicht erlernt. Im Thiefental wird geschwiegen, denn ein Bauer heult nicht rum, so sagt man dort. Die Autorin hat eine leise Geschichte geschaffen, die klug beobachtet, zum denken anregt, die nachhallen wird. Was hält einen am Ort, wenn doch selbst die Natur gegen dich zu sein scheint ? Kann man Heimweh bekommen, wenn sich alles um dich herum verändert ? Warum bist du hier nicht mehr glücklich, und was kann man tun damit du es wieder wirst ? Ein schöner Tipp für den nächsten Urlaub, mit seinen atmosphärisch gezeichneten Bildern, hat aber zu Hause auch Spaß gemacht. Eine Empfehlung.

Ein Hof in den Südtiroler Bergen und die Geschichte zweier bemerkenswerter Frauen. Rosa hat ein hartes Los am Innerleit Hof. Der frühe Verlust der Mutter, ein Vater, der schweigt und daran bald zerbricht und zwei Brüder, die in der 1940er Jahren an die Front eingezogen werden. Eine Zeit, in der wenig gesprochen und am besten wenig gefühlt wird. Doch Rosa wächst mit ihren Augfaben und schon bald schauen die Bauern verwundert zum Hof hinauf, verwundert über diese tatkräftige, so schwer schuftende Frau, die den Hof bewirtschaftet, die schweigsam ist und doch so stark. Der Hof ist ihre Berufung. Zwei Generationen später lebt Franziska auf dem Innerleit Hof, der sich allein durch das gewohnte Bewirtschaften nicht mehr halten lässt. Inzwischen ist es vermehrt der Tourismus, von dem die Menschen im Ort leben - mit all seinen Chancen und Schattenseiten. Franziska, die ihre bisherige Tätigkeit in der Forschung aufgegeben hat, Hannes (Rosas Enkel) geheiratet hat, Mutter von bald 3 Kindern ist, ist selbst auf dem Papier eine unbezahlte Vollzeitkraft am Hof, die die Ferienwohnungvermietung managt und sämtliche familiären Aufgaben trägt. Was hät die Frauen im Bergland? Wie oft fragen sie sich: soll ich bleiben oder gehen? Jarka Kubsova kann einfach wunderbar schreiben und hat mich direkt in die Lebenswelten der zwei Frauen gezogen. Wie auch schon in 'Marschlande' zeigt sie in unbeschwerter Sprache auf, was es heißt Frau zu sein - damals und heute. Das habe ich wirklich sehr gern gelesen!

Bergland ist ein stiller, eindringlicher Roman, der lange nachhallt. Jarka Kubsova erzählt in klarer, ruhiger Sprache von einem Bergbauernhof in Südtirol und von den Menschen, die dort leben, arbeiten und kämpfen. Die Geschichte springt zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Dadurch entsteht ein Gefühl von Tiefe, ohne dass der Text kompliziert wirkt. Die Figuren sind sehr glaubwürdig. Man spürt ihre Hoffnungen, ihre Müdigkeit und ihren Stolz. Besonders stark ist, wie Kubsova zeigt, dass ein Hof nicht nur ein Ort ist, sondern ein ganzes Leben. Die Natur spielt eine große Rolle. Sie ist schön, aber auch hart und manchmal gnadenlos. Der Roman liest sich leicht, aber er berührt. Viele Szenen bleiben im Kopf. Und die letzten Zeilen haben eine besondere Wirkung: Sie lassen sich nur drinnen richtig lesen – im Schutz eines Raumes, fern vom Wind, fern vom grellen Licht. Genau dort entfalten sie ihre ganze Kraft und Stille. Ein warmes, kluges Buch über Herkunft, Verantwortung und das Weitergeben von Geschichten. Fünf Sterne, ohne Zögern.

Das war genau meins. Wir befinden uns auf einem Bergbauernhof in Südtirol. Vergangenheit und Gegenwart wechseln sich kapitelweise ab: Um 1943 herum findet Rosa sich aufgrund familiärer Schicksalsschläge als Alleinverantwortliche auf dem Hof wieder; drei Generationen später muss Franziska unter der Last ihres Eigenanspruchs an Familie, Beziehung und Hof zusammenbrechen, bevor sie zu sich selbst zurückfinden kann. Zwei unglaubliche Frauen mit vielen Parallelen: beide hatten andere Pläne für ihr Leben und ordnen sich den Anforderungen ihrer Umwelt unter, (er)leben Patriarchat und Chaos durch Fortschritt. Jede erleidet Rückschläge, muss unbequeme Schlüsse ziehen und beide für sich machen ganz eigene, beeindruckende Entwicklungen durch. Dieses Buch lebt für mich von Persönlichkeitsentwicklung, dem Umgang mit Schicksalsschlägen, patriarchal bis heute unveränderten Strukturen und der Frage, ob Fortschritt immer nötig ist. Das Ganze eingebettet in Südtiroler Berglandschaften - what’s not to love? Das würde ich gern immer wieder zum ersten Mal lesen. Habe viel von Rosa und Franziska mitgenommen.

Alles in allem ein schöner Bergroman, leicht zu lesen. Da ich den Trope „karge Berge, hartes Leben, zähe Frauen“ irgendwie immer mag, hat es mir auch nicht wirklich was ausgemacht, dass die Story nicht wirklich neu ist. Fairerweise ist das Buch auch schon 2021 erschienen, da war es evtl auch noch neu. Mir waren die Zeitsprünge etwas viel und vor allem den Gegenwarts-Erzählstrang um Franziska fand ich unnötig und holzschnittartig. Er wirkte wie nachträglich drangezimmert. Besonders störend war das am Ende spürbar. Das war dann fast wie in einem Hallmark-Film. Ich hätte mir mehr Zeit mit Rosa und Sepp gewünscht. Es war trotzdem ein unterhaltsamer und kurzweiliger Roman, den ich gerne gelesen habe. Marschlande fand ich aber wesentlich besser.

Die Geschichte springt zwischen Rosa, ihrem Sohn Sepp und seiner Schwiegertochter Franziska, in ihren Zeiten. Ich empfand es aber überhaupt nicht verwirrend oder störend. Man brauchte keine genauen Jahreszahlen, um zu verstehen um welchen Lebensabschnitt es bei den Personen gerade geht. Die Charaktere sind so unterschiedlich, aber so gut beschrieben, mit ihren jeweiligen unterschiedlichen Problemen auf dem Hof, die am Ende doch gar nicht so unterschiedlich sind. Die Autorin gibt einen Einblick in das Hofleben, das nicht dem Bilderbuch-Ideal entspricht und zeigt die Verzweiflung und Frustration, die die Menschen oft für sich behalten. Aber es werden auch die schönen, unverhofften Momente geschildert, die ein Leben auf einem Hof mit sich bringt. Die Sprache der Autorin saugt dich ein und lässt nicht mehr los.

Neue Lieblingsautorin! Nachdem Marschlande mir auch schon so gefallen hat, habe ich nun Bergland gelesen. Eine tolle Geschichte über drei Generationen auf einem Bauernhof in Südtirol, über Mutterschaft, über Landwirtschaft und Tierhaltung und unsere Verbundenheit zur Natur und den Preis, den wir für Fortschritt zahlen.

Was für einen kleinen Schatz hat uns die Autorin hier geschenkt. Und was für einen Nachhall hat es in mir bewirkt. Ich liebe die Berge und hab mich schon immer gefragt wie Menschen soweit oben leben und aushalten können. Wie die Natur sie geformt hat, zäh und einsiedlerisch. Frau Kubsova hat es wunderbar eingefangen und mehrere Leben ineinander verwurzelt erzählt. Es regt zum innehalten, reflektieren und durchatmen an. Klare Leseempfehlung

Auf Empfehlung habe ich mir dieses Buch in den Urlaub in den Bergen mitgenommen und wurde nicht enttäuscht. Ein Roman über mehrere Generationen des Innerleithofes in Südtirol. Die eigensinnig Bäuerin Rosa, welche in der Zeit des zweiten Weltkrieges als junge Frau den Hof ihrer Eltern allein übernehmen muss, entgegnet allen Widrigkeiten. Franziska, die Frau ihres Enkels Hannes, stellt sich heute der Herausforderung, Familie, moderne Gästebeherbung und die eigene Selbstverwirklichung unter einen Hut zu bekommen. Ernste historische Erzählungen, das Beleuchten von immer noch vorherrschenden partriarchalen Strukturen sowie humorvolle Erzählungen über das Verhalten von Touristen ließen mich schmunzeln, selbt reflektieren und einiges über die Bergbauerwirtschaft dazu lernen. Jedem zu empfehlen, der gerne Urlaub in den Bergen macht.

Ein bewegendes Buch über die Sorgen, Ängste und Chancen einer Familie über drei Generationen hinweg. Eine wirklich toll geschriebene Geschichte, die die jeweiligen Probleme der verschiedenen zeitlichen Ebenen der Bauernfamilie aufgreift. Ich hatte die Geschichte direkt vor Augen und konnte mich in die einzelnen Charaktere hineinversetzen. Es ist toll, wie sich die Geschichte am Ende noch wendet, so dass Probleme und Ängste wirklich als Chance begriffen werden und nicht mit sich selbst ausgemacht werden.

Klare Leseempfehlung von mir, am besten wenn man sich im Urlaub im Bergland befindet. Sehr gut erzählte Story um den Innerleithof in Südtirol. Wie starke Frauen versuchen ihr Leben auf dem Hof zu gestalten, von Rosa die der kargen Natur versucht die Ernte abzutrotzen bis zu Franziska 2 Generationen später, die zwischen den Erwartungen an Hof, Familie und Gästewirtschaft aufgerieben wird.

Es geht um das Leben hoch oben auf einem südtiroler Bergbauernhof über 3 Generationen hinweg. Jede Generation hat zu kämpfen, wenn auch mit anderen Herausforderungen. Ein wirklich tolles und fesselndes Buch mit sehr charismatischen Charakteren! Die Szenerie wird eindrucksvoll und authentisch geschildert; dabei werden die Spannungen spürbar, die entstehen, wenn menschliche Konflikte auf die unwirkliche Natur und die raue Realität des Hochgebirges treffen. Sehr zu empfehlen!

Mein JAHRESHIGHLIGHT bisher!! Passender Weise konnte ich das Buch in unserem Österreich-Urlaub lesen. Dort kam der Flair des Buches natürlich optimal rüber 😉 Das Buch erzählt die Geschichte eines Hofes hoch oben in den Bergen über drei Generationen hinweg. Besonders die Vergangenheits-Kapitel waren überaus spannend dargestellt. Positiv überrascht haben mich jedoch auch die Kapitel in der Gegenwart über das Betreiben eines Hofes und gleichzeitig einer Pension und die Schwierigkeiten als Frau mit Kindern das nahezu alleine zu wuppen. Absolut empfehlenswert! Und optisch schön anzusehen ist das Buch auch ☺️

“Bergland” von Jarka Kubsova hat mich zwar nicht umgehauen, war aber auch nicht schlecht. Die Geschichte über das Leben auf einem Bergbauernhof und die verschiedenen Generationen der Familie war nett zu lesen, aber die Charaktere blieben für mich ein bisschen zu oberflächlich. Besonders Rosa hätte mehr Raum verdient – da wäre viel mehr drin gewesen. Der Schreibstil ist schön und angenehm, also gut lesbar, ohne zu kompliziert zu sein. Alles in allem ist das Buch eine leichte Lektüre, die ich denen empfehlen würde, die gerne mal in das Leben in den Bergen abtauchen möchten, aber ohne zu viel Tiefgang oder Drama erwarten.

Der Innerleit, der höchste Kornhof des Südtiroler Tiefenthals, liegt auf einer Höhe von über 1.600 Metern. Nach dem Tod ihres Vaters bewirtschaftet Rosa in den 1940er-Jahren diesen ganz allein. Nach Ansicht der anderen Dorfbewohner:innen ist sie damit eigentlich zum Scheitern verurteilt, doch Rosa behauptet sich, indem sie sich intensiv mit den Gegebenheiten der Natur, den Pflanzen, der Beschaffenheit des Bodens und dem Zusammenspiel all dieser Faktoren auseinandersetzt und daraus ihre Bestimmung zieht. Zwei Generationen später leben Rosas Enkel Hannes und seine Frau Franziska mit ihren Kindern auf dem Hof. Das Leben auf diesem ist zwar anders als zu Rosas Zeiten, aber nicht weniger beschwerlich: Statt mit den Widrigkeiten der Natur, muss sich diese Generation vor allem mit den Eigenheiten von Feriengästen auseinandersetzen, denn um den Hof zu halten, vermieten Franziska und Hannes Ferienwohnungen auf dem Innerleit. „Wer am Tag einen Hektar Bergland bestellt oder abgemäht hatte, der spürte am Abend seine Knochen schmerzhafter als sein Herz, und das war besser zu ertragen.“ (S. 16) Jarka Kubsova nimmt uns mit in die faszinierende Landschaft der Südtiroler Berge und beschreibt diese gekonnt bildhaft, dass man das Gefühl hat, man wäre vor Ort. Die Autorin hat zu Recherchezwecken für dieses Buch selbst einige Monate auf einem Bergbauernhof gelebt und das merkt man ihren Landschaftsbeschreibungen an, ebenso ihren Ausführungen über das Leben auf dem Hof. Hierbei konzentriert sie sich vor allem auf das Leben der Frauen – also auf Rosa und Franziska – und ihrer Rolle in einer auch bis in die heutige Zeit sehr vom Patriarchat geprägten Welt. Die körperliche Arbeit ist hart und beschwerlich – im Leben beider Frauen – aber, was das Leben noch beschwerlicher macht, ist, dass nicht gesprochen wird: nicht über Gefühle, nicht über Probleme und Nöte – so vieles bleibt ungesagt. Ich habe das Buch sehr gerne gelesen und mochte vor allem, dass es immer wieder Überschneidungen im Leben von Rosa und Franziska gibt (ohne hier ins Detail zu gehen), die dem Buch einen roten Faden geben und die Geschichte am Ende rund machen.

Weil dem Inerleit-Bauernhof in den 1940er Jahren in den südtiroler Bergen alle Männer an den Krieg verloren gehen, muss die junge Rosa kurzerhand sämtliche Familientraditionen und -aufgaben weiterführen. Mit unermüdlichem Fleiß und einem wachen Auge für die umgebende Natur gelingt es ihr, den Hof an die nächste Generation weiterzugeben. 80 Jahre später steht ihr Enkel Hannes vor ganz neuen Herausforderungen. Der Inerleit ist mittlerweile hauptsächlich auf Touristen ausgelegt, was Rosas Sohn und Hannes Vater Sepp sehr kritisch sieht. So stellt sich die Frage: Wohin mit dem Familienerbe? Jarka Kubsova hat sich sehr relevante Themen gegriffen: die Entwicklung landwirtschaftlicher Familienbetriebe in den letzten hundert Jahren und Generationenkonflikte innerhalb der Familie. Sehr analytisch und teilweise moralisierend nimmt sie dabei die Perspektive der (ehemaligen) Bäuerinnen und Bauern ein. Das ist sehr lehrreich, habe ich mich doch häufig als naiver Städter, der mit seinen Kindern einen romantischen Urlaub dem muckeligen Bauernhof machen möchte, ertappt gefühlt. „Bergland“ schafft viel Empathie für Bäuerinnen und Bauern, und generell Familienbetriebe, nicht nur in Südtirol. Literarisch hat mich das Buch nicht vollends überzeugt. 2/3 lasen sich eher wie eine Kolumne zum Thema „Landwirtschaft und Tourismus“. Die Figuren blieben eindimensional. Schade, weil die Figure Rosa viel mehr Potenzial gehabt hätte. Die Beschreibungen der Natur waren für mich zu knapp. Ich hatte den Hof nicht wirklich vor Augen. Das Ende wurde dann belletristischer, aber auch für meinen Geschmack etwas zu kitschig… Mir hat „Mittagsstunde“ von Dörte Hansen zu diesem Themenkomplex literarisch besser gefallen!

Ein ruhig erzähltes Buch über das Leben von 3 Generationen auf einem Südtiroler Bergbauernhof. Das Buch beschönigt nichts über das anstrengende Leben auf solchen Höfen. Und trotzdem sind die Beschreibungen so, dass man doch ein wenig Sehnsucht nach einem solchen Leben bekommt. Die Charaktere sind liebevoll gezeichnet und man fühlt sich mit allen sehr verbundenn. Daher bekommt das Buch zwar keine fünf Küken, aber 5 Sterne. ;)

„Konnte man Heimweh haben nach einem Ort, an dem man lebte?“ (S.232) Die Schönheit des Romans „Bergland“ von Jarka Kubsova konnte ich erst zum Schluss erkennen. Vielleicht lag es daran, dass die Protagonisten erst dann Ihre Gefühle zulassen konnten. Vielleicht aber auch, weil ich selbst auf einem Hof aufgewachsen bin und die mir bekannten Themen emotional von mir ferngehalten haben. Der authentische Inhalt lässt sich vermutlich dadurch erklären, dass Kubsova sieben Monate lang selbst auf einem Bergbauernhof in Südtirol gelebt hat. Ich bin dankbar, dass diese Geschichte zu mir gekommen ist, den ohne die Begeisterung für den zweiten Roman der Autorin „Marschlande“ hätte ich dieses Buch nicht gelesen.

Worum geht's? Der Innerleithof im Tiefenthal wird nach dem 2. Weltkrieg von Rosa bewirtschaftet. Sie stemmt sich den Widrigkeiten des Wetters und den Vorurteilen entgegen. 70 Jahre später kämpft ihr Enkel Hannes um das Überleben des Hofes. Ein starkes Buch über Familienbande, eigene Wurzeln und Heimatliebe. In einer einfachen, schnörkellosen Sprache erzählt die Autorin die Geschichte der Breitenbergers über 3 Generationen hinweg. Wir begleiten Rosa, ihren Sohn Sepp und Enkel Hannes bei ihrem Kampf um das tägliche Brot. Wir erleben dramatische Entwicklungen, umwälzende Neuerungen und immer wieder hoffnungsvolle Momente. Die Kapitel springen zwar in der Zeit, aber wir als Leser sind immer nah an den Protagonisten dran und ich fühlte mich allen sehr verbunden. Auch die familiären Ereignisse konnte ich alle mitfühlen. Ein durch und durch lesenswertes Buch, das auch meinen Blick auf die Tourismus-Industrie etwas mehr geschärft hat.

Bergland war genau das richtige Buch zur richtigen Zeit für mich – ein ruhiges, seichtes Familiendrama, das sich wunderbar nebenbei lesen lässt. Die Geschichte plätschert angenehm vor sich hin, wirkt dabei aber nie langweilig, sondern wie eine dieser Erzählungen, die das Leben schreibt: unaufgeregt, authentisch und voller kleiner Beobachtungen. Das Buch spielt auf dem Bauernhof „Innerleit“ in Südtirol und erzählt aus zwei Perspektiven in zwei Zeitsträngen. Man erfährt ganz nebenbei viel über die Landwirtschaft und das Leben der Bauern, die mit ihrem Land verwachsen sind. Ihre Mentalität wird so nahbar beschrieben, dass man mit ihnen mitfühlt – gerade in den Momenten, in denen die ersten Modernisierungen Einzug halten. Eine neu gemachte Straße zum Beispiel bedeutet nicht für alle eine Erleichterung, manche bleiben stur beim alten Weg. Die vielen inneren Dialoge der beiden Protagonistinnen geben einen interessanten Einblick in ihre Gedankenwelt, aber trotzdem konnte ich mich nicht vollständig in sie hineinversetzen. Auch die Entwicklung der Charaktere und der Story fühlte sich für mich nicht immer ganz rund an. Es werden spannende Themen angeschnitten, aber nicht immer zufriedenstellend zu Ende gebracht. Vor allem das Ende war mir etwas zu glatt – Probleme lösen sich fast zu einfach auf, was die Geschichte etwas an Tiefe nimmt. Insgesamt ein ruhiges, lesenswertes Buch mit einer besonderen Atmosphäre, auch wenn es für mich nicht in jeder Hinsicht rund war.

Über drei Generationen erfahren wir von einem Hof in Südtirol und dem anspruchsvollen Leben auf eben diesem. Hier wird nicht romantisiert, sondern der Blick auf das Wahre, das Echte gelenkt. Und genau dieses Echte konnte mich vollends erreichen. V.a. die Geschichte von Rosa, die nach dem 2. Weltkrieg den Hof ihres Vaters alleine weiterführt, hat mich sehr berührt. Auch die Mutter-Kind-Dynamik, die damit verbundenen Schwierigkeiten, aber auch Freuden wurden mehrfach real und ergreifend dargestellt. Eine überzeugende Geschichte, die Lust auf mehr von dieser Autorin macht.

Ich hatte mit diesem Buch erst etwas Schwierigkeiten, da mir die Sprünge der Generationen etwas zu unübersichtlich waren. Als ich dann aber ab Seite 100 keine langen Lesepausen mehr gemacht habe, konnte ich doch sehr gut "rein finden". Ich bin sehr froh, dass ich es nicht abgebrochen habe und es hat mir dann noch sehr gut gefallen. 😊

Jarka Kubsova ist meiner Meinung nach eine der besten Erzählerinnen der Gegenwart. Sie schreibt mitreißend und kurzweilig, dabei aber intensiv und tief. Auch in "Bergland" kann man ein Stück von sich selbst und für sich selbst wieder finden. Die bildreiche Sprache versetzt die Lesenden in die Tiroler Alpen und in das Leben von Rosa, Franzi und Sepp und es gelingt Kubsova, ihre Schicksale zum Leben zu erwecken. Ein fantastisches Buch!

Ich habe Jarka Kubsova neu für mich entdeckt, weil ich der Touri bin, der tatsächlich einmal im Jahr in die Berge samt Funktionsausrüstung fährt🙈 Der Roman hat mich von der ersten Seite in seinen Bann gezogen: Drei Generationen zwischen Verlustängsten, zerrissenen Ländereien, Kriegen und Hoffnung. Während Rosa noch auf das zurückgreift, was sie hat, nämlich ihre Sinne, bedient sich ihr Sohn Sepp der Neuerungen in der Landwirtschaft. Mit diesem technischen Fortschritt, der weitaus höhere Erträge verspricht, kommt schnell die Ernüchterung darüber, dass mit Tierausbeutung nachhaltig keine prognostizierten Hoffnungen andauern. Ganz im Gegenteil: Der Hof muss ums Überleben kämpfen. Wie sagte Rosa: ,,Nimm nie mehr von einem Tier als es geben kann!" Ein Umdenken ist von Nöten. Dann kamen die Touristen, die maßgeblich für die Veränderung der Landschaft verantwortlich sind. Interessant war hier zu beobachten, wie negativ konnotiert die Touris sind, die ja das Leben auf dem Hof weiterhin sichern sollen. Eine Hassliebe. Ein Dilemma. Mit den großen Landwirten können kleine Höfe aber nicht mehr mithalten. Eine neue Idee muss her. Gelingt es Franziska und Hannes,den Hof weiter zu halten? Wir Lesenden bekommen zu jeder Zeit einen Einblick darüber, wie die Menschen mit jeder neuen Situation umgehen und sich an diese anpassen müssen. Zu jeder Zeit steht die Frage im Raum: ,,Gehen oder bleiben?" Die verschiedenen Zeitsprünge und Generationen hat Kubsova wunderbar sprachlich vereint. Zu jeder Zeit konnte ich herauslesen, in welcher der drei Generationen ich mich gerade befinde. "Marschlande" liegt auch schon auf meinem SuB😊

Das Buch war sehr interessant, vor allem, da ich selbst grad im Urlaub bin in Südtirol. Ich habe mich mehrmals selbst erkannt, so, wie die Touristen in diesem Buch beschrieben wurden. Irgendwie ist vieles traurig in diesem Buch, ich weiß gar nicht so genau, warum. Es muss sehr hart gewesen sein damals.

In ihrem Generationenroman "Bergland" nimmt Jarka Kubsova die Leserinnen und Leser mit auf eine Reise in die Alpen und zeigt das Leben der Bergbauern in all ihrer Härte und Schönheit. Mit großer Authentizität zeigt Kubsova, wie sich das Leben der Bergbauern im Lauf der Zeit verändert. Es ist eine Geschichte, die tief in den Alltag und die Traditionen der Menschen eingebettet ist, die seit Generationen an diesem abgeschiedenen Ort leben. Die Rückbesinnung auf Traditionen, das Bewusstsein für den Wert der Natur und die Bedeutung der einfachen Lebensweise stehen dabei im Vordergrund. Die Autorin schafft es, die Atmosphäre des Hoflebens authentisch darzustellen. Dabei romantisiert sie nicht, sondern macht die Schwierigkeiten des Lebens als Bergbauern sowohl zu (Nach-)Kriegszeiten als auch heute greifbar. Man spürt die harte Arbeit, die mit dem Dasein als Bergbauer einhergeht, aber auch die Verbundenheit zur Natur und den Stolz, das Land zu bewirtschaften. Die Charaktere sind lebendig und überzeugend gezeichnet, sodass man schnell eine emotionale Bindung zu ihnen aufbaut. Kubsova erzählt in einer klaren und präzisen Sprache, die es leicht macht, in die Geschichte einzutauchen. Sie verzichtet auf unnötigen Pathos und schafft es dennoch, tiefgehende Emotionen zu vermitteln. Dieser einfache Stil trägt dazu bei, dass man das Buch kaum aus der Hand legen möchte. Insgesamt ist Bergland ein beeindruckendes Werk, das die Herausforderungen und Schönheiten des Lebens in den Bergen eindrucksvoll beleuchtet. Es ist eine Geschichte über Tradition, Zusammenhalt und die Liebe zur Natur, die zum Nachdenken anregt und einen bleibenden Eindruck hinterlässt. Für alle, die sich für Generationengeschichten, das Leben in den Bergen und authentische Einblicke in das Hofleben damals und heute interessieren, ist dieses Buch eine klare Empfehlung.