The Best of Harry Rowohlt
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Er ist ein Meister des Wortes – als Übersetzer, Autor und Rezitator. Auf diesem Hörbuch präsentiert Harry Rowohlt so außergewöhnliche wie einprägsame Texte voll komischer Szenen und hintergründiger Wortspiele. Ein besonderer Leckerbissen ist „Hundstage“ von David Sedaris, kongenial nachgedichtet von Harry Rowohlt und in seiner unnachahmlichen Art zweisprachig vorgetragen. Folgende weitere Texte sind neben „Hundstage“ auf der CD:
Harry Rowohlt, Am Tag des Kruges
David Lodge, Patorale
Harry Rowohlt, Ein Wort, dass ich normalerweise nicht verwende
David Sadaris, Holiday on Ice
(1 CD, Laufzeit: 1h 03)
Book Information
Author Description
»Harry Rowohlt, geboren 1945 in Hamburg 13, lebt in Hamburg Eppendorf«: So lautete lange Zeit die einzige autorisierte Kurzvita des Autors. Dennoch soll hier angeführt sein, dass er zunächst eine Lehre als Verlagsbuchhändler absolvierte. Von 1971 an arbeitet er als Übersetzer, Vortragskünstler, Verfasser der Kolumne »Pooh's Corner« in der »Zeit« sowie als Darsteller des Penners Harry in der TV-Serie »Lindenstraße«. Harry Rowohlt wurde mehrfach für seine Übersetzungsarbeit ausgezeichnet und 2004 mit dem »Deutschen Hörbuchpreis« geehrt. 2015 verstarb er im Alter von 70 Jahren.
Description
Er ist ein Meister des Wortes – als Übersetzer, Autor und Rezitator. Auf diesem Hörbuch präsentiert Harry Rowohlt so außergewöhnliche wie einprägsame Texte voll komischer Szenen und hintergründiger Wortspiele. Ein besonderer Leckerbissen ist „Hundstage“ von David Sedaris, kongenial nachgedichtet von Harry Rowohlt und in seiner unnachahmlichen Art zweisprachig vorgetragen. Folgende weitere Texte sind neben „Hundstage“ auf der CD:
Harry Rowohlt, Am Tag des Kruges
David Lodge, Patorale
Harry Rowohlt, Ein Wort, dass ich normalerweise nicht verwende
David Sadaris, Holiday on Ice
(1 CD, Laufzeit: 1h 03)
Book Information
Author Description
»Harry Rowohlt, geboren 1945 in Hamburg 13, lebt in Hamburg Eppendorf«: So lautete lange Zeit die einzige autorisierte Kurzvita des Autors. Dennoch soll hier angeführt sein, dass er zunächst eine Lehre als Verlagsbuchhändler absolvierte. Von 1971 an arbeitet er als Übersetzer, Vortragskünstler, Verfasser der Kolumne »Pooh's Corner« in der »Zeit« sowie als Darsteller des Penners Harry in der TV-Serie »Lindenstraße«. Harry Rowohlt wurde mehrfach für seine Übersetzungsarbeit ausgezeichnet und 2004 mit dem »Deutschen Hörbuchpreis« geehrt. 2015 verstarb er im Alter von 70 Jahren.



